EPAM NEORIS Advances Client-Centric Digital Transformation Across Ibero-America
EPAM (NYSE: EPAM) announced the unification of its engineering, consulting and AI-native services across Ibero-America under the EPAM NEORIS brand on October 9, 2025.
The alignment combines EPAM's global cloud, AI, software engineering and consulting capabilities with regional delivery teams from NEORIS, Optiva, Vates and S4N, targeting Spanish- and Portuguese-speaking markets and nearshoring relationships with the U.S., Canada and Europe. The move emphasizes AI-native solutions, partnerships with Google, AWS, Microsoft, SAP and Salesforce, and a regional focus on financial services, manufacturing, retail, telecom and media.
EPAM (NYSE: EPAM) ha annunciato l'unificazione dei propri servizi ingegneristici, di consulenza e di AI-native in Ibero-America sotto il marchio EPAM NEORIS il 9 ottobre 2025.
L'allineamento integra le capacità globali di EPAM in cloud, IA, software engineering e consulenza con i team di consegna regionali di NEORIS, Optiva, Vates e S4N, mirando ai mercati di lingua spagnola e portoghese e a relazioni nearshoring con Stati Uniti, Canada ed Europa. La mossa enfatizza soluzioni AI-native, partnership con Google, AWS, Microsoft, SAP e Salesforce, e un focus regionale su servizi finanziari, produzione, commercio al dettaglio, telecomunicazioni e media.
EPAM (NYSE: EPAM) anunció la unificación de sus servicios de ingeniería, consultoría y AI-native en Iberoamérica bajo la marca EPAM NEORIS el 9 de octubre de 2025.
La alineación combina las capacidades globales de EPAM en nube, IA, ingeniería de software y consultoría con los equipos de entrega regionales de NEORIS, Optiva, Vates y S4N, orientados a mercados de habla hispana y portuguesa y a relaciones de nearshoring con EE. UU., Canadá y Europa. El movimiento destaca soluciones AI-native, asociaciones con Google, AWS, Microsoft, SAP y Salesforce, y un enfoque regional en servicios financieros, manufactura, retail, telecomunicaciones y medios.
EPAM (NYSE: EPAM)은 2025년 10월 9일 아이베로-아메리카 지역에서 엔지니어링, 컨설팅 및 AI 네이티브 서비스의 통합을 EPAM NEORIS 브랜드 하에 발표했다.
이 정렬은 EPAM의 글로벌 클라우드, AI, 소프트웨어 엔지니어링 및 컨설팅 역량을 NEORIS, Optiva, Vates 및 S4N의 지역 전달 팀과 결합하여 스페인어 및 포르투갈어권 시장과 미국, 캐나다, 유럽과의 네어쇼링 관계를 목표로 한다. 이 움직임은 AI 네이티브 솔루션, Google, AWS, Microsoft, SAP 및 Salesforce와의 파트너십을 강조하고, 금융 서비스, 제조, 소매, 통신 및 미디어에 집중한다.
EPAM (NYSE: EPAM) a annoncé l’unification de ses services d’ingénierie, de conseil et d’IA-native en Ibero-Amérique sous la marque EPAM NEORIS le 9 octobre 2025.
Cette harmonisation réunit les capacités mondiales d’EPAM en cloud, IA, ingénierie logicielle et conseil avec les équipes de livraison régionales de NEORIS, Optiva, Vates et S4N, ciblant les marchés hispanophones et lusophones et les relations nearshoring avec les États-Unis, le Canada et l’Europe. L’initiative met l’accent sur les solutions IA-native, les partenariats avec Google, AWS, Microsoft, SAP et Salesforce, et une focalisation régionale sur les services financiers, l’industrie manufacturière, le commerce de détail, les télécoms et les médias.
EPAM (NYSE: EPAM) kündigte am 9. Oktober 2025 die Vereinheitlichung seiner Ingenieur‑, Beratungs- und AI-nativen Services über Ibero-Amerika hinweg unter der Marke EPAM NEORIS an.
Die Abstimmung verbindet EPAMs globale Cloud-, KI-, Software-Engineering- und Beratungskompetenzen mit regionalen Delivery-Teams von NEORIS, Optiva, Vates und S4N und richtet sich an spanisch- und portugiesischsprachige Märkte sowie Nearshoring-Beziehungen zu den USA, Kanada und Europa. Die Maßnahme betont AI-native Lösungen, Partnerschaften mit Google, AWS, Microsoft, SAP und Salesforce und einen regionalen Fokus auf Finanzdienstleistungen, Fertigung, Einzelhandel, Telekommunikation und Medien.
EPAM (NYSE: EPAM) أعلنت عن توحيد خدمات الهندسة والاستشارات وخدمات AI-native عبر أيبيرو-أمريكا تحت علامة EPAM NEORIS في 9 أكتوبر 2025.
يُدمج هذا التوجه قدرات EPAM العالمية في السحابة والذكاء الاصطناعي وهندسة البرمجيات والاستشارات مع فرق التوصيل الإقليمية من NEORIS, Optiva, Vates وS4N، مستهدفاً الأسواق الناطقة باللغة الإسبانية والبرتغالية وعلاقات التوطين القريبة مع الولايات المتحدة وكندا وأوروبا. ويركز التحرك على الحلول المعتمدة على الذكاء الاصطناعي والتعاون مع Google, AWS, Microsoft, SAP وSalesforce، مع تركيز إقليمي على الخدمات المالية والتصنيع والتجزئة والاتصالات والإعلام.
EPAM (NYSE: EPAM) 于 2025 年 10 月 9 日宣布在伊比利亚-美洲地区将其工程、咨询和 AI 原生服务在 EPAM NEORIS 品牌下统一。
这一调整将 EPAM 在云、AI、软件工程和咨询方面的全球能力,与 NEORIS、Optiva、Vates 与 S4N 的区域交付团队结合,面向讲西班牙语和葡萄牙语的市场,并与美国、加拿大和欧洲建立近距外包关系。此举强调 AI 原生解决方案、与 Google、AWS、Microsoft、SAP 及 Salesforce 的伙伴关系,并在金融服务、制造、零售、电信和媒体等领域进行区域化布局。
- Unified brand aligns NEORIS, Optiva, Vates and S4N under EPAM NEORIS
- Explicit focus on AI-native solutions and cloud transformation
- Strategic alliances with Google, AWS, Microsoft, SAP and Salesforce
- None.
Insights
EPAM unifies regional assets under EPAM NEORIS to scale AI-native services across Spanish- and Portuguese-speaking markets.
Business mechanism: The move consolidates EPAM's engineering, consulting and AI-native capabilities with regional delivery teams from NEORIS, Optiva, Vates and S4N to offer end-to-end digital transformation across Ibero-America. This alignment leverages existing strategic partnerships with Google, AWS, Microsoft, SAP and Salesforce and targets demand drivers such as cloud, cybersecurity, data analytics and generative AI.
Dependencies and risks: Success depends on smooth post-acquisition integration, local market execution, and sustained client demand noted in
What to watch and timing: Monitor measurable client wins, pipeline conversion in financial services and telecom, and cross-sell metrics over the next 12–24 months from
Combining AI-native solutions with local expertise to help organizations thrive in a rapidly evolving digital landscape
Analysts forecast a surge in technology spending across Ibero-America and Spanish- and Portuguese-speaking countries, driven by the urgent demand for digital transformation. "In 2024, Spanish Latin America CIOs are prioritizing demonstrating the business value of IT and improving the enterprise operational performance." According to Gartner® research 2024 CIO and Technology Executive Agenda: A Spanish-Speaking Latin America Perspective (March 2024): "Generative AI and AI/ML are the top two technologies Spanish Latin America CIOs are most likely to deploy in the next 12 months, with
"By combining EPAM's global engineering excellence and AI-native expertise with deep local market insights and cultural expertise, we are enabling our clients to drive transformative, scalable business outcomes that set new standards of success within their industries," said Martín Mendez, SVP and Head of Ibero-America, EPAM NEORIS.
Following EPAM's 2024 acquisition of NEORIS and prior integrations of Optiva, Vates and S4N, EPAM NEORIS' alignment represents a pivotal step in expanding operations across Spanish- and Portuguese-speaking markets.
EPAM NEORIS is already delivering measurable results across Ibero-America in industries such as financial services, manufacturing, retail, telecom and media by leveraging AI-native capabilities to enhance efficiency, personalization and agility. Additionally, nearshoring solutions provide culturally and time-zone-aligned services, strengthening partnerships across the
Strategic alliances with leading technology providers, including Google, AWS, Microsoft, SAP and Salesforce, combine EPAM's global expertise with EPAM NEORIS' regional capabilities to drive innovation throughout the region.
- Global reach with local expertise: World-class technical skills tailored to the specific needs of each region and industry
- Comprehensive technology offering: Access to an expanded and more robust portfolio of solutions in critical areas such as AI, Cloud transformation, cybersecurity, data analytics and digital experience
- Greater scalability & customization: Global capabilities with local expertise, by accelerating digital modernization, EPAM NEORIS helps clients unlock operational efficiencies and business growth opportunities
- A client-centric & AI-native mindset: EPAM NEORIS partners with its clients to co-create solutions, powered by advanced engineering practices and a robust ecosystem of strategic global technology leaders
"This new brand and unified service offerings mark the first major step in bringing EPAM's depth and scale to regional and local markets, with a commitment to putting our clients' goals and challenges at the center of everything we do," said Elaina Shekhter, Chief Marketing & Strategy Officer, EPAM. "By combining our global technical and commercial strengths with regional market expertise and cultural awareness, we're not only delivering on our promise to clients in Ibero-America but also creating differentiated value opportunities that drive growth."
The growing digital expansion in the Ibero-American market demands strategic transformation. EPAM NEORIS helps organizations gain a competitive edge by solving complex challenges with AI-driven business transformation and consulting services. Learn more: https://epamneoris.com/en/-/epam-neoris-accelerating-ai-driven-growth-in-ibero-america
About EPAM NEORIS
EPAM NEORIS, a leading digital accelerator, combines 30+ years of EPAM's engineering and AI-native expertise with 25+ years of NEORIS's regional leadership in Ibero-America. Specializing in software engineering, AI, cloud transformation and strategic consulting, EPAM NEORIS helps organizations address unique challenges and achieve sustainable growth across global Spanish- and Portuguese-speaking markets.
EPAM NEORIS helps clients succeed by leveraging advanced digital solutions, proven nearshore delivery capabilities and strong partnerships with leading technology partners, including SAP, Microsoft, AWS, Google, Databricks and Salesforce. It serves industries such as manufacturing, financial services, consumer packaged goods, retail, telecommunications, media, energy and agri-business, with a client portfolio of more than 400 organizations.
Learn more at epamneoris.com and follow us on LinkedIn
About EPAM Systems
Since 1993, EPAM Systems, Inc. (NYSE: EPAM) has used its software engineering expertise to become a leading global provider of digital engineering, cloud and AI-enabled transformation services, and a leading business and experience consulting partner for global enterprises and ambitious startups. We address our clients' transformation challenges by focusing EPAM Continuum's integrated strategy, experience and technology consulting with our 30+ years of engineering execution to speed our clients' time to market and drive greater value from their innovations and digital investments.
We leverage AI and GenAI to deliver transformative solutions that accelerate our clients' digital innovation and enhance their competitive edge. Through platforms like EPAM AI/RUN™ and initiatives like DIALX Lab, we integrate advanced AI technologies into tailored business strategies, driving significant industry impact and fostering continuous innovation.
We deliver globally but engage locally with our expert teams of consultants, architects, designers and engineers, making the future real for our clients, our partners, and our people around the world. We believe the right solutions are the ones that improve people's lives and fuel competitive advantage for our clients across diverse industries. Our thinking comes to life in the experiences, products and platforms we design and bring to market.
Added to the S&P 500 and the Forbes Global 2000 in 2021 and recognized by Glassdoor and Newsweek as Most Loved Workplace, our multidisciplinary teams serve customers across six continents. We are proud to be among the top 15 companies in Information Technology Services in the Fortune 1000 and to be recognized as a leader in the IDC MarketScapes for Worldwide Experience Build Services, Worldwide Experience Design Services and Worldwide Software Engineering Services.
Learn more at www.epam.com and follow us on LinkedIn
Trademarks
GARTNER is a registered trademark and service mark of Gartner, Inc. and/or its affiliates in the
Forward-Looking Statements
This press release includes estimates and statements which may constitute forward-looking statements made pursuant to the safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, the accuracy of which are necessarily subject to risks, uncertainties, and assumptions as to future events that may not prove to be accurate. Our estimates and forward-looking statements are mainly based on our current expectations and estimates of future events and trends, which affect or may affect our business and operations. These statements may include words such as "may," "will," "should," "believe," "expect," "anticipate," "intend," "plan," "estimate" or similar expressions. Those future events and trends may relate to, among other things, developments relating to the war in
SOURCE EPAM Systems, Inc.