[424B3] Adagio Medical Holdings, Inc. Prospectus Filed Pursuant to Rule 424(b)(3)
Adagio Medical Holdings filed a prospectus supplement covering the resale of up to 31,818,652 shares of common stock by selling stockholders. This includes 73,333 Registration Delay Shares, up to 31,145,319 shares issuable upon conversion of 13% senior secured convertible notes at a $10.00 per-share conversion price (subject to adjustment), and up to 600,000 shares issuable upon exercise of warrants at a $24.00 per-share exercise price.
Separately, the company announced the closing of a previously announced private placement with $19 million upfront proceeds. According to the announcement, funds are intended to support FDA submission activities for the FULCRUM‑VT pivotal study for PMA of the vCLAS ULTC System, advance next‑generation ULTC catheter work, build awareness, expand manufacturing and commercial readiness, and strengthen operations. Adagio’s common stock trades on Nasdaq as ADGM.
Adagio Medical Holdings ha depositato un supplemento al prospetto relativo alla rivendita di fino a 31.818.652 azioni ordinarie da parte degli azionisti venditori. Ciò include 73.333 azioni di ritardo di registrazione, fino a 31.145.319 azioni emittibili mediante conversione di note convertibili senior garantite al 13% a un prezzo di conversione di $10.00 per azione (soggetto a aggiustamenti), e fino a 600.000 azioni emittibili previo esercizio di warrant al prezzo di esercizio di $24.00 per azione.
Separatamente, la società ha annunciato la chiusura di un private placement precedentemente annunciato con $19 milioni di proventi iniziali. Secondo l'annuncio, i fondi sono destinati a supportare le attività di presentazione FDA per lo studio pilota FULCRUM‑VT per l'approvazione PMA del sistema vCLAS ULTC, a promuovere il lavoro sulla catetere ULTC di prossima generazione, a aumentare la consapevolezza, a espandere la produzione e la preparazione commerciale, e a rafforzare le operazioni. Le azioni ordinarie di Adagio sono negoziate su Nasdaq con ticker ADGM.
Adagio Medical Holdings presentó un suplemento al prospecto que cubre la reventa de hasta 31.818.652 acciones ordinarias por parte de los accionistas vendedores. Esto incluye 73.333 acciones de demora de registro, hasta 31.145.319 acciones susceptibles de emitirse mediante conversión de notas convertibles senior garantizadas al 13% a un precio de conversión de $10.00 por acción (con ajustes), y hasta 600.000 acciones susceptibles de emitirse tras el ejercicio de warrants a un precio de ejercicio de $24.00 por acción.
Por separado, la compañía anunció el cierre de una colocación privada previamente anunciada con $19 millones de ingresos iniciales. Según el anuncio, los fondos se destinarán a apoyar las actividades de presentación ante la FDA para el estudio pivotal FULCRUM‑VT para PMA del sistema vCLAS ULTC, avanzar en el trabajo del catéter ULTC de próxima generación, aumentar la conciencia, ampliar la fabricación y la preparación comercial, y fortalecer las operaciones. Las acciones ordinarias de Adagio se negocian en Nasdaq como ADGM.
Adagio Medical Holdings는 매도 주주가 재판매하는 최대 31,818,652주 보통주에 대한 공모보완서를 제출했습니다. 여기에는 73,333 주의 등록 지연 주식, 31,145,319 주의 13% 고정담보 전환사채의 전환가액 $10.00당 주당 가격(조정 가능)으로의 전환 가능 주식, 및 600,000 주의 워런트 행사로 인한 주식이 포함됩니다. 행사가격은 $24.00입니다.
또한, 회사는 앞서 발표된 프라이빗 플레이먼트의 마무리를 발표했습니다. 선행 수령금으로 $19 백만의 초기 수익이 발생했습니다. 발표에 따르면 자금은 FDA 제출 활동을 위한 FULCRUM‑VT 주요 연구의 PMA, 차세대 ULTC 카테터 작업 추진, 인지도 확대, 제조 및 상업적 준비 강화, 운영 강화에 사용될 예정입니다. Adagio의 보통주는 Nasdaq에서 ADGM으로 거래됩니다.
Adagio Medical Holdings a déposé un supplément de prospectus couvrant la revente de jusqu'à 31 818 652 actions ordinaires par les actionnaires vendeurs. Cela inclut 73 333 Actions de Retard d'Enregistrement, jusqu'à 31 145 319 actions susceptibles d'être émises sur conversion de notes convertibles sécurisées seniors à 13% au prix de conversion de $10,00 par action (sous réserve d'ajustement), et jusqu'à 600 000 actions susceptibles d'être émises lors de l'exercice de warrants à un prix d'exercice de $24,00 par action.
Par ailleurs, la société a annoncé la clôture d'un placement privé précédemment annoncé avec $19 millions de produits initiaux. Selon l'annonce, les fonds doivent servir à soutenir les activités de dépôt auprès de la FDA pour l'étude pivot FULCRUM‑VT en vue d'une PMA du système vCLAS ULTC, à faire progresser les travaux sur un cathéter ULTC de nouvelle génération, à accroître la notoriété, à étendre la fabrication et la préparation commerciale, et à renforcer les opérations. Les actions ordinaires d'Adagio se négocient sur le Nasdaq sous le symbole ADGM.
Adagio Medical Holdings hat ein Prospekt-Supplement eingereicht, das den Wiederverkauf von bis zu 31.818.652 Stammaktien durch Verkäufer abdeckt. Darin enthalten sind 73.333 Registrierungs-Verzögerungsaktien, bis zu 31.145.319 Aktien, die durch Umwandlung von 13% senior gesicherten wandelbaren Anleihen zu einem Umtauschpreis von $10,00 pro Aktie (unter Anpassung) ausgegeben werden können, und bis zu 600.000 Aktien, die bei Ausübung von Warrants zu einem Ausübungspreis von $24,00 pro Aktie ausgegeben werden können.
Unabhängig davon gab das Unternehmen den Abschluss einer zuvor angekündigten Privatplatzierung mit anfänglichen Einnahmen von $19 Millionen bekannt. Gemäß der Ankündigung sollen die Mittel dazu verwendet werden, FDA‑Einreichungsaktivitäten für die FULCRUM‑VT‑Pivotalstudie für die PMA des vCLAS ULTC-Systems zu unterstützen, Arbeiten an der Next‑Generation ULTC‑Katheter fortzusetzen, das Bewusstsein zu steigern, Fertigung und kommerzielle Bereitschaft auszubauen und die Betriebsabläufe zu stärken. Adagio‑Stammaktien werden an der Nasdaq unter dem Symbol ADGM gehandelt.
Adagio Medical Holdings قدمت ملحق نشرة اكتتاب يغطي إعادة بيع حتى 31,818,652 سهماً عادياً من قبل مساهمين بائعين. ويشمل ذلك 73,333 سهم تأخير التسجيل، حتى 31,145,319 سهماً يمكن إصدارها عند تحويل سندات قابلة للتحويل المضمونة من الدرجة الأولى بنسبة 13% بسعر تحويل قدره $10.00 للسهم الواحد (مع إمكانية التعديل)، وحتى 600,000 سهماً يمكن إصدارها عند ممارسة الضمانات بسعر ممارسة قدره $24.00 للسهم الواحد.
على نحو منفصل، أعلنت الشركة عن إغلاق اكتتاب خاص سبق الإعلان عنه بنحو $19 مليون من العائدات الأولية. وبحسب الإعلان، يُفترض أن تُستخدم الأموال لدعم أنشطة تقديم FDA للدراسة المحورية FULCRUM‑VT لإجراء PMA لنظام vCLAS ULTC، وتقدم عمل القسطورة ULTC من الجيل التالي، وبناء الوعي، وتوسيع التصنيع والتحضير التجاري، وتعزيز العمليات. يتم تداول أسهم Adagio العادية في Nasdaq كـ ADGM.
Adagio Medical Holdings 提交了一份招股说明书补充文件,覆盖由出售股东转售多达 31,818,652股普通股。其中包括 73,333 股登记延期股、可在以 13% 的高级担保可转换票据转换价格(每股 10.00 美元,可能调整)转换时发行的 31,145,319 股,以及在行使认股权证时按每股 24.00 美元的行使价发行的 600,000 股。
此外,公司宣布已完成此前宣布的私募融资,初始收益为 1900万美元。据公告,资金将用于支持 FDA 针对 vCLAS ULTC 系统的 FULCRUM‑VT 关键研究的 PMA 提交工作,推进下一代 ULTC 导管的相关工作,提升知名度,扩大制造与商业准备,以及加强运营。Adagio 的普通股在纳斯达克交易,股票代码为 ADGM。
- None.
- None.
Adagio Medical Holdings ha depositato un supplemento al prospetto relativo alla rivendita di fino a 31.818.652 azioni ordinarie da parte degli azionisti venditori. Ciò include 73.333 azioni di ritardo di registrazione, fino a 31.145.319 azioni emittibili mediante conversione di note convertibili senior garantite al 13% a un prezzo di conversione di $10.00 per azione (soggetto a aggiustamenti), e fino a 600.000 azioni emittibili previo esercizio di warrant al prezzo di esercizio di $24.00 per azione.
Separatamente, la società ha annunciato la chiusura di un private placement precedentemente annunciato con $19 milioni di proventi iniziali. Secondo l'annuncio, i fondi sono destinati a supportare le attività di presentazione FDA per lo studio pilota FULCRUM‑VT per l'approvazione PMA del sistema vCLAS ULTC, a promuovere il lavoro sulla catetere ULTC di prossima generazione, a aumentare la consapevolezza, a espandere la produzione e la preparazione commerciale, e a rafforzare le operazioni. Le azioni ordinarie di Adagio sono negoziate su Nasdaq con ticker ADGM.
Adagio Medical Holdings presentó un suplemento al prospecto que cubre la reventa de hasta 31.818.652 acciones ordinarias por parte de los accionistas vendedores. Esto incluye 73.333 acciones de demora de registro, hasta 31.145.319 acciones susceptibles de emitirse mediante conversión de notas convertibles senior garantizadas al 13% a un precio de conversión de $10.00 por acción (con ajustes), y hasta 600.000 acciones susceptibles de emitirse tras el ejercicio de warrants a un precio de ejercicio de $24.00 por acción.
Por separado, la compañía anunció el cierre de una colocación privada previamente anunciada con $19 millones de ingresos iniciales. Según el anuncio, los fondos se destinarán a apoyar las actividades de presentación ante la FDA para el estudio pivotal FULCRUM‑VT para PMA del sistema vCLAS ULTC, avanzar en el trabajo del catéter ULTC de próxima generación, aumentar la conciencia, ampliar la fabricación y la preparación comercial, y fortalecer las operaciones. Las acciones ordinarias de Adagio se negocian en Nasdaq como ADGM.
Adagio Medical Holdings는 매도 주주가 재판매하는 최대 31,818,652주 보통주에 대한 공모보완서를 제출했습니다. 여기에는 73,333 주의 등록 지연 주식, 31,145,319 주의 13% 고정담보 전환사채의 전환가액 $10.00당 주당 가격(조정 가능)으로의 전환 가능 주식, 및 600,000 주의 워런트 행사로 인한 주식이 포함됩니다. 행사가격은 $24.00입니다.
또한, 회사는 앞서 발표된 프라이빗 플레이먼트의 마무리를 발표했습니다. 선행 수령금으로 $19 백만의 초기 수익이 발생했습니다. 발표에 따르면 자금은 FDA 제출 활동을 위한 FULCRUM‑VT 주요 연구의 PMA, 차세대 ULTC 카테터 작업 추진, 인지도 확대, 제조 및 상업적 준비 강화, 운영 강화에 사용될 예정입니다. Adagio의 보통주는 Nasdaq에서 ADGM으로 거래됩니다.
Adagio Medical Holdings a déposé un supplément de prospectus couvrant la revente de jusqu'à 31 818 652 actions ordinaires par les actionnaires vendeurs. Cela inclut 73 333 Actions de Retard d'Enregistrement, jusqu'à 31 145 319 actions susceptibles d'être émises sur conversion de notes convertibles sécurisées seniors à 13% au prix de conversion de $10,00 par action (sous réserve d'ajustement), et jusqu'à 600 000 actions susceptibles d'être émises lors de l'exercice de warrants à un prix d'exercice de $24,00 par action.
Par ailleurs, la société a annoncé la clôture d'un placement privé précédemment annoncé avec $19 millions de produits initiaux. Selon l'annonce, les fonds doivent servir à soutenir les activités de dépôt auprès de la FDA pour l'étude pivot FULCRUM‑VT en vue d'une PMA du système vCLAS ULTC, à faire progresser les travaux sur un cathéter ULTC de nouvelle génération, à accroître la notoriété, à étendre la fabrication et la préparation commerciale, et à renforcer les opérations. Les actions ordinaires d'Adagio se négocient sur le Nasdaq sous le symbole ADGM.
Adagio Medical Holdings hat ein Prospekt-Supplement eingereicht, das den Wiederverkauf von bis zu 31.818.652 Stammaktien durch Verkäufer abdeckt. Darin enthalten sind 73.333 Registrierungs-Verzögerungsaktien, bis zu 31.145.319 Aktien, die durch Umwandlung von 13% senior gesicherten wandelbaren Anleihen zu einem Umtauschpreis von $10,00 pro Aktie (unter Anpassung) ausgegeben werden können, und bis zu 600.000 Aktien, die bei Ausübung von Warrants zu einem Ausübungspreis von $24,00 pro Aktie ausgegeben werden können.
Unabhängig davon gab das Unternehmen den Abschluss einer zuvor angekündigten Privatplatzierung mit anfänglichen Einnahmen von $19 Millionen bekannt. Gemäß der Ankündigung sollen die Mittel dazu verwendet werden, FDA‑Einreichungsaktivitäten für die FULCRUM‑VT‑Pivotalstudie für die PMA des vCLAS ULTC-Systems zu unterstützen, Arbeiten an der Next‑Generation ULTC‑Katheter fortzusetzen, das Bewusstsein zu steigern, Fertigung und kommerzielle Bereitschaft auszubauen und die Betriebsabläufe zu stärken. Adagio‑Stammaktien werden an der Nasdaq unter dem Symbol ADGM gehandelt.