[Form 4] Agios Pharmaceuticals, Inc. Insider Trading Activity
James William Burns, Chief Legal Officer of Agios Pharmaceuticals (AGIO), reported significant insider transactions on June 24, 2025:
- Acquired 6,000 shares through the vesting of Performance Share Units (PSUs) at $0 exercise price
- Subsequently sold 2,799 shares at $33.54 per share to cover tax withholding obligations
- Following these transactions, Burns now directly owns 28,650 shares
The PSUs were originally granted on March 1, 2023, with 50% vesting upon achievement of a research milestone and 50% upon a regulatory milestone. The reported transaction reflects the vesting of the first 50% as the research milestone was met. The share sale was executed under a pre-established Rule 10b5-1 trading plan, providing an affirmative defense against insider trading liability.
James William Burns, Chief Legal Officer di Agios Pharmaceuticals (AGIO), ha riportato importanti operazioni di insider trading il 24 giugno 2025:
- Ha acquisito 6.000 azioni tramite il vesting di Performance Share Units (PSU) con prezzo di esercizio pari a 0$
- Ha successivamente venduto 2.799 azioni a 33,54$ per azione per coprire le obbligazioni fiscali
- Dopo queste operazioni, Burns possiede direttamente 28.650 azioni
Le PSU erano state originariamente assegnate il 1 marzo 2023, con il 50% che si sarebbe maturato al raggiungimento di un obiettivo di ricerca e il restante 50% al raggiungimento di un obiettivo regolatorio. La transazione riportata riflette il vesting del primo 50% in quanto l'obiettivo di ricerca è stato raggiunto. La vendita delle azioni è stata effettuata nell'ambito di un piano di trading predefinito secondo la Regola 10b5-1, che offre una difesa affermativa contro la responsabilità per insider trading.
James William Burns, Director Legal de Agios Pharmaceuticals (AGIO), reportó transacciones significativas de información privilegiada el 24 de junio de 2025:
- Adquirió 6,000 acciones mediante la consolidación de Unidades de Acciones de Desempeño (PSUs) con un precio de ejercicio de $0
- Posteriormente vendió 2,799 acciones a $33.54 por acción para cubrir obligaciones fiscales
- Tras estas operaciones, Burns posee directamente 28,650 acciones
Las PSUs fueron otorgadas originalmente el 1 de marzo de 2023, con un 50% consolidándose al alcanzar un hito de investigación y el otro 50% al lograr un hito regulatorio. La transacción reportada refleja la consolidación del primer 50% tras cumplirse el hito de investigación. La venta de acciones se realizó bajo un plan de trading preestablecido conforme a la Regla 10b5-1, que proporciona una defensa afirmativa contra la responsabilidad por uso de información privilegiada.
제임스 윌리엄 번스, Agios Pharmaceuticals(AGIO)의 최고 법률 책임자는 2025년 6월 24일 중요한 내부자 거래를 보고했습니다:
- 행사가격 $0인 성과 주식 단위(PSU) 베스팅을 통해 6,000주를 취득
- 세금 원천징수 의무를 충당하기 위해 2,799주를 주당 $33.54에 매도
- 이 거래 이후 번스는 직접 28,650주를 보유하게 됨
PSU는 2023년 3월 1일에 처음 부여되었으며, 50%는 연구 성과 달성 시, 나머지 50%는 규제 성과 달성 시 베스팅됩니다. 보고된 거래는 연구 성과 달성으로 첫 50% 베스팅을 반영합니다. 주식 매도는 내부자 거래 책임에 대한 긍정적 방어를 제공하는 사전 설정된 규칙 10b5-1 거래 계획에 따라 실행되었습니다.
James William Burns, Chief Legal Officer d'Agios Pharmaceuticals (AGIO), a déclaré des transactions d'initiés importantes le 24 juin 2025 :
- A acquis 6 000 actions suite à la levée de Performance Share Units (PSU) avec un prix d'exercice de 0 $
- A ensuite vendu 2 799 actions à 33,54 $ par action pour couvrir ses obligations fiscales
- Après ces transactions, Burns détient désormais directement 28 650 actions
Les PSU avaient été initialement attribuées le 1er mars 2023, avec 50 % acquises à l’atteinte d’un jalon de recherche et 50 % à un jalon réglementaire. La transaction rapportée reflète la levée des premiers 50 % suite à la réalisation du jalon de recherche. La vente des actions a été réalisée dans le cadre d’un plan de trading Rule 10b5-1 préétabli, offrant une défense affirmative contre la responsabilité liée au délit d’initié.
James William Burns, Chief Legal Officer von Agios Pharmaceuticals (AGIO), meldete am 24. Juni 2025 bedeutende Insidertransaktionen:
- Erwarb 6.000 Aktien durch die Vesting von Performance Share Units (PSUs) zum Ausübungspreis von 0 $
- Verkaufte anschließend 2.799 Aktien zu je 33,54 $, um Steuerverpflichtungen zu decken
- Nach diesen Transaktionen besitzt Burns nun direkt 28.650 Aktien
Die PSUs wurden ursprünglich am 1. März 2023 gewährt, wobei 50 % bei Erreichen eines Forschungserfolgs und 50 % bei Erreichen eines regulatorischen Meilensteins vesteten. Die gemeldete Transaktion spiegelt das Vesting der ersten 50 % wider, da der Forschungsmeilenstein erreicht wurde. Der Aktienverkauf erfolgte im Rahmen eines vorab eingerichteten Rule 10b5-1 Handelsplans, der eine positive Verteidigung gegen Insiderhandelshaftung bietet.
- Performance milestone achievement: Company met specified research milestone, triggering 50% vesting of PSUs, indicating successful R&D progress
- None.
James William Burns, Chief Legal Officer di Agios Pharmaceuticals (AGIO), ha riportato importanti operazioni di insider trading il 24 giugno 2025:
- Ha acquisito 6.000 azioni tramite il vesting di Performance Share Units (PSU) con prezzo di esercizio pari a 0$
- Ha successivamente venduto 2.799 azioni a 33,54$ per azione per coprire le obbligazioni fiscali
- Dopo queste operazioni, Burns possiede direttamente 28.650 azioni
Le PSU erano state originariamente assegnate il 1 marzo 2023, con il 50% che si sarebbe maturato al raggiungimento di un obiettivo di ricerca e il restante 50% al raggiungimento di un obiettivo regolatorio. La transazione riportata riflette il vesting del primo 50% in quanto l'obiettivo di ricerca è stato raggiunto. La vendita delle azioni è stata effettuata nell'ambito di un piano di trading predefinito secondo la Regola 10b5-1, che offre una difesa affermativa contro la responsabilità per insider trading.
James William Burns, Director Legal de Agios Pharmaceuticals (AGIO), reportó transacciones significativas de información privilegiada el 24 de junio de 2025:
- Adquirió 6,000 acciones mediante la consolidación de Unidades de Acciones de Desempeño (PSUs) con un precio de ejercicio de $0
- Posteriormente vendió 2,799 acciones a $33.54 por acción para cubrir obligaciones fiscales
- Tras estas operaciones, Burns posee directamente 28,650 acciones
Las PSUs fueron otorgadas originalmente el 1 de marzo de 2023, con un 50% consolidándose al alcanzar un hito de investigación y el otro 50% al lograr un hito regulatorio. La transacción reportada refleja la consolidación del primer 50% tras cumplirse el hito de investigación. La venta de acciones se realizó bajo un plan de trading preestablecido conforme a la Regla 10b5-1, que proporciona una defensa afirmativa contra la responsabilidad por uso de información privilegiada.
제임스 윌리엄 번스, Agios Pharmaceuticals(AGIO)의 최고 법률 책임자는 2025년 6월 24일 중요한 내부자 거래를 보고했습니다:
- 행사가격 $0인 성과 주식 단위(PSU) 베스팅을 통해 6,000주를 취득
- 세금 원천징수 의무를 충당하기 위해 2,799주를 주당 $33.54에 매도
- 이 거래 이후 번스는 직접 28,650주를 보유하게 됨
PSU는 2023년 3월 1일에 처음 부여되었으며, 50%는 연구 성과 달성 시, 나머지 50%는 규제 성과 달성 시 베스팅됩니다. 보고된 거래는 연구 성과 달성으로 첫 50% 베스팅을 반영합니다. 주식 매도는 내부자 거래 책임에 대한 긍정적 방어를 제공하는 사전 설정된 규칙 10b5-1 거래 계획에 따라 실행되었습니다.
James William Burns, Chief Legal Officer d'Agios Pharmaceuticals (AGIO), a déclaré des transactions d'initiés importantes le 24 juin 2025 :
- A acquis 6 000 actions suite à la levée de Performance Share Units (PSU) avec un prix d'exercice de 0 $
- A ensuite vendu 2 799 actions à 33,54 $ par action pour couvrir ses obligations fiscales
- Après ces transactions, Burns détient désormais directement 28 650 actions
Les PSU avaient été initialement attribuées le 1er mars 2023, avec 50 % acquises à l’atteinte d’un jalon de recherche et 50 % à un jalon réglementaire. La transaction rapportée reflète la levée des premiers 50 % suite à la réalisation du jalon de recherche. La vente des actions a été réalisée dans le cadre d’un plan de trading Rule 10b5-1 préétabli, offrant une défense affirmative contre la responsabilité liée au délit d’initié.
James William Burns, Chief Legal Officer von Agios Pharmaceuticals (AGIO), meldete am 24. Juni 2025 bedeutende Insidertransaktionen:
- Erwarb 6.000 Aktien durch die Vesting von Performance Share Units (PSUs) zum Ausübungspreis von 0 $
- Verkaufte anschließend 2.799 Aktien zu je 33,54 $, um Steuerverpflichtungen zu decken
- Nach diesen Transaktionen besitzt Burns nun direkt 28.650 Aktien
Die PSUs wurden ursprünglich am 1. März 2023 gewährt, wobei 50 % bei Erreichen eines Forschungserfolgs und 50 % bei Erreichen eines regulatorischen Meilensteins vesteten. Die gemeldete Transaktion spiegelt das Vesting der ersten 50 % wider, da der Forschungsmeilenstein erreicht wurde. Der Aktienverkauf erfolgte im Rahmen eines vorab eingerichteten Rule 10b5-1 Handelsplans, der eine positive Verteidigung gegen Insiderhandelshaftung bietet.