[Form 4] Agios Pharmaceuticals, Inc. Insider Trading Activity
Rahul Ballal, a director of Agios Pharmaceuticals (AGIO), reported a transaction dated 08/11/2025 involving restricted stock units and common stock. The filing records a grant of 2,302 restricted stock units, each representing a contingent right to receive one share, originally granted on 08/11/2022; the underlying shares vest in three equal annual installments beginning 08/11/2023. The report shows a price of $0 for the restricted units.
Following the reported transaction the filing shows Mr. Ballal beneficially owns 12,414 shares of Agios common stock in a direct capacity.
Rahul Ballal, membro del consiglio di Agios Pharmaceuticals (AGIO), ha segnalato una transazione in data 08/11/2025 relativa a unità azionarie soggette a restrizioni e azioni ordinarie. La comunicazione registra l'assegnazione di 2.302 unità azionarie soggette a restrizioni, ciascuna rappresentante il diritto condizionato a ricevere una azione, originariamente concesse il 08/11/2022; le azioni sottostanti maturano in tre rate annuali uguali a partire dal 08/11/2023. Il rapporto indica un prezzo di $0 per le unità soggette a restrizioni.
A seguito della transazione segnalata, la dichiarazione mostra che il Sig. Ballal detiene beneficiariamente 12.414 azioni ordinarie di Agios in capacità diretta.
Rahul Ballal, director de Agios Pharmaceuticals (AGIO), notificó una operación con fecha 08/11/2025 relacionada con unidades restringidas y acciones ordinarias. El informe registra la concesión de 2.302 unidades restringidas, cada una representando el derecho contingente a recibir una acción, otorgadas originalmente el 08/11/2022; las acciones subyacentes se consolidan en tres cuotas anuales iguales a partir del 08/11/2023. El reporte indica un precio de $0 para las unidades restringidas.
Tras la operación notificada, el documento muestra que el Sr. Ballal posee beneficiariamente 12.414 acciones ordinarias de Agios en forma directa.
Agios Pharmaceuticals (AGIO)의 이사 Rahul Ballal은 08/11/2025자 제한부 주식 단위 및 보통주와 관련된 거래를 신고했습니다. 신고 서류에는 2,302개의 제한부 주식 단위가 부여된 것으로 기록되어 있으며, 각 단위는 주식을 한 주 받을 수 있는 조건부 권리를 나타내고, 최초 부여일은 08/11/2022입니다; 기초 주식은 08/11/2023부터 매년 동일한 세 번의 할부로 취득됩니다. 보고서에는 제한부 단위의 가격이 $0로 기재되어 있습니다.
보고된 거래 이후 신고서에는 Ballal 씨가 직접 보유하는 Agios 보통주 12,414주를 실질적으로 소유하고 있는 것으로 나타납니다.
Rahul Ballal, administrateur d'Agios Pharmaceuticals (AGIO), a déclaré une opération datée du 08/11/2025 portant sur des unités d'actions restreintes et des actions ordinaires. Le dossier enregistre l'attribution de 2 302 unités d'actions restreintes, chacune représentant un droit conditionnel à recevoir une action, attribuées à l'origine le 08/11/2022 ; les actions sous-jacentes acquièrent droit en trois versements annuels égaux à compter du 08/11/2023. Le rapport indique un prix de 0 $ pour les unités restreintes.
Suite à l'opération déclarée, le dossier indique que M. Ballal détient en qualité directe 12 414 actions ordinaires d'Agios à titre bénéficiaire.
Rahul Ballal, ein Direktor von Agios Pharmaceuticals (AGIO), meldete eine Transaktion vom 08/11/2025, die Restricted Stock Units und Stammaktien betrifft. Die Meldung verzeichnet die Gewährung von 2.302 Restricted Stock Units, von denen jede ein bedingtes Recht auf den Erhalt einer Aktie darstellt, ursprünglich gewährt am 08/11/2022; die zugrunde liegenden Aktien werden in drei gleichen jährlichen Tranchen ab dem 08/11/2023 fällig. Der Bericht weist einen Preis von $0 für die Restricted Units aus.
Nach der gemeldeten Transaktion zeigt die Meldung, dass Herr Ballal wirtschaftlich 12.414 Stammaktien von Agios direkt besitzt.
- Reported direct beneficial ownership of 12,414 common shares
- Grant of 2,302 restricted stock units documented with explicit vesting schedule
- None.
Insights
TL;DR: Routine director equity grant with modest change to reported ownership; not materially market-moving.
The Form 4 documents a grant-related entry for 2,302 restricted stock units and reports total direct beneficial ownership of 12,414 common shares. The RSUs were granted on 08/11/2022 and vest in three equal annual installments beginning 08/11/2023, and the filing lists a price of $0 for the units. This is a standard equity-compensation disclosure by an insider; it does not indicate sales or acquisitions for cash and thus is unlikely to affect short-term market valuation by itself.
TL;DR: Equity grant follows a multi-year vesting schedule consistent with director incentives; disclosure appears complete.
The filing states the restricted stock units were granted on 08/11/2022 with vesting in three equal annual installments beginning 08/11/2023, which is a common structure to align long-term director interests with shareholders. The report indicates direct beneficial ownership of 12,414 shares after the reported transaction. No departures, dispositions for cash, or unusual terms are disclosed in the document provided.
Rahul Ballal, membro del consiglio di Agios Pharmaceuticals (AGIO), ha segnalato una transazione in data 08/11/2025 relativa a unità azionarie soggette a restrizioni e azioni ordinarie. La comunicazione registra l'assegnazione di 2.302 unità azionarie soggette a restrizioni, ciascuna rappresentante il diritto condizionato a ricevere una azione, originariamente concesse il 08/11/2022; le azioni sottostanti maturano in tre rate annuali uguali a partire dal 08/11/2023. Il rapporto indica un prezzo di $0 per le unità soggette a restrizioni.
A seguito della transazione segnalata, la dichiarazione mostra che il Sig. Ballal detiene beneficiariamente 12.414 azioni ordinarie di Agios in capacità diretta.
Rahul Ballal, director de Agios Pharmaceuticals (AGIO), notificó una operación con fecha 08/11/2025 relacionada con unidades restringidas y acciones ordinarias. El informe registra la concesión de 2.302 unidades restringidas, cada una representando el derecho contingente a recibir una acción, otorgadas originalmente el 08/11/2022; las acciones subyacentes se consolidan en tres cuotas anuales iguales a partir del 08/11/2023. El reporte indica un precio de $0 para las unidades restringidas.
Tras la operación notificada, el documento muestra que el Sr. Ballal posee beneficiariamente 12.414 acciones ordinarias de Agios en forma directa.
Agios Pharmaceuticals (AGIO)의 이사 Rahul Ballal은 08/11/2025자 제한부 주식 단위 및 보통주와 관련된 거래를 신고했습니다. 신고 서류에는 2,302개의 제한부 주식 단위가 부여된 것으로 기록되어 있으며, 각 단위는 주식을 한 주 받을 수 있는 조건부 권리를 나타내고, 최초 부여일은 08/11/2022입니다; 기초 주식은 08/11/2023부터 매년 동일한 세 번의 할부로 취득됩니다. 보고서에는 제한부 단위의 가격이 $0로 기재되어 있습니다.
보고된 거래 이후 신고서에는 Ballal 씨가 직접 보유하는 Agios 보통주 12,414주를 실질적으로 소유하고 있는 것으로 나타납니다.
Rahul Ballal, administrateur d'Agios Pharmaceuticals (AGIO), a déclaré une opération datée du 08/11/2025 portant sur des unités d'actions restreintes et des actions ordinaires. Le dossier enregistre l'attribution de 2 302 unités d'actions restreintes, chacune représentant un droit conditionnel à recevoir une action, attribuées à l'origine le 08/11/2022 ; les actions sous-jacentes acquièrent droit en trois versements annuels égaux à compter du 08/11/2023. Le rapport indique un prix de 0 $ pour les unités restreintes.
Suite à l'opération déclarée, le dossier indique que M. Ballal détient en qualité directe 12 414 actions ordinaires d'Agios à titre bénéficiaire.
Rahul Ballal, ein Direktor von Agios Pharmaceuticals (AGIO), meldete eine Transaktion vom 08/11/2025, die Restricted Stock Units und Stammaktien betrifft. Die Meldung verzeichnet die Gewährung von 2.302 Restricted Stock Units, von denen jede ein bedingtes Recht auf den Erhalt einer Aktie darstellt, ursprünglich gewährt am 08/11/2022; die zugrunde liegenden Aktien werden in drei gleichen jährlichen Tranchen ab dem 08/11/2023 fällig. Der Bericht weist einen Preis von $0 für die Restricted Units aus.
Nach der gemeldeten Transaktion zeigt die Meldung, dass Herr Ballal wirtschaftlich 12.414 Stammaktien von Agios direkt besitzt.