Neonode (NASDAQ: NEON) has issued a reminder to stockholders to cast their votes before the upcoming annual meeting scheduled for June 12, 2025, at 3:00 p.m. Central European Time. The meeting will be held at the company's executive office in Stockholm, Sweden. The Board of Directors unanimously recommends voting FOR all proposals. The company emphasizes the importance of reaching a quorum for the meeting to proceed, urging all shareholders to participate regardless of their holding size. Stockholders can access the proxy statement, proxy card, and annual report through the AST ProxyPortal website. The company filed its definitive proxy statement with the SEC on April 30, 2025, containing detailed information about the proposals to be considered.
Neonode (NASDAQ: NEON) ricorda agli azionisti di esprimere il proprio voto prima dell'assemblea annuale prevista per il 12 giugno 2025 alle ore 15:00 CET. L'incontro si terrà presso la sede esecutiva della società a Stoccolma, Svezia. Il Consiglio di Amministrazione raccomanda all'unanimità di votare a FAVORE di tutte le proposte. L'azienda sottolinea l'importanza di raggiungere il quorum affinché l'assemblea possa svolgersi, invitando tutti gli azionisti a partecipare indipendentemente dalla quantità di azioni possedute. Gli azionisti possono consultare la dichiarazione di procura, la scheda di voto e il rapporto annuale tramite il sito AST ProxyPortal. La società ha depositato la dichiarazione di procura definitiva presso la SEC il 30 aprile 2025, contenente informazioni dettagliate sulle proposte da esaminare.
Neonode (NASDAQ: NEON) recuerda a los accionistas que deben emitir su voto antes de la próxima junta anual programada para el 12 de junio de 2025 a las 3:00 p.m. hora central europea. La reunión se llevará a cabo en la oficina ejecutiva de la empresa en Estocolmo, Suecia. La Junta Directiva recomienda unánimemente votar A FAVOR de todas las propuestas. La compañía enfatiza la importancia de alcanzar el quórum para que la reunión pueda llevarse a cabo, instando a todos los accionistas a participar sin importar el tamaño de su participación. Los accionistas pueden acceder a la declaración de poder, la tarjeta de poder y el informe anual a través del sitio web AST ProxyPortal. La compañía presentó su declaración definitiva de poder ante la SEC el 30 de abril de 2025, que contiene información detallada sobre las propuestas a considerar.
Neonode(NASDAQ: NEON)는 주주들에게 2025년 6월 12일 오후 3시(중앙유럽시간)에 예정된 연례 주주총회 전에 투표를 완료할 것을 상기시켰습니다. 회의는 스웨덴 스톡홀름에 있는 회사의 임원 사무실에서 개최됩니다. 이사회는 모든 안건에 대해 찬성 투표를 만장일치로 권고합니다. 회사는 회의가 진행되기 위해 정족수 확보가 중요함을 강조하며, 보유 주식 수에 관계없이 모든 주주가 참여할 것을 촉구합니다. 주주들은 AST ProxyPortal 웹사이트를 통해 위임장, 위임장 카드 및 연례 보고서를 확인할 수 있습니다. 회사는 2025년 4월 30일 SEC에 최종 위임장 서류를 제출했으며, 여기에는 검토할 안건에 대한 자세한 정보가 포함되어 있습니다.
Neonode (NASDAQ : NEON) rappelle aux actionnaires de voter avant la prochaine assemblée annuelle prévue le 12 juin 2025 à 15h00, heure d'Europe centrale. La réunion se tiendra au siège exécutif de la société à Stockholm, en Suède. Le conseil d'administration recommande à l'unanimité de voter POUR toutes les propositions. La société souligne l'importance d'atteindre le quorum pour que la réunion puisse se dérouler, invitant tous les actionnaires à participer, quelle que soit la taille de leur participation. Les actionnaires peuvent consulter la déclaration de procuration, la carte de procuration et le rapport annuel via le site AST ProxyPortal. La société a déposé sa déclaration définitive de procuration auprès de la SEC le 30 avril 2025, contenant des informations détaillées sur les propositions à examiner.
Neonode (NASDAQ: NEON) erinnert die Aktionäre daran, ihre Stimmen vor der bevorstehenden Jahreshauptversammlung am 12. Juni 2025 um 15:00 Uhr Mitteleuropäischer Zeit abzugeben. Die Versammlung findet in der Geschäftsleitung des Unternehmens in Stockholm, Schweden, statt. Der Vorstand empfiehlt einstimmig, allen Vorschlägen ZUZUSTIMMEN. Das Unternehmen betont die Bedeutung der Erreichung eines Quorums, damit die Versammlung stattfinden kann, und fordert alle Aktionäre zur Teilnahme auf, unabhängig von ihrer Aktienanzahl. Aktionäre können die Vollmachtsunterlagen, die Vollmachtskarte und den Jahresbericht über die AST ProxyPortal-Website einsehen. Das Unternehmen hat am 30. April 2025 seine endgültige Vollmachtsunterlage bei der SEC eingereicht, die detaillierte Informationen zu den zu behandelnden Vorschlägen enthält.