Information on the total number of voting rights and shares
Nyxoah (Euronext Brussels & Nasdaq: NYXH) published its updated capital and voting-rights figures on November 20, 2025. Key figures: share capital €6,504,688.76; total securities carrying voting rights 43,026,460 (all ordinary shares); total voting rights (denominator) 43,026,460. The company also reported 3,258,819 rights to subscribe to voting securities not yet issued (these are granted subscription rights) and excluded 692,677 subscription rights that were issued but not yet granted.
This disclosure is provided in accordance with applicable large-shareholding disclosure rules.
Nyxoah (Euronext Bruxelles & Nasdaq: NYXH) ha pubblicato i suoi dati aggiornati sul capitale e sui diritti di voto il 20 novembre 2025. Dati chiave: capitale sociale €6.504.688,76; totale titoli aventi diritto di voto 43.026.460 (tutte le azioni ordinarie); totale diritti di voto (denominatore) 43.026.460. L'azienda ha inoltre riportato 3.258.819 diritti di sottoscrizione a titoli aventi diritto di voto non ancora emessi (questi sono diritti di sottoscrizione concessi) e ha escluso 692.677 diritti di sottoscrizione che sono stati emessi ma non ancora concessi.
Questa comunicazione è fornita ai sensi delle norme applicabili sulla disclosure di grandi partecipazioni.
Nyxoah (Euronext Bruselas & Nasdaq: NYXH) publicó sus cifras actualizadas de capital y derechos de voto el 20 de noviembre de 2025. Cifras clave: capital social de €6.504.688,76; total de valores con derechos de voto 43.026.460 (todas las acciones ordinarias); total de derechos de voto (denominador) 43.026.460. La empresa también reportó 3.258.819 derechos para suscribirse a valores con derecho de voto no emitidos aún (estos son derechos de suscripción concedidos) y excluyó 692.677 derechos de suscripción que fueron emitidos pero no otorgados.
Esta divulgación se proporciona de conformidad con las reglas aplicables de divulgación de grandes participaciones.
Nyxoah (유로넥스트 브뤼셀 & 나스닥: NYXH)은 2025년 11월 20일에 업데이트된 자본 및 의결권 수치를 발표했습니다. 주요 수치: 자본금 6,504,688.76유로; 의결권을 가진 총 유가증권 수 43,026,460 (모두 보통주); 총 의결권 수(분모) 43,026,460. 또한 회사는 아직 발행되지 않은 의결권이 있는 주식 구독권 3,258,819를 보고했고 발행되었으나 아직 부여되지 않은 구독권 692,677을 제외했습니다.
이 공시는 대주주 공시 규정에 따라 제공됩니다.
Nyxoah (Euronext Bruxelles & Nasdaq : NYXH) a publié ses chiffres actualisés de capital et de droits de vote le 20 novembre 2025. Chiffres clés : capital social de 6 504 688,76 € ; total des valeurs mobilières donnant droit à vote 43 026 460 (toutes les actions ordinaires) ; total des droits de vote (denominateur) 43 026 460. La société a également indiqué 3 258 droits de souscription à des valeurs donnant droit de vote non encore émis (ceux-ci sont des droits de souscription accordés) et a exclu 692 677 droits de souscription qui ont été émis mais pas encore attribués.
Cette divulgation est fournie conformément aux règles applicables de disclosure sur les grandes participations.
Nyxoah (Euronext Brussels & Nasdaq: NYXH) hat seine aktualisierten Kapital- und Stimmrechtszahlen am 20. November 2025 veröffentlicht. Wichtige Kennzahlen: Grundkapital 6.504.688,76 €; insgesamt zu stellende stimmberechtigte Wertpapiere 43.026.460 (alle Stammaktien); Gesamtstimmrechte (Nenner) 43.026.460. Das Unternehmen berichtete außerdem über 3.258.819 Rechte zum Bezug von stimmberechtigten Wertpapieren, die noch nicht emittiert wurden (diese sind gewährte Bezugsrechte) und schloss 692.677 Bezugsrechte aus, die zwar ausgegeben, aber noch nicht gewährt wurden.
Diese Offenlegung erfolgt gemäß den geltenden Regeln zur Offenlegung großer Beteiligungen.
Nyxoah (بورصة أوروبا بروكسل ونظام ناسداك: NYXH) نشر أرقام رأس المال وحقوق التصويت المحدثة في 20 نوفمبر 2025. الأرقام الرئيسية: رأس المال السهمي 6,504,688.76 يورو؛ إجمالي الأوراق المالية التي تحمل حقوق التصويت 43,026,460 (جميعها أسهم عادية)؛ إجمالي حقوق التصويت (المعامل) 43,026,460. كما أفادت الشركة بوجود 3,258,819 حق اشتراك في أوراق مالية تحمل حقوق التصويت لم تصدر بعد (وهذه هي حقوق اشتراك ممنوحة) واستبعدت 692,677 حق اشتراك صدر لكنه لم يمنح بعد.
يتم تقديم هذا الإفصاح وفقاً للوائح الإفصاح عن الملكية الكبيرة السارية.
- None.
- None.
REGULATED INFORMATION
Information on the total number of voting rights and shares
Mont-Saint-Guibert (Belgium), November 20, 2025, 10:30 pm CET / 4:30 pm ET – In accordance with article 15 of the Law of 2 May 2007 on the disclosure of large shareholdings, Nyxoah SA (Euronext Brussels and Nasdaq: NYXH) publishes the below information following the issue of new shares.
- Share capital: EUR 6.504.688,76
- Total number of securities carrying voting rights: 43,026,460 (all ordinary shares)
- Total number of voting rights (= denominator): 43,026,460 (all relating to ordinary shares)
- Number of rights to subscribe to securities carrying voting rights not yet issued: 3,258,819 (all granted subscription rights; this number excludes 692,677 subscription rights that were issued but not yet granted)
*
* *
Contact:
Nyxoah
John Landry, CFO
IR@nyxoah.com
Attachment