[Form 4] AN2 Therapeutics, Inc. Insider Trading Activity
AN2 Therapeutics (ANTX) reported an insider transaction on a Form 4. Director Kabeer Aziz received 10,367 shares of common stock on 10/10/2025 as equity in lieu of cash under the non‑employee director compensation policy; all shares vest immediately at a reported price of $0.
Following the transaction, Aziz directly holds 40,919 shares. The filing also lists indirect holdings of 1,995,958 shares through Adjuvant Global Health Technology Fund, L.P. and 377,542 shares through Adjuvant Global Health Technology Fund DE, L.P., with standard disclaimers that beneficial ownership is disclaimed except to the extent of pecuniary interest.
AN2 Therapeutics (ANTX) ha comunicato una operazione interna su un Form 4. Il direttore Kabeer Aziz ha ricevuto 10.367 azioni ordinarie il 10/10/2025 come equity al posto del contante ai sensi della politica di compensazione per i direttori non dipendenti; tutte le azioni maturano immediatamente a un prezzo riportato di 0 dollari.
Dopo l'operazione, Aziz detiene direttamente 40.919 azioni. La dichiarazione riporta anche partecipazioni indirette di 1.995.958 azioni tramite Adjuvant Global Health Technology Fund, L.P. e 377.542 azioni tramite Adjuvant Global Health Technology Fund DE, L.P., con avvertenze standard secondo cui la proprietà benefica è esclusa eccetto per l'interesse pecuniario.
AN2 Therapeutics (ANTX) informó una operación interna en un Formulario 4. El director Kabeer Aziz recibió 10,367 acciones ordinarias el 10/10/2025 como equidad en lugar de efectivo conforme a la política de compensación para directores no empleados; todas las acciones se consolidan de inmediato a un precio reportado de $0.
Después de la operación, Aziz posee directamente 40,919 acciones. La presentación también enumera participaciones indirectas de 1,995,958 acciones a través de Adjuvant Global Health Technology Fund, L.P. y 377,542 acciones a través de Adjuvant Global Health Technology Fund DE, L.P., con las advertencias estándar de que la propiedad beneficiosa se rechaza salvo en la medida del interés pecuniario.
AN2 Therapeutics (ANTX) 는 Form 4에 따른 내부자 거래를 보고했습니다. 이사 Kabeer Aziz 가 2025년 10월 10일 10,367주의 보통주를 현금 대신으로 받았으며, 비종업원 이사 보상 정책에 따라 모든 주식은 즉시 가주(vest)되며 보고된 가격은 $0입니다.
거래 후 Aziz은 직접 40,919주를 보유합니다. 제출 문서에는 Adjuvant Global Health Technology Fund, L.P.를 통해 1,995,958주, Adjuvant Global Health Technology Fund DE, L.P.를 통해 377,542주의 간접 보유도 기재되어 있으며, 일반 면책 조항으로 유리한 소유권은 금전적 이해관계의 한도 내에서만 인정된다는 내용이 있습니다.
AN2 Therapeutics (ANTX) a signalé une opération d'initié sur un formulaire Form 4. Le directeur Kabeer Aziz a reçu 10 367 actions ordinaires le 10/10/2025 en tant qu'équité en lieu et place de liquidités selon la politique de rémunération des administrateurs non salariés ; toutes les actions se consolidant immédiatement à un prix déclaré de 0 USD.
Après l'opération, Aziz détient directement 40 919 actions. Le dossier indique également des participations indirectes de 1 995 958 actions via Adjuvant Global Health Technology Fund, L.P. et 377 542 actions via Adjuvant Global Health Technology Fund DE, L.P., avec les mentions habituelles selon lesquelles la propriété bénéficiaire est déclinée sauf dans la mesure de l'intérêt pécuniaire.
AN2 Therapeutics (ANTX) melde eine Insider-Transaktion auf einem Formular 4. Direktor Kabeer Aziz erhielt am 10.10.2025 10.367 Stammaktien als Eigenkapital statt Bargeld gemäß der Vergütungsrichtlinie für nicht-angestellte Direktoren; alle Aktien vesten sofort zu einem gemeldeten Preis von $0.
Nach der Transaktion hält Aziz direkte 40.919 Aktien. Die Einreichung listet außerdem indirekte Beteiligungen von 1.995.958 Aktien über Adjuvant Global Health Technology Fund, L.P. und 377.542 Aktien über Adjuvant Global Health Technology Fund DE, L.P., mit üblichen Disclaimer, dass der wirtschaftliche Eigentümer nur in dem Maße anerkannt wird, wie es das geldwerte Interesse erlaubt.
AN2 Therapeutics (ANTX) أبلغت عن صفقة داخلية في نموذج 4. تلقى المدير Kabeer Aziz 10,367 سهماً عاراً في 10/10/2025 كحقوق ملكية بدلاً من النقد وفق سياسة تعويضات المديرين غير الموظفين؛ جميع الأسهم تتحقق فوراً بسعر مبلغ عنه وهو $0.
بعد الصفقة، يمتلك Aziz مباشرة 40,919 سهماً. كما يدرج الملف حيازات غير مباشرة مقدرها 1,995,958 سهماً عبر Adjuvant Global Health Technology Fund, L.P. و377,542 سهماً عبر Adjuvant Global Health Technology Fund DE, L.P.، مع التنبيهات القياسية بأن الملكية المفيدة يُقر بها فقط إلى الحد الذي يتوافق مع المصالح المالية.
AN2 Therapeutics (ANTX) 报告了一项内幕交易,依据 Form 4。董事 Kabeer Aziz 于 2025/10/10 收到 10,367 股普通股,作为非雇员董事薪酬政策下的股本,所有股份< b>立即归属,披露价格为 $0。
交易完成后,Aziz 直接持有 40,919 股。申报文件还列出通过 Adjuvant Global Health Technology Fund, L.P. 间接持有 1,995,958 股,以及通过 Adjuvant Global Health Technology Fund DE, L.P. 间接持有 377,542 股,并附有标准免责声明,即除涉及金钱利益的部分外,受益所有权被否认。
- None.
- None.
AN2 Therapeutics (ANTX) ha comunicato una operazione interna su un Form 4. Il direttore Kabeer Aziz ha ricevuto 10.367 azioni ordinarie il 10/10/2025 come equity al posto del contante ai sensi della politica di compensazione per i direttori non dipendenti; tutte le azioni maturano immediatamente a un prezzo riportato di 0 dollari.
Dopo l'operazione, Aziz detiene direttamente 40.919 azioni. La dichiarazione riporta anche partecipazioni indirette di 1.995.958 azioni tramite Adjuvant Global Health Technology Fund, L.P. e 377.542 azioni tramite Adjuvant Global Health Technology Fund DE, L.P., con avvertenze standard secondo cui la proprietà benefica è esclusa eccetto per l'interesse pecuniario.
AN2 Therapeutics (ANTX) informó una operación interna en un Formulario 4. El director Kabeer Aziz recibió 10,367 acciones ordinarias el 10/10/2025 como equidad en lugar de efectivo conforme a la política de compensación para directores no empleados; todas las acciones se consolidan de inmediato a un precio reportado de $0.
Después de la operación, Aziz posee directamente 40,919 acciones. La presentación también enumera participaciones indirectas de 1,995,958 acciones a través de Adjuvant Global Health Technology Fund, L.P. y 377,542 acciones a través de Adjuvant Global Health Technology Fund DE, L.P., con las advertencias estándar de que la propiedad beneficiosa se rechaza salvo en la medida del interés pecuniario.
AN2 Therapeutics (ANTX) 는 Form 4에 따른 내부자 거래를 보고했습니다. 이사 Kabeer Aziz 가 2025년 10월 10일 10,367주의 보통주를 현금 대신으로 받았으며, 비종업원 이사 보상 정책에 따라 모든 주식은 즉시 가주(vest)되며 보고된 가격은 $0입니다.
거래 후 Aziz은 직접 40,919주를 보유합니다. 제출 문서에는 Adjuvant Global Health Technology Fund, L.P.를 통해 1,995,958주, Adjuvant Global Health Technology Fund DE, L.P.를 통해 377,542주의 간접 보유도 기재되어 있으며, 일반 면책 조항으로 유리한 소유권은 금전적 이해관계의 한도 내에서만 인정된다는 내용이 있습니다.
AN2 Therapeutics (ANTX) a signalé une opération d'initié sur un formulaire Form 4. Le directeur Kabeer Aziz a reçu 10 367 actions ordinaires le 10/10/2025 en tant qu'équité en lieu et place de liquidités selon la politique de rémunération des administrateurs non salariés ; toutes les actions se consolidant immédiatement à un prix déclaré de 0 USD.
Après l'opération, Aziz détient directement 40 919 actions. Le dossier indique également des participations indirectes de 1 995 958 actions via Adjuvant Global Health Technology Fund, L.P. et 377 542 actions via Adjuvant Global Health Technology Fund DE, L.P., avec les mentions habituelles selon lesquelles la propriété bénéficiaire est déclinée sauf dans la mesure de l'intérêt pécuniaire.
AN2 Therapeutics (ANTX) melde eine Insider-Transaktion auf einem Formular 4. Direktor Kabeer Aziz erhielt am 10.10.2025 10.367 Stammaktien als Eigenkapital statt Bargeld gemäß der Vergütungsrichtlinie für nicht-angestellte Direktoren; alle Aktien vesten sofort zu einem gemeldeten Preis von $0.
Nach der Transaktion hält Aziz direkte 40.919 Aktien. Die Einreichung listet außerdem indirekte Beteiligungen von 1.995.958 Aktien über Adjuvant Global Health Technology Fund, L.P. und 377.542 Aktien über Adjuvant Global Health Technology Fund DE, L.P., mit üblichen Disclaimer, dass der wirtschaftliche Eigentümer nur in dem Maße anerkannt wird, wie es das geldwerte Interesse erlaubt.