[Form 4] ARGAN INC Insider Trading Activity
Argan, Inc. (AGX) reported insider activity by an officer on 10/15/2025. The reporting person exercised stock options to acquire 5,235 shares at $42.31 and 4,765 shares at $33.81, then conducted an open‑market sale of 10,000 shares at an average price of $309.37.
Following these transactions, the filer reported 21,006 shares of common stock held directly. The reporting person is identified as Chief Executive Officer, Gemma.
Argan, Inc. (AGX) ha riportato attività interne da parte di un dirigente il 15/10/2025. La persona che presenta il rapporto ha esercitato opzioni su azioni per acquisire 5.235 azioni a 42,31$ e 4.765 azioni a 33,81$, poi ha effettuato una vendita sul mercato aperto di 10.000 azioni a un prezzo medio di 309,37$.
A seguito di tali operazioni, il dichiarante ha riferito 21.006 azioni di azioni ordinarie detenute direttamente. Il dichiarante è identificato come Amministratore Delegato, Gemma.
Argan, Inc. (AGX) informó actividad de insider por parte de un directivo el 15/10/2025. La persona que reporta ejerció opciones sobre acciones para adquirir 5.235 acciones a 42,31$ y 4.765 acciones a 33,81$, y luego realizó una venta en el mercado abierto de 10.000 acciones a un precio promedio de 309,37$.
Después de estas transacciones, el presentante reportó 21.006 acciones de acciones ordinarias en posesión directa. La persona reportante se identifica como Director Ejecutivo, Gemma.
Argan, Inc. (AGX) 는 임원에 의한 내부자 거래를 2025년 10월 15일에 보고했습니다. 보고자는 42.31달러에 5,235주와 33.81달러에 4,765주의 주식 옵션을 행사한 다음 평균가 309.37달러에 10,000주를 시장가로 매도했습니다.
이러한 거래 후 신고인은 직접 보유한 21,006주의 일반주를 보유하고 있다고 보고했습니다. 보고자는 Gemma의 최고경영자로 식별됩니다.
Argan, Inc. (AGX) a signalé une activité d’initié par un dirigeant le 15/10/2025. La personne faisant le rapport a exercé des options pour acquérir 5 235 actions à 42,31$ et 4 765 actions à 33,81$, puis a procédé à une vente sur le marché libre de 10 000 actions à un prix moyen de 309,37$.
Suite à ces transactions, le déclarant détient 21 006 actions d’actions ordinaires détenues directement. Le déclarant est identifié comme Chef de la direction, Gemma.
Argan, Inc. (AGX) meldete Insider-Tätigkeiten eines Offiziers am 15.10.2025. Die meldende Person hat Aktienoptionen ausgeübt, um 5.235 Aktien zu 42,31$ zu erwerben, und 4.765 Aktien zu 33,81$, gefolgt von einem offenen Verkauf von 10.000 Aktien zu einem Durchschnittspreis von 309,37$.
Nach diesen Transaktionen meldete der Anmelder 21.006 Aktien Stammaktien, direkt gehalten. Die meldende Person wird als Chief Executive Officer, Gemma identifiziert.
Argan, Inc. (AGX) أبلغت عن نشاط داخلي من قِبل موظف/تنفيذي في 15/10/2025. قام صاحب البلاغ بممارسة خيارات أسهم لشراء 5,235 سهماً بسعر 42.31 دولاراً و 4,765 سهماً بسعر 33.81 دولاراً, ثم أجرى بيعاً في السوق المفتوح لـ 10,000 سهم بسعر متوسط 309.37 دولاراً.
بعد هذه المعاملات، أبلغ المُبلغ عن 21,006 سهماً من الأسهم العادية المحتفظ بها مباشرة. يُعرّف المُبلغ نفسه بــ المدير التنفيذي، Gemma.
Argan, Inc. (AGX) 报告了一名高管在 2025/10/15 的内部人交易。该报告人行使股票期权，取得了 5,235 股，价格 42.31 美元，以及 4,765 股，价格 33.81 美元，随后在公开市场以 平均价格 309.37 美元/股 出售了 10,000 股。
在这些交易之后，披露者直接持有 21,006 股普通股。披露人被识别为 Gemma 的首席执行官。
- None.
- None.
Insights
Analyzing...
Argan, Inc. (AGX) ha riportato attività interne da parte di un dirigente il 15/10/2025. La persona che presenta il rapporto ha esercitato opzioni su azioni per acquisire 5.235 azioni a 42,31$ e 4.765 azioni a 33,81$, poi ha effettuato una vendita sul mercato aperto di 10.000 azioni a un prezzo medio di 309,37$.
A seguito di tali operazioni, il dichiarante ha riferito 21.006 azioni di azioni ordinarie detenute direttamente. Il dichiarante è identificato come Amministratore Delegato, Gemma.
Argan, Inc. (AGX) informó actividad de insider por parte de un directivo el 15/10/2025. La persona que reporta ejerció opciones sobre acciones para adquirir 5.235 acciones a 42,31$ y 4.765 acciones a 33,81$, y luego realizó una venta en el mercado abierto de 10.000 acciones a un precio promedio de 309,37$.
Después de estas transacciones, el presentante reportó 21.006 acciones de acciones ordinarias en posesión directa. La persona reportante se identifica como Director Ejecutivo, Gemma.
Argan, Inc. (AGX) 는 임원에 의한 내부자 거래를 2025년 10월 15일에 보고했습니다. 보고자는 42.31달러에 5,235주와 33.81달러에 4,765주의 주식 옵션을 행사한 다음 평균가 309.37달러에 10,000주를 시장가로 매도했습니다.
이러한 거래 후 신고인은 직접 보유한 21,006주의 일반주를 보유하고 있다고 보고했습니다. 보고자는 Gemma의 최고경영자로 식별됩니다.
Argan, Inc. (AGX) a signalé une activité d’initié par un dirigeant le 15/10/2025. La personne faisant le rapport a exercé des options pour acquérir 5 235 actions à 42,31$ et 4 765 actions à 33,81$, puis a procédé à une vente sur le marché libre de 10 000 actions à un prix moyen de 309,37$.
Suite à ces transactions, le déclarant détient 21 006 actions d’actions ordinaires détenues directement. Le déclarant est identifié comme Chef de la direction, Gemma.
Argan, Inc. (AGX) meldete Insider-Tätigkeiten eines Offiziers am 15.10.2025. Die meldende Person hat Aktienoptionen ausgeübt, um 5.235 Aktien zu 42,31$ zu erwerben, und 4.765 Aktien zu 33,81$, gefolgt von einem offenen Verkauf von 10.000 Aktien zu einem Durchschnittspreis von 309,37$.
Nach diesen Transaktionen meldete der Anmelder 21.006 Aktien Stammaktien, direkt gehalten. Die meldende Person wird als Chief Executive Officer, Gemma identifiziert.
FAQ
What insider transactions did AGX disclose?
How many AGX shares were sold and at what price?
What is the insider’s remaining AGX share ownership?
What roles does the reporting person hold at AGX?
When did the AGX insider transactions occur?
What types of securities were involved?
