[6-K] Addex Therapeutics Ltd American Current Report (Foreign Issuer)
Addex Therapeutics Ltd (ADXN) filed a routine Form 6-K on 20 June 2025. The filing primarily serves two administrative purposes: (1) it makes available unaudited interim condensed consolidated financial statements, management’s discussion and analysis (MD&A), and a 19 June 2025 press release as Exhibits 99.1-99.3; and (2) it formally incorporates those exhibits by reference into the company’s existing shelf registration statement on Form F-3 (No. 333-255089) and employee share-plan registration statements on Form S-8 (Nos. 333-255124 and 333-272515).
The company re-iterates that investors should review the risk factors detailed in its Form 20-F for the year ended 31 December 2024, filed 15 May 2025, and cautions that forward-looking statements remain subject to those risks. No new financial metrics, guidance, or transactional announcements are included in this 6-K.
CEO Tim Dyer signed the report on behalf of the registrant.
Addex Therapeutics Ltd (ADXN) ha presentato un modulo Form 6-K di routine il 20 giugno 2025. La presentazione ha principalmente due scopi amministrativi: (1) rendere disponibili i bilanci consolidati intermedi condensati non revisionati, la discussione e analisi della direzione (MD&A) e un comunicato stampa del 19 giugno 2025 come Allegati 99.1-99.3; e (2) incorporare formalmente tali allegati per riferimento nella dichiarazione di registrazione esistente della società sul modulo Form F-3 (n. 333-255089) e nelle dichiarazioni di registrazione del piano azionario per i dipendenti sul modulo Form S-8 (nn. 333-255124 e 333-272515).
L'azienda ribadisce che gli investitori dovrebbero esaminare i fattori di rischio dettagliati nel suo modulo Form 20-F per l'anno conclusosi il 31 dicembre 2024, presentato il 15 maggio 2025, e avverte che le dichiarazioni previsionali restano soggette a tali rischi. In questo 6-K non sono inclusi nuovi indicatori finanziari, previsioni o annunci di transazioni.
Il CEO Tim Dyer ha firmato il rapporto per conto del registrante.
Addex Therapeutics Ltd (ADXN) presentó un Formulario 6-K rutinario el 20 de junio de 2025. La presentación tiene principalmente dos propósitos administrativos: (1) poner a disposición estados financieros consolidados interinos condensados no auditados, la discusión y análisis de la gerencia (MD&A) y un comunicado de prensa del 19 de junio de 2025 como Anexos 99.1-99.3; y (2) incorporar formalmente dichos anexos por referencia en la declaración de registro existente de la compañía en el Formulario F-3 (N.º 333-255089) y en las declaraciones de registro del plan de acciones para empleados en el Formulario S-8 (N.ºs 333-255124 y 333-272515).
La empresa reitera que los inversionistas deben revisar los factores de riesgo detallados en su Formulario 20-F para el año terminado el 31 de diciembre de 2024, presentado el 15 de mayo de 2025, y advierte que las declaraciones prospectivas están sujetas a dichos riesgos. No se incluyen nuevas métricas financieras, guías ni anuncios transaccionales en este 6-K.
El CEO Tim Dyer firmó el informe en nombre del registrante.
Addex Therapeutics Ltd (ADXN)는 2025년 6월 20일 정기 Form 6-K를 제출했습니다. 이 제출은 주로 두 가지 행정적 목적을 가지고 있습니다: (1) 감사되지 않은 중간 요약 연결 재무제표, 경영진 토론 및 분석(MD&A), 그리고 2025년 6월 19일 보도자료를 부속서 99.1-99.3으로 제공; (2) 해당 부속서를 회사의 기존 선반 등록 명세서인 Form F-3(번호 333-255089) 및 직원 주식 계획 등록 명세서인 Form S-8(번호 333-255124 및 333-272515)에 공식적으로 참조로 포함.
회사는 투자자들이 2024년 12월 31일 종료된 연도에 대한 2025년 5월 15일 제출된 Form 20-F에 상세히 기재된 위험 요소를 검토해야 하며, 미래 예측 진술은 이러한 위험에 노출되어 있음을 다시 한 번 강조합니다. 이 6-K에는 새로운 재무 지표, 가이드라인 또는 거래 발표가 포함되어 있지 않습니다.
CEO Tim Dyer가 등록자를 대표하여 보고서에 서명했습니다.
Addex Therapeutics Ltd (ADXN) a déposé un formulaire 6-K de routine le 20 juin 2025. Ce dépôt remplit principalement deux fonctions administratives : (1) rendre disponibles les états financiers consolidés intermédiaires condensés non audités, la discussion et analyse de la direction (MD&A) et un communiqué de presse du 19 juin 2025 en tant qu'annexes 99.1-99.3 ; et (2) intégrer formellement ces annexes par référence dans la déclaration d'enregistrement existante de la société sur le formulaire F-3 (n° 333-255089) ainsi que dans les déclarations d'enregistrement du plan d'actions des employés sur le formulaire S-8 (n° 333-255124 et 333-272515).
La société rappelle aux investisseurs qu'ils doivent examiner les facteurs de risque détaillés dans son formulaire 20-F pour l'exercice clos le 31 décembre 2024, déposé le 15 mai 2025, et avertit que les déclarations prospectives restent soumises à ces risques. Aucun nouvel indicateur financier, orientation ou annonce transactionnelle n'est inclus dans ce 6-K.
Le PDG Tim Dyer a signé le rapport au nom du déclarant.
Addex Therapeutics Ltd (ADXN) hat am 20. Juni 2025 routinemäßig ein Formular 6-K eingereicht. Die Einreichung dient hauptsächlich zwei administrativen Zwecken: (1) Bereitstellung von ungeprüften interimistischen konsolidierten Finanzberichten, Management-Diskussion und Analyse (MD&A) sowie einer Pressemitteilung vom 19. Juni 2025 als Anlagen 99.1-99.3; und (2) formelle Einbeziehung dieser Anlagen durch Verweis in die bestehende Shelf-Registrierungserklärung der Gesellschaft auf Formular F-3 (Nr. 333-255089) und die Mitarbeiteraktienplan-Registrierungserklärungen auf Formular S-8 (Nrn. 333-255124 und 333-272515).
Das Unternehmen betont, dass Investoren die Risikofaktoren im Form 20-F für das zum 31. Dezember 2024 endende Jahr, eingereicht am 15. Mai 2025, prüfen sollten und weist darauf hin, dass zukunftsgerichtete Aussagen weiterhin diesen Risiken unterliegen. In diesem 6-K sind keine neuen Finanzkennzahlen, Prognosen oder Transaktionsankündigungen enthalten.
CEO Tim Dyer hat den Bericht im Namen des Registranten unterzeichnet.
- None.
- None.
Insights
TL;DR – Administrative 6-K; no new financial data, neutral impact.
This Form 6-K is largely procedural. By furnishing interim financials and MD&A as exhibits, Addex keeps U.S. investors current and ensures its shelf and employee-share registration statements remain up-to-date. Because the actual numbers are not included in the body of the filing, investors must review Exhibit 99.1 and 99.2 for any material changes. Absent those details, the 6-K neither signals positive catalysts nor negative surprises. The risk disclaimer simply references previously disclosed 20-F risk factors. Overall, the filing is best viewed as a compliance event with negligible valuation impact.
Addex Therapeutics Ltd (ADXN) ha presentato un modulo Form 6-K di routine il 20 giugno 2025. La presentazione ha principalmente due scopi amministrativi: (1) rendere disponibili i bilanci consolidati intermedi condensati non revisionati, la discussione e analisi della direzione (MD&A) e un comunicato stampa del 19 giugno 2025 come Allegati 99.1-99.3; e (2) incorporare formalmente tali allegati per riferimento nella dichiarazione di registrazione esistente della società sul modulo Form F-3 (n. 333-255089) e nelle dichiarazioni di registrazione del piano azionario per i dipendenti sul modulo Form S-8 (nn. 333-255124 e 333-272515).
L'azienda ribadisce che gli investitori dovrebbero esaminare i fattori di rischio dettagliati nel suo modulo Form 20-F per l'anno conclusosi il 31 dicembre 2024, presentato il 15 maggio 2025, e avverte che le dichiarazioni previsionali restano soggette a tali rischi. In questo 6-K non sono inclusi nuovi indicatori finanziari, previsioni o annunci di transazioni.
Il CEO Tim Dyer ha firmato il rapporto per conto del registrante.
Addex Therapeutics Ltd (ADXN) presentó un Formulario 6-K rutinario el 20 de junio de 2025. La presentación tiene principalmente dos propósitos administrativos: (1) poner a disposición estados financieros consolidados interinos condensados no auditados, la discusión y análisis de la gerencia (MD&A) y un comunicado de prensa del 19 de junio de 2025 como Anexos 99.1-99.3; y (2) incorporar formalmente dichos anexos por referencia en la declaración de registro existente de la compañía en el Formulario F-3 (N.º 333-255089) y en las declaraciones de registro del plan de acciones para empleados en el Formulario S-8 (N.ºs 333-255124 y 333-272515).
La empresa reitera que los inversionistas deben revisar los factores de riesgo detallados en su Formulario 20-F para el año terminado el 31 de diciembre de 2024, presentado el 15 de mayo de 2025, y advierte que las declaraciones prospectivas están sujetas a dichos riesgos. No se incluyen nuevas métricas financieras, guías ni anuncios transaccionales en este 6-K.
El CEO Tim Dyer firmó el informe en nombre del registrante.
Addex Therapeutics Ltd (ADXN)는 2025년 6월 20일 정기 Form 6-K를 제출했습니다. 이 제출은 주로 두 가지 행정적 목적을 가지고 있습니다: (1) 감사되지 않은 중간 요약 연결 재무제표, 경영진 토론 및 분석(MD&A), 그리고 2025년 6월 19일 보도자료를 부속서 99.1-99.3으로 제공; (2) 해당 부속서를 회사의 기존 선반 등록 명세서인 Form F-3(번호 333-255089) 및 직원 주식 계획 등록 명세서인 Form S-8(번호 333-255124 및 333-272515)에 공식적으로 참조로 포함.
회사는 투자자들이 2024년 12월 31일 종료된 연도에 대한 2025년 5월 15일 제출된 Form 20-F에 상세히 기재된 위험 요소를 검토해야 하며, 미래 예측 진술은 이러한 위험에 노출되어 있음을 다시 한 번 강조합니다. 이 6-K에는 새로운 재무 지표, 가이드라인 또는 거래 발표가 포함되어 있지 않습니다.
CEO Tim Dyer가 등록자를 대표하여 보고서에 서명했습니다.
Addex Therapeutics Ltd (ADXN) a déposé un formulaire 6-K de routine le 20 juin 2025. Ce dépôt remplit principalement deux fonctions administratives : (1) rendre disponibles les états financiers consolidés intermédiaires condensés non audités, la discussion et analyse de la direction (MD&A) et un communiqué de presse du 19 juin 2025 en tant qu'annexes 99.1-99.3 ; et (2) intégrer formellement ces annexes par référence dans la déclaration d'enregistrement existante de la société sur le formulaire F-3 (n° 333-255089) ainsi que dans les déclarations d'enregistrement du plan d'actions des employés sur le formulaire S-8 (n° 333-255124 et 333-272515).
La société rappelle aux investisseurs qu'ils doivent examiner les facteurs de risque détaillés dans son formulaire 20-F pour l'exercice clos le 31 décembre 2024, déposé le 15 mai 2025, et avertit que les déclarations prospectives restent soumises à ces risques. Aucun nouvel indicateur financier, orientation ou annonce transactionnelle n'est inclus dans ce 6-K.
Le PDG Tim Dyer a signé le rapport au nom du déclarant.
Addex Therapeutics Ltd (ADXN) hat am 20. Juni 2025 routinemäßig ein Formular 6-K eingereicht. Die Einreichung dient hauptsächlich zwei administrativen Zwecken: (1) Bereitstellung von ungeprüften interimistischen konsolidierten Finanzberichten, Management-Diskussion und Analyse (MD&A) sowie einer Pressemitteilung vom 19. Juni 2025 als Anlagen 99.1-99.3; und (2) formelle Einbeziehung dieser Anlagen durch Verweis in die bestehende Shelf-Registrierungserklärung der Gesellschaft auf Formular F-3 (Nr. 333-255089) und die Mitarbeiteraktienplan-Registrierungserklärungen auf Formular S-8 (Nrn. 333-255124 und 333-272515).
Das Unternehmen betont, dass Investoren die Risikofaktoren im Form 20-F für das zum 31. Dezember 2024 endende Jahr, eingereicht am 15. Mai 2025, prüfen sollten und weist darauf hin, dass zukunftsgerichtete Aussagen weiterhin diesen Risiken unterliegen. In diesem 6-K sind keine neuen Finanzkennzahlen, Prognosen oder Transaktionsankündigungen enthalten.
CEO Tim Dyer hat den Bericht im Namen des Registranten unterzeichnet.