[8-K] AQUABOUNTY TECHNOLOGIES INC Reports Material Event
AquaBounty Technologies (AQB) reported that it furnished a press release covering financial results and corporate updates for the quarter ended September 30, 2025. The press release is attached as Exhibit 99.1.
The information was furnished under Item 2.02 of Form 8-K and is not deemed “filed” under Section 18 of the Exchange Act, nor incorporated by reference except as expressly set forth.
AquaBounty Technologies (AQB) ha riferito di aver fornito un comunicato stampa riguardante i risultati finanziari e gli aggiornamenti societari per il trimestre chiuso al 30 settembre 2025. Il comunicato stampa è allegato come Allegato 99.1.
Le informazioni sono state fornite ai sensi della voce 2.02 del Modulo 8-K e non sono considerate “depositate” ai sensi della Sezione 18 della Exchange Act, né incorporate per riferimento salvo quanto espressamente indicato.
AquaBounty Technologies (AQB) informó que emitió un comunicado de prensa que cubre los resultados financieros y actualizaciones corporativas para el trimestre finalizado el 30 de septiembre de 2025. El comunicado de prensa está adjunto como Exhibición 99.1.
La información se proporcionó conforme al ítem 2.02 del Formulario 8-K y no se considera “presentada” conforme a la Sección 18 de la Exchange Act, ni incorporada por referencia salvo lo expresamente indicado.
AquaBounty Technologies (AQB)는 2025년 9월 30일로 종료된 분기의 재무 실적 및 회사 업데이트를 다루는 보도자료를 제공했다고 밝혔다. 보도자료는 부록 99.1로 첨부되어 있다.
해당 정보는 Form 8-K의 항목 2.02에 따라 제공되었으며, 교환법(Exchange Act) 제18조에 따라 “제출된” 것으로 간주되지 않으며, 명시적으로 규정된 경우를 제외하고는 참조에 의해 통합되지 않는다.
AquaBounty Technologies (AQB) a déclaré avoir fourni un communiqué de presse couvrant les résultats financiers et les mises à jour corporatives pour le trimestre clos le 30 septembre 2025. Le communiqué de presse est joint en tant qu Exhibit 99.1.
Les informations ont été fournies en vertu de l item 2.02 du Formulaire 8-K et ne sont pas considérées comme « deposees » en vertu de la Section 18 de la Exchange Act, ni incorporées par référence sauf indication expresse.
AquaBounty Technologies (AQB) gab bekannt, dass es eine Pressemitteilung zu den Finanzergebnissen und Unternehmensaktualisierungen für das Quartal zum 30. September 2025 bereitgestellt hat. Die Pressemitteilung ist als Exhibit 99.1 beigefügt.
Die Informationen wurden gemäß Item 2.02 des Formulars 8-K bereitgestellt und gelten weder als „eingereicht“ gemäß Abschnitt 18 des Securities Exchange Act noch sind sie durch Verweis einbezogen, außer wie ausdrücklich festgelegt.
AquaBounty Technologies (AQB) أعلنت أنها وفرت بياناً صحفياً يغطي النتائج المالية والتحديثات المؤسسية للربع المنتهي في 30 سبتمبر 2025. يُرفق البيان الصحفي كمعروض 99.1.
تم تقديم المعلومات وفقاً للبند 2.02 من النموذج 8-K وليست تعتبر “مقدّمة” بموجب القسم 18 من قانون التداول، ولا مدعوة بالمرجع باستثناء ما تم نصه صراحة.
- None.
- None.
AquaBounty Technologies (AQB) ha riferito di aver fornito un comunicato stampa riguardante i risultati finanziari e gli aggiornamenti societari per il trimestre chiuso al 30 settembre 2025. Il comunicato stampa è allegato come Allegato 99.1.
Le informazioni sono state fornite ai sensi della voce 2.02 del Modulo 8-K e non sono considerate “depositate” ai sensi della Sezione 18 della Exchange Act, né incorporate per riferimento salvo quanto espressamente indicato.
AquaBounty Technologies (AQB) informó que emitió un comunicado de prensa que cubre los resultados financieros y actualizaciones corporativas para el trimestre finalizado el 30 de septiembre de 2025. El comunicado de prensa está adjunto como Exhibición 99.1.
La información se proporcionó conforme al ítem 2.02 del Formulario 8-K y no se considera “presentada” conforme a la Sección 18 de la Exchange Act, ni incorporada por referencia salvo lo expresamente indicado.
AquaBounty Technologies (AQB)는 2025년 9월 30일로 종료된 분기의 재무 실적 및 회사 업데이트를 다루는 보도자료를 제공했다고 밝혔다. 보도자료는 부록 99.1로 첨부되어 있다.
해당 정보는 Form 8-K의 항목 2.02에 따라 제공되었으며, 교환법(Exchange Act) 제18조에 따라 “제출된” 것으로 간주되지 않으며, 명시적으로 규정된 경우를 제외하고는 참조에 의해 통합되지 않는다.
AquaBounty Technologies (AQB) a déclaré avoir fourni un communiqué de presse couvrant les résultats financiers et les mises à jour corporatives pour le trimestre clos le 30 septembre 2025. Le communiqué de presse est joint en tant qu Exhibit 99.1.
Les informations ont été fournies en vertu de l item 2.02 du Formulaire 8-K et ne sont pas considérées comme « deposees » en vertu de la Section 18 de la Exchange Act, ni incorporées par référence sauf indication expresse.
AquaBounty Technologies (AQB) gab bekannt, dass es eine Pressemitteilung zu den Finanzergebnissen und Unternehmensaktualisierungen für das Quartal zum 30. September 2025 bereitgestellt hat. Die Pressemitteilung ist als Exhibit 99.1 beigefügt.
Die Informationen wurden gemäß Item 2.02 des Formulars 8-K bereitgestellt und gelten weder als „eingereicht“ gemäß Abschnitt 18 des Securities Exchange Act noch sind sie durch Verweis einbezogen, außer wie ausdrücklich festgelegt.
AquaBounty Technologies (AQB) أعلنت أنها وفرت بياناً صحفياً يغطي النتائج المالية والتحديثات المؤسسية للربع المنتهي في 30 سبتمبر 2025. يُرفق البيان الصحفي كمعروض 99.1.
تم تقديم المعلومات وفقاً للبند 2.02 من النموذج 8-K وليست تعتبر “مقدّمة” بموجب القسم 18 من قانون التداول، ولا مدعوة بالمرجع باستثناء ما تم نصه صراحة.
AquaBounty Technologies (AQB) 已公告提供涵盖截至 2025 年 9 月 30 日季度的财务业绩与公司更新的新闻稿。新闻稿作为 Exhibit 99.1 附件。
该信息是依据 Form 8-K 的 Item 2.02 提供的,并且不被视为根据《交易法》 第18条“备案”,也不得仅作参照而纳入,除非另有明确规定。