[144] Agios Pharmaceuticals, Inc. SEC Filing
Agios Pharmaceuticals filed a Form 144 reporting a proposed sale of 11,085 shares of common stock through Morgan Stanley Smith Barney LLC, with an aggregate market value of $410,810.10 and an approximate sale date of 08/08/2025. The filing shows 58,101,518 shares outstanding, so the proposed sale represents about 0.019% of outstanding shares.
The securities to be sold were recorded as acquired on 08/08/2025 by vesting of restricted stock units from the issuer. The filing also lists a prior sale by Brian Goff of 18,700 shares on 06/24/2025 for $627,198.00. Certain filer-identifying fields (CIK and the named person for whose account the current sale is being made) are not populated in the provided content.
Agios Pharmaceuticals ha depositato un Modulo 144 segnalando una proposta di vendita di 11,085 azioni ordinarie tramite Morgan Stanley Smith Barney LLC, con un valore di mercato complessivo di $410,810.10 e una data di vendita approssimativa del 08/08/2025. Il deposito indica 58,101,518 azioni in circolazione, quindi la vendita proposta rappresenta circa 0.019% delle azioni in circolazione.
I titoli da vendere risultano acquisiti in data 08/08/2025 per maturazione di unità di azioni soggette a restrizioni (restricted stock units) emesse dalla società. Il deposito elenca inoltre una vendita precedente effettuata da Brian Goff di 18,700 azioni in data 06/24/2025 per $627,198.00. Alcuni campi identificativi del depositante (CIK e la persona a nome della quale viene effettuata l'attuale vendita) non sono compilati nel contenuto fornito.
Agios Pharmaceuticals presentó un Formulario 144 informando una propuesta de venta de 11,085 acciones ordinarias a través de Morgan Stanley Smith Barney LLC, con un valor de mercado agregado de $410,810.10 y una fecha aproximada de venta del 08/08/2025. La presentación muestra 58,101,518 acciones en circulación, por lo que la venta propuesta representa alrededor de 0.019% de las acciones en circulación.
Los valores a vender se registraron como adquiridos el 08/08/2025 por el vencimiento de unidades restringidas de acciones (restricted stock units) del emisor. La presentación también lista una venta previa de Brian Goff de 18,700 acciones el 06/24/2025 por $627,198.00. Algunos campos identificativos del declarante (CIK y la persona en cuyo nombre se realiza la venta actual) no están rellenados en el contenido proporcionado.
Agios Pharmaceuticals는 Form 144를 제출하여 Morgan Stanley Smith Barney LLC를 통해 보통주 11,085주를 매도할 예정이라고 보고했으며, 총 시가액 $410,810.10과 예상 매도일 08/08/2025을 기재했습니다. 제출서에는 발행주식수 58,101,518주가 기재되어 있어 제안된 매도는 발행주식의 약 0.019%에 해당합니다.
매도할 증권은 발행사로부터의 제한부 주식단위(restricted stock units) 성과로 08/08/2025에 취득된 것으로 기록되어 있습니다. 제출서에는 또한 Brian Goff가 06/24/2025에 18,700주를 $627,198.00에 매도한 이전 거래도 기재되어 있습니다. 제출된 내용에는 일부 제출자 식별 필드(CIK 및 현 매도가 본인의 계정으로 이루어지는 경우의 해당 인물)가 채워져 있지 않습니다.
Agios Pharmaceuticals a déposé un formulaire 144 signalant la vente proposée de 11,085 actions ordinaires par l'intermédiaire de Morgan Stanley Smith Barney LLC, pour une valeur de marché totale de $410,810.10 et une date de vente approximative au 08/08/2025. Le dépôt indique 58,101,518 actions en circulation, donc la vente proposée représente environ 0.019% des actions en circulation.
Les titres à vendre sont enregistrés comme acquis le 08/08/2025 suite à la levée de restricted stock units de l'émetteur. Le dépôt mentionne également une vente antérieure par Brian Goff de 18,700 actions le 06/24/2025 pour $627,198.00. Certains champs d'identification du déclarant (CIK et la personne au nom de laquelle la vente actuelle est effectuée) ne sont pas renseignés dans le contenu fourni.
Agios Pharmaceuticals reichte ein Formular 144 ein und meldete einen geplanten Verkauf von 11,085 Stammaktien über Morgan Stanley Smith Barney LLC, mit einem zusammengefassten Marktwert von $410,810.10 und einem voraussichtlichen Verkaufstermin am 08/08/2025. Die Einreichung weist 58,101,518 ausstehende Aktien aus, sodass der vorgeschlagene Verkauf etwa 0.019% der ausstehenden Aktien entspricht.
Die zu verkaufenden Wertpapiere sind als am 08/08/2025 durch das Vesting von Restricted Stock Units des Emittenten erworben verzeichnet. Die Einreichung nennt außerdem einen früheren Verkauf durch Brian Goff von 18,700 Aktien am 06/24/2025 für $627,198.00. Bestimmte identifizierende Felder des Einreichenden (CIK und die namentlich genannte Person, für deren Konto der aktuelle Verkauf erfolgt) sind in den bereitgestellten Angaben nicht ausgefüllt.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine RSU-based sale notice of 11,085 shares; size is small relative to total outstanding shares, prior insider sale recorded.
This Form 144 documents a proposed market sale of 11,085 shares valued at $410,810.10 through Morgan Stanley on 08/08/2025, with acquisition listed as RSU vesting on the same date. The sale size (~0.019% of outstanding shares) is immaterial to share count and unlikely to move markets by itself. The filing also records a prior sale of 18,700 shares on 06/24/2025 for $627,198 by Brian Goff. Absent additional context or larger aggregated insider selling, this notice appears routine and compensation-related.
TL;DR: Compensation vesting prompted this notice; incomplete filer identification limits clarity on insider role and aggregation implications.
The entry shows the securities were acquired by vesting of restricted stock units, indicating a compensation event rather than an open-market purchase. That typically explains a subsequent Form 144 notice for planned sales. However, key form fields such as filer CIK and the explicit "Name of Person for Whose Account the Securities are To Be Sold" are not populated in the provided text, which reduces transparency on the filer’s insider status and whether other aggregated sales apply. Governance review should note the prior June sale by Brian Goff when assessing total recent insider dispositions.
Agios Pharmaceuticals ha depositato un Modulo 144 segnalando una proposta di vendita di 11,085 azioni ordinarie tramite Morgan Stanley Smith Barney LLC, con un valore di mercato complessivo di $410,810.10 e una data di vendita approssimativa del 08/08/2025. Il deposito indica 58,101,518 azioni in circolazione, quindi la vendita proposta rappresenta circa 0.019% delle azioni in circolazione.
I titoli da vendere risultano acquisiti in data 08/08/2025 per maturazione di unità di azioni soggette a restrizioni (restricted stock units) emesse dalla società. Il deposito elenca inoltre una vendita precedente effettuata da Brian Goff di 18,700 azioni in data 06/24/2025 per $627,198.00. Alcuni campi identificativi del depositante (CIK e la persona a nome della quale viene effettuata l'attuale vendita) non sono compilati nel contenuto fornito.
Agios Pharmaceuticals presentó un Formulario 144 informando una propuesta de venta de 11,085 acciones ordinarias a través de Morgan Stanley Smith Barney LLC, con un valor de mercado agregado de $410,810.10 y una fecha aproximada de venta del 08/08/2025. La presentación muestra 58,101,518 acciones en circulación, por lo que la venta propuesta representa alrededor de 0.019% de las acciones en circulación.
Los valores a vender se registraron como adquiridos el 08/08/2025 por el vencimiento de unidades restringidas de acciones (restricted stock units) del emisor. La presentación también lista una venta previa de Brian Goff de 18,700 acciones el 06/24/2025 por $627,198.00. Algunos campos identificativos del declarante (CIK y la persona en cuyo nombre se realiza la venta actual) no están rellenados en el contenido proporcionado.
Agios Pharmaceuticals는 Form 144를 제출하여 Morgan Stanley Smith Barney LLC를 통해 보통주 11,085주를 매도할 예정이라고 보고했으며, 총 시가액 $410,810.10과 예상 매도일 08/08/2025을 기재했습니다. 제출서에는 발행주식수 58,101,518주가 기재되어 있어 제안된 매도는 발행주식의 약 0.019%에 해당합니다.
매도할 증권은 발행사로부터의 제한부 주식단위(restricted stock units) 성과로 08/08/2025에 취득된 것으로 기록되어 있습니다. 제출서에는 또한 Brian Goff가 06/24/2025에 18,700주를 $627,198.00에 매도한 이전 거래도 기재되어 있습니다. 제출된 내용에는 일부 제출자 식별 필드(CIK 및 현 매도가 본인의 계정으로 이루어지는 경우의 해당 인물)가 채워져 있지 않습니다.
Agios Pharmaceuticals a déposé un formulaire 144 signalant la vente proposée de 11,085 actions ordinaires par l'intermédiaire de Morgan Stanley Smith Barney LLC, pour une valeur de marché totale de $410,810.10 et une date de vente approximative au 08/08/2025. Le dépôt indique 58,101,518 actions en circulation, donc la vente proposée représente environ 0.019% des actions en circulation.
Les titres à vendre sont enregistrés comme acquis le 08/08/2025 suite à la levée de restricted stock units de l'émetteur. Le dépôt mentionne également une vente antérieure par Brian Goff de 18,700 actions le 06/24/2025 pour $627,198.00. Certains champs d'identification du déclarant (CIK et la personne au nom de laquelle la vente actuelle est effectuée) ne sont pas renseignés dans le contenu fourni.
Agios Pharmaceuticals reichte ein Formular 144 ein und meldete einen geplanten Verkauf von 11,085 Stammaktien über Morgan Stanley Smith Barney LLC, mit einem zusammengefassten Marktwert von $410,810.10 und einem voraussichtlichen Verkaufstermin am 08/08/2025. Die Einreichung weist 58,101,518 ausstehende Aktien aus, sodass der vorgeschlagene Verkauf etwa 0.019% der ausstehenden Aktien entspricht.
Die zu verkaufenden Wertpapiere sind als am 08/08/2025 durch das Vesting von Restricted Stock Units des Emittenten erworben verzeichnet. Die Einreichung nennt außerdem einen früheren Verkauf durch Brian Goff von 18,700 Aktien am 06/24/2025 für $627,198.00. Bestimmte identifizierende Felder des Einreichenden (CIK und die namentlich genannte Person, für deren Konto der aktuelle Verkauf erfolgt) sind in den bereitgestellten Angaben nicht ausgefüllt.