[Form 4/A] Argan, Inc Amended Insider Trading Activity
Charles E. Collins IV, Chief Executive Officer of Argan, Inc. (AGX), reported amended insider transactions on Form 4/A. On 07/29/2025 he exercised 1,500 stock options at $46.35 and sold the same 1,500 shares on the open market at an average price of $241.50, leaving him with 22,506 shares. On 07/31/2025 he exercised 2,735 options at $46.35 and 2,265 options at $43.10, then sold 5,000 shares on the open market at an average price of $245, resulting in 21,006 shares beneficially owned following the reported transactions. The filings list option exercise dates and original grant dates and show the exercises were from options granted 01/11/2019 and 09/12/2019. The Form is signed by Mr. Collins on 08/29/2025.
Charles E. Collins IV, Amministratore Delegato di Argan, Inc. (AGX), ha segnalato transazioni interne emendate nel modulo Form 4/A. Il 29/07/2025 ha esercitato 1.500 opzioni al prezzo di 46,35$ e ha venduto le stesse 1.500 azioni sul mercato aperto a un prezzo medio di 241,50$, rimanendo con 22.506 azioni. Il 31/07/2025 ha esercitato 2.735 opzioni a 46,35$ e 2.265 opzioni a 43,10$, quindi ha venduto 5.000 azioni sul mercato aperto a un prezzo medio di 245$, portando il totale a 21.006 azioni possedute in via beneficiaria dopo le operazioni riportate. I documenti indicano le date di esercizio delle opzioni e le date di assegnazione originarie, mostrando che gli esercizi riguardano opzioni concesse il 11/01/2019 e il 12/09/2019. Il modulo è firmato dal sig. Collins in data 29/08/2025.
Charles E. Collins IV, Director Ejecutivo de Argan, Inc. (AGX), informó transacciones internas enmendadas en el Formulario 4/A. El 29/07/2025 ejerció 1.500 opciones a 46,35$ y vendió esas mismas 1.500 acciones en el mercado abierto a un precio medio de 241,50$, quedando con 22.506 acciones. El 31/07/2025 ejerció 2.735 opciones a 46,35$ y 2.265 opciones a 43,10$, y luego vendió 5.000 acciones en el mercado abierto a un precio medio de 245$, resultando en 21.006 acciones propiedad beneficiaria tras las transacciones informadas. Las presentaciones listan las fechas de ejercicio y las fechas originales de concesión, y muestran que los ejercicios proceden de opciones otorgadas el 11/01/2019 y el 12/09/2019. El Formulario está firmado por el Sr. Collins el 29/08/2025.
Argan, Inc.(AGX) 최고경영자 Charles E. Collins IV는 수정된 내부자 거래를 Form 4/A로 신고했습니다. 2025-07-29에 그는 행사 가격 46.35달러로 1,500주 옵션을 행사하고 동일한 1,500주를 공개 시장에서 주당 평균 241.50달러에 매도하여 보유 주식이 22,506주가 되었습니다. 2025-07-31에는 행사 가격 46.35달러의 옵션 2,735주와 43.10달러의 옵션 2,265주를 행사한 뒤 공개 시장에서 5,000주를 평균 245달러에 매도해 보고된 거래 후 실질적으로 보유한 주식은 21,006주가 되었습니다. 제출 서류는 옵션 행사일과 원래 부여일을 기재하고 있으며, 해당 행사는 2019-01-11과 2019-09-12에 부여된 옵션에서 이루어졌음을 보여줍니다. 해당 서식은 2025-08-29에 Collins 씨가 서명했습니다.
Charles E. Collins IV, directeur général d'Argan, Inc. (AGX), a déclaré des opérations d'initiés rectifiées sur le formulaire 4/A. Le 29/07/2025, il a exercé 1 500 options à 46,35$ et a vendu ces 1 500 actions sur le marché ouvert à un prix moyen de 241,50$, ce qui le laisse avec 22 506 actions. Le 31/07/2025, il a exercé 2 735 options à 46,35$ et 2 265 options à 43,10$, puis a vendu 5 000 actions sur le marché ouvert à un prix moyen de 245$, portant à 21 006 le nombre d'actions détenues à titre bénéficiaire après les opérations déclarées. Les dépôts indiquent les dates d'exercice et les dates d'attribution initiales, et montrent que les exercices proviennent d'options accordées le 11/01/2019 et le 12/09/2019. Le formulaire est signé par M. Collins le 29/08/2025.
Charles E. Collins IV, CEO von Argan, Inc. (AGX), meldete geänderte Insider-Transaktionen im Formular Form 4/A. Am 29.07.2025 übte er 1.500 Aktienoptionen zum Preis von 46,35$ aus und verkaufte dieselben 1.500 Aktien am offenen Markt zu einem durchschnittlichen Preis von 241,50$, womit er 22.506 Aktien behielt. Am 31.07.2025 übte er 2.735 Optionen zu 46,35$ und 2.265 Optionen zu 43,10$ aus und verkaufte anschließend 5.000 Aktien am offenen Markt zu einem Durchschnittspreis von 245$, womit er nach den gemeldeten Transaktionen 21.006 Aktien wirtschaftlich besitzt. Die Einreichungen listen Ausübungsdaten und ursprüngliche Gewährungsdaten auf und zeigen, dass die Ausübungen von Optionen stammen, die am 11.01.2019 und 12.09.2019 gewährt wurden. Das Formular ist vom Herrn Collins am 29.08.2025 unterzeichnet.
- Retains meaningful ownership: 21,006 shares beneficially owned after transactions
- Transparency: Amended Form 4 clarifies option exercises and open-market sales with specific prices and grant dates
- Insider sales: 6,500 shares sold on the open market (1,500 at $241.50 and 5,000 at $245), which may be viewed negatively by some investors
- Increase in shares issued: Total of 6,500 option shares exercised, diluting existing shareholders by the exercised amount
Insights
TL;DR: Insider exercised long-held options and sold shares, but retains meaningful ownership; activity appears routine and nondisclosive of new corporate events.
The report documents option exercises from grants dated 01/11/2019 and 09/12/2019 and subsequent open-market sales. Such exercises and sales are common when options vest and are exercised for liquidity or tax reasons. Mr. Collins still holds 21,006 shares after the transactions, indicating continued direct ownership. The Form 4/A is an amended filing clarifying transaction details; no new corporate actions, compensation changes, or material disclosures beyond the transactions are reported here.
TL;DR: Transactions are material for share count and insider sales disclosure but do not alone imply change in company fundamentals.
Reported activity: exercised 6,500 option shares in total across two grant dates at exercise prices of $46.35 and $43.10, and sold 6,500 shares in two open-market trades averaging $241.50 and $245. The exercises increased net shares issued and the sales reduced Mr. Collins' direct holding to 21,006 shares. From a market-impact perspective, disclosed insider sales at these prices are notable for transparency but are routine in scope relative to typical executive option exercises; the filing contains no information about use of proceeds or any hedging arrangements.
Charles E. Collins IV, Amministratore Delegato di Argan, Inc. (AGX), ha segnalato transazioni interne emendate nel modulo Form 4/A. Il 29/07/2025 ha esercitato 1.500 opzioni al prezzo di 46,35$ e ha venduto le stesse 1.500 azioni sul mercato aperto a un prezzo medio di 241,50$, rimanendo con 22.506 azioni. Il 31/07/2025 ha esercitato 2.735 opzioni a 46,35$ e 2.265 opzioni a 43,10$, quindi ha venduto 5.000 azioni sul mercato aperto a un prezzo medio di 245$, portando il totale a 21.006 azioni possedute in via beneficiaria dopo le operazioni riportate. I documenti indicano le date di esercizio delle opzioni e le date di assegnazione originarie, mostrando che gli esercizi riguardano opzioni concesse il 11/01/2019 e il 12/09/2019. Il modulo è firmato dal sig. Collins in data 29/08/2025.
Charles E. Collins IV, Director Ejecutivo de Argan, Inc. (AGX), informó transacciones internas enmendadas en el Formulario 4/A. El 29/07/2025 ejerció 1.500 opciones a 46,35$ y vendió esas mismas 1.500 acciones en el mercado abierto a un precio medio de 241,50$, quedando con 22.506 acciones. El 31/07/2025 ejerció 2.735 opciones a 46,35$ y 2.265 opciones a 43,10$, y luego vendió 5.000 acciones en el mercado abierto a un precio medio de 245$, resultando en 21.006 acciones propiedad beneficiaria tras las transacciones informadas. Las presentaciones listan las fechas de ejercicio y las fechas originales de concesión, y muestran que los ejercicios proceden de opciones otorgadas el 11/01/2019 y el 12/09/2019. El Formulario está firmado por el Sr. Collins el 29/08/2025.
Argan, Inc.(AGX) 최고경영자 Charles E. Collins IV는 수정된 내부자 거래를 Form 4/A로 신고했습니다. 2025-07-29에 그는 행사 가격 46.35달러로 1,500주 옵션을 행사하고 동일한 1,500주를 공개 시장에서 주당 평균 241.50달러에 매도하여 보유 주식이 22,506주가 되었습니다. 2025-07-31에는 행사 가격 46.35달러의 옵션 2,735주와 43.10달러의 옵션 2,265주를 행사한 뒤 공개 시장에서 5,000주를 평균 245달러에 매도해 보고된 거래 후 실질적으로 보유한 주식은 21,006주가 되었습니다. 제출 서류는 옵션 행사일과 원래 부여일을 기재하고 있으며, 해당 행사는 2019-01-11과 2019-09-12에 부여된 옵션에서 이루어졌음을 보여줍니다. 해당 서식은 2025-08-29에 Collins 씨가 서명했습니다.
Charles E. Collins IV, directeur général d'Argan, Inc. (AGX), a déclaré des opérations d'initiés rectifiées sur le formulaire 4/A. Le 29/07/2025, il a exercé 1 500 options à 46,35$ et a vendu ces 1 500 actions sur le marché ouvert à un prix moyen de 241,50$, ce qui le laisse avec 22 506 actions. Le 31/07/2025, il a exercé 2 735 options à 46,35$ et 2 265 options à 43,10$, puis a vendu 5 000 actions sur le marché ouvert à un prix moyen de 245$, portant à 21 006 le nombre d'actions détenues à titre bénéficiaire après les opérations déclarées. Les dépôts indiquent les dates d'exercice et les dates d'attribution initiales, et montrent que les exercices proviennent d'options accordées le 11/01/2019 et le 12/09/2019. Le formulaire est signé par M. Collins le 29/08/2025.
Charles E. Collins IV, CEO von Argan, Inc. (AGX), meldete geänderte Insider-Transaktionen im Formular Form 4/A. Am 29.07.2025 übte er 1.500 Aktienoptionen zum Preis von 46,35$ aus und verkaufte dieselben 1.500 Aktien am offenen Markt zu einem durchschnittlichen Preis von 241,50$, womit er 22.506 Aktien behielt. Am 31.07.2025 übte er 2.735 Optionen zu 46,35$ und 2.265 Optionen zu 43,10$ aus und verkaufte anschließend 5.000 Aktien am offenen Markt zu einem Durchschnittspreis von 245$, womit er nach den gemeldeten Transaktionen 21.006 Aktien wirtschaftlich besitzt. Die Einreichungen listen Ausübungsdaten und ursprüngliche Gewährungsdaten auf und zeigen, dass die Ausübungen von Optionen stammen, die am 11.01.2019 und 12.09.2019 gewährt wurden. Das Formular ist vom Herrn Collins am 29.08.2025 unterzeichnet.