Chino Commercial Bancorp Reports 8.7% Increase in Net Earnings
Chino Commercial Bancorp (OTC: CCBC) reported strong first quarter 2025 results with net earnings of $1.35 million, an 8.7% increase from the previous year. Earnings per share rose to $0.41 from $0.38 in Q1 2024.
The bank achieved record levels in total Assets ($471.3M), Deposits ($367.3M), and Loans ($208.2M). The net interest margin improved to 3.51% from 2.86% year-over-year. Core deposits represented 96.85% of total deposits, and loan quality remained strong with no delinquent loans reported.
Notable developments include:
- Plans to open a fifth branch office in Corona during Q2 2025
- Launch of credit card processing services for customers
- Non-interest income growth of 10.6% to $855.6K
- Increase in service charges and fees by 15.1% to $506.4K
Chino Commercial Bancorp (OTC: CCBC) ha riportato risultati solidi nel primo trimestre 2025 con un utile netto di 1,35 milioni di dollari, in crescita dell'8,7% rispetto all'anno precedente. L'utile per azione è salito a 0,41 dollari da 0,38 nel primo trimestre 2024.
La banca ha raggiunto livelli record in Totale Attivi (471,3 milioni di dollari), Depositi (367,3 milioni di dollari) e Prestiti (208,2 milioni di dollari). Il margine di interesse netto è migliorato al 3,51% dal 2,86% anno su anno. I depositi core rappresentano il 96,85% del totale depositi, e la qualità dei prestiti è rimasta solida senza prestiti in sofferenza segnalati.
Sviluppi significativi includono:
- Piani per aprire una quinta filiale a Corona nel secondo trimestre 2025
- Lancio di servizi di elaborazione carte di credito per i clienti
- Incremento del reddito da attività non interessi del 10,6% a 855,6 mila dollari
- Aumento delle commissioni e dei servizi del 15,1% a 506,4 mila dollari
Chino Commercial Bancorp (OTC: CCBC) reportó sólidos resultados en el primer trimestre de 2025 con ganancias netas de 1,35 millones de dólares, un aumento del 8,7% respecto al año anterior. Las ganancias por acción subieron a 0,41 dólares desde 0,38 en el primer trimestre de 2024.
El banco alcanzó niveles récord en Activos Totales (471,3 millones de dólares), Depósitos (367,3 millones de dólares) y Préstamos (208,2 millones de dólares). El margen neto de interés mejoró a 3,51% desde 2,86% interanual. Los depósitos principales representaron el 96,85% del total de depósitos, y la calidad de los préstamos se mantuvo sólida sin préstamos morosos reportados.
Desarrollos destacados incluyen:
- Planes para abrir una quinta sucursal en Corona durante el segundo trimestre de 2025
- Lanzamiento de servicios de procesamiento de tarjetas de crédito para clientes
- Crecimiento de ingresos no relacionados con intereses del 10,6% hasta 855,6 mil dólares
- Aumento de cargos y tarifas por servicios del 15,1% hasta 506,4 mil dólares
치노 커머셜 뱅코프(OTC: CCBC)는 2025년 1분기에 순이익 135만 달러를 기록하며 전년 대비 8.7% 증가한 강력한 실적을 발표했습니다. 주당순이익은 2024년 1분기 0.38달러에서 0.41달러로 상승했습니다.
은행은 총자산(4억 7,130만 달러), 예금(3억 6,730만 달러), 대출(2억 820만 달러)에서 사상 최고치를 달성했습니다. 순이자마진은 전년 대비 2.86%에서 3.51%로 개선되었습니다. 핵심 예금은 전체 예금의 96.85%를 차지했으며, 연체 대출은 보고되지 않아 대출 품질이 견고함을 유지했습니다.
주요 발전 사항은 다음과 같습니다:
- 2025년 2분기 코로나에 다섯 번째 지점 개설 계획
- 고객을 위한 신용카드 처리 서비스 출시
- 비이자 수익 10.6% 증가하여 85만 5,600달러 기록
- 서비스 수수료 15.1% 증가하여 50만 6,400달러 달성
Chino Commercial Bancorp (OTC : CCBC) a annoncé de solides résultats pour le premier trimestre 2025 avec un bénéfice net de 1,35 million de dollars, soit une hausse de 8,7 % par rapport à l'année précédente. Le bénéfice par action est passé de 0,38 $ au premier trimestre 2024 à 0,41 $.
La banque a atteint des niveaux records en actifs totaux (471,3 M$), dépôts (367,3 M$) et prêts (208,2 M$). La marge nette d’intérêt s’est améliorée, passant de 2,86 % à 3,51 % d’une année sur l’autre. Les dépôts de base représentaient 96,85 % des dépôts totaux, et la qualité des prêts est restée solide sans aucun prêt en souffrance signalé.
Faits marquants :
- Plans d’ouverture d’une cinquième agence à Corona au cours du deuxième trimestre 2025
- Lancement de services de traitement des cartes de crédit pour les clients
- Croissance des revenus hors intérêts de 10,6 % à 855,6 K$
- Augmentation des frais de services et commissions de 15,1 % à 506,4 K$
Chino Commercial Bancorp (OTC: CCBC) meldete starke Ergebnisse für das erste Quartal 2025 mit einem Nettogewinn von 1,35 Millionen US-Dollar, was einer Steigerung von 8,7 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Der Gewinn je Aktie stieg von 0,38 US-Dollar im ersten Quartal 2024 auf 0,41 US-Dollar.
Die Bank erreichte Rekordwerte bei den Gesamtaktiva (471,3 Mio. USD), Einlagen (367,3 Mio. USD) und Krediten (208,2 Mio. USD). Die Nettomarge verbesserte sich von 2,86 % auf 3,51 % im Jahresvergleich. Kern-Einlagen machten 96,85 % der gesamten Einlagen aus, und die Kreditqualität blieb stark, da keine notleidenden Kredite gemeldet wurden.
Wesentliche Entwicklungen umfassen:
- Pläne zur Eröffnung einer fünften Filiale in Corona im zweiten Quartal 2025
- Einführung von Kreditkartenabwicklungsdiensten für Kunden
- Steigerung der zinsertragsunabhängigen Einnahmen um 10,6 % auf 855,6 Tsd. USD
- Erhöhung der Servicegebühren und Entgelte um 15,1 % auf 506,4 Tsd. USD
- None.
- None.
CHINO, Calif., April 18, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Board of Directors of Chino Commercial Bancorp (OTC: CCBC), the parent company of Chino Commercial Bank, N.A., announced the results of operations for the Bank and the consolidated holding company for the first quarter ended March 31, 2025.
Net earnings for the first quarter of 2025 were
Dann H. Bowman, President and Chief Executive Officer, stated, “We are very pleased with the Bank’s performance in the first quarter of 2025. At the end of first quarter, the Bank set new records for total Assets, total Deposits, total Loans, and total Capital. Loan quality also remains very strong, with the Bank having no delinquent loans at the end of the first quarter.
In 2024, the Bank acquired a building in Corona and remains on track to open its fifth branch office during the second quarter of 2025. Early business development efforts have been very successful, and we are excited about the new office and many opportunities in the Corona market.
In 2023, the Bank became a member of the Card Brand Association and launched credit card processing (Merchant Services) for its customers. This service has not only introduced a valuable source of non-interest income but also provided significant cost savings and improved transparency for our clients. Efficient and cost-effective electronic payment processing has become essential to cash flow management for businesses. Looking ahead, we see potential to expand this offering beyond our immediate market, with expectations that merchant services revenue will become an increasingly important component of our business model.”
Financial Condition
As of March 31, 2025, total assets reached
Gross loans increased by
Earnings
The Company reported net interest income of
Non-interest income totaled
General and administrative expenses totaled
Income tax expense for the quarter was
Forward-Looking Statements
The statements contained in this press release that are not historical facts are forward-looking statements based on management’s current expectations and beliefs concerning future developments and their potential effects on the Company. Readers are cautioned not to unduly rely on forward-looking statements. Actual results may differ from those projected. These forward-looking statements involve risks and uncertainties, including but not limited to, the health of the national and California economies, the Company’s ability to attract and retain skilled employees, customers’ service expectations, the Company’s ability to successfully deploy new technology and gain efficiencies therefrom, and changes in interest rates, loan portfolio performance, and other factors.
Contact: Dann H. Bowman, President and CEO or Melinda M. Milincu, Senior Vice President and CFO, Chino Commercial Bancorp and Chino Commercial Bank, N.A., 14245 Pipeline Avenue, Chino, CA. 91710, (909) 393-8880.
Consolidated Statements of Financial Condition | |||
Mar-2025 Ending Balance | Dec-2024 Ending Balance | ||
Assets | |||
Cash and due from banks | |||
Cash and cash equivalents | $52,791,324 | $45,256,619 | |
Fed Funds Sold | $6,931 | $31,029 | |
Investment securities available for sale, net of zero | |||
allowance for credit losses | |||
Investment securities held to maturity, net of zero | |||
allowance for credit losses | |||
Total Investments | $191,590,862 | $197,260,097 | |
Gross loans held for investments | |||
Allowance for Loan Losses | ( | ( | |
Net Loans | $203,529,291 | $200,611,757 | |
Stock investments, restricted, at cost | |||
Fixed assets, net | |||
Accrued Interest Receivable | |||
Bank Owned Life Insurance | |||
Other Assets | |||
Total Assets | $471,319,006 | $466,678,432 | |
Liabilities | |||
Deposits | |||
Noninterest-bearing | |||
Interest-bearing | |||
Total Deposits | $367,305,048 | $348,869,428 | |
Federal Home Loan Bank advances | |||
Federal Reserve Bank borrowings | |||
Subordinated debt | |||
Subordinated notes payable to subsidiary trust | |||
Accrued interest payable | |||
Other Liabilities | |||
Total Liabilities | $427,362,898 | $423,973,236 | |
Shareholder Equity | |||
Common Stock ** | |||
Retained Earnings | |||
Unrealized Gain (Loss) AFS Securities | ( | ( | |
Total Shareholders' Equity | $43,956,108 | $42,705,196 | |
Total Liab & Shareholders' Equity | $471,319,006 | $466,678,432 | |
** Common stock, no par value, 10,000,000 shares authorized and 3,211,970 shares issued and outstanding at 3/31/2025 and 12/31/2024 | |||
Consolidated Statements of Net Income | |||
Mar-2025 QTD Balance | Mar-2024 QTD Balance | ||
Interest Income | |||
Interest & Fees On Loans | |||
Interest on Investment Securities | |||
Other Interest Income | |||
Total Interest Income | $5,280,732 | $5,694,854 | |
Interest Expense | |||
Interest on Deposits | |||
Interest on Borrowings | |||
Total Interest Expense | $1,660,221 | $2,345,628 | |
Net Interest Income | $3,620,511 | $3,349,226 | |
Provision For Loan Losses | $10,705 | ($2,933) | |
Net Interest Income After Provision for Loan Losses | $3,609,806 | $3,352,159 | |
Noninterest Income | |||
Service Charges and Fees on Deposit Accounts | |||
Interchange Fees | |||
Earnings from Bank-Owned Life Insurance | |||
Merchant Services Processing | |||
Other Miscellaneous Income | |||
Total Noninterest Income | $855,590 | $773,463 | |
Noninterest Expense | |||
Salaries and Employee Benefits | |||
Occupancy and Equipment | |||
Merchant Services Processing | |||
Other Expenses | |||
Total Noninterest Expense | $2,577,228 | $2,392,684 | |
Income Before Income Tax Expense | $1,888,171 | $1,732,939 | |
Provision For Income Tax | $535,895 | $489,266 | |
Net Income | $1,352,276 | $1,243,673 | |
Basic earnings per share | |||
Diluted earnings per share | |||
Financial Highlights | |||
Mar-2025 QTD | Mar-2024 QTD | ||
Key Financial Ratios | |||
Annualized Return on Average Equity | |||
Annualized Return on Average Assets | |||
Net Interest Margin | |||
Core Efficiency Ratio | |||
Net Chargeoffs/Recoveries to Average Loans | - | ||
3 month ended Mar-2025 QTD Avg | 3 month ended Mar-2024 QTD Avg | ||
Average Balances | |||
(thousands, unaudited) | |||
Average assets | |||
Average interest-earning assets | |||
Average interest-bearing liabilities | |||
Average gross loans | |||
Average deposits | |||
Average equity | |||
Mar-2025 QTD | Dec-2024 YTD | ||
Credit Quality | |||
Non-performing loans | |||
Non-performing loans to total loans | |||
Non-performing loans to total assets | |||
Allowance for credit losses to total loans | |||
Nonperforming assets as a percentage of total loans and OREO | |||
Allowance for credit losses to non-performing loans | |||
Other Period-end Statistics | |||
Shareholders equity to total assets | |||
Net Loans to Deposits | |||
Non-interest bearing deposits to total deposits | |||
Company Leverage Ratio | |||
Core Deposits / Total Deposits |
