[Form 4] Aqua Metals, Inc. Insider Trading Activity
Aqua Metals (AQMS) reported an insider equity award on a Form 4. The company’s Chief Engineering and Operating Officer acquired 10,132 shares of common stock through restricted stock units (RSUs) on 10/13/2025, recorded at $9.58 per share.
The RSUs vest in six equal semi-annual installments over three years, contingent on continued service, with each RSU delivering one share. Following the grant, the reporting person beneficially owned 37,472 shares directly, which includes 32,607 unvested RSUs. No sales were reported in this filing.
Aqua Metals (AQMS) ha riportato un premio azionario interno in una Form 4. Il Chief Engineering and Operating Officer dell'azienda ha acquisito 10.132 azioni ordinarie tramite unità azionarie di azioni restritte (RSUs) il 13/10/2025, registrate a $9,58 per azione.
Gli RSU vestono in sei rate semestrali uguali nell'arco di tre anni, condizionato al proseguimento del servizio, con ciascuna RSU che fornisce una azione. Dopo l'assegnazione, la persona incaricata della segnalazione deteneva direttamente 37.472 azioni, che include 32.607 RSU non vestite. Nessuna vendita è stata riportata in questa conservazione.
Aqua Metals (AQMS) reportó una adjudicación de acciones por parte de un insider en un Form 4. El Director de Ingeniería y Operaciones de la empresa adquirió 10,132 acciones ordinarias a través de unidades de acciones restringidas (RSUs) el 13/10/2025, registradas a $9.58 por acción.
Los RSUs se consolidan en seis pagos semestrales iguales durante tres años, sujeto a la continuidad del servicio, siendo cada RSU la entrega de una acción. Tras la adjudicación, la persona informante poseía directamente 37,472 acciones, que incluye 32,607 RSUs no vestidas. No se reportaron ventas en este registro.
Aqua Metals (AQMS)가 Form 4에서 내부자 주식 보상을 보고했습니다. 회사의 최고 공학 및 운영 책임자는 10,132주의 보통주를 제한주식단위(RSUs)로 2025-10-13에 취득했고, 주당 9.58달러로 기록되었습니다.
RSU는 3년 동안 매년 동등한 반기 분할로 6회 vest되며, 계속 근무 조건 하에서 각 RSU가 하나의 주를 제공합니다. 부여 후 보고자는 직접적으로 37,472주를 소유했고, 그 중 32,607개의 미 vest RSU가 포함됩니다. 이 제출서에는 매매가 보고되지 않았습니다.
Aqua Metals (AQMS) a reporté une attribution d'actions à un initié sur un Form 4. Le directeur Ingénierie et Opérations de l'entreprise a acquis 10 132 actions ordinaires par le biais d'unités d'actions restreintes (RSUs) le 13/10/2025, enregistrées à 9,58 $ par action.
Les RSU vestent en six versements semestriels égaux sur trois ans, sous condition de maintien de l'emploi, chaque RSU fournissant une action. Suite à l'octroi, la personne déclarant détenait directement 37 472 actions, qui incluent 32 607 RSU non acquis. Aucune vente n'a été signalée dans ce dépôt.
Aqua Metals (AQMS) meldete eine Insider-Eigenkapitalzuteilung in einem Form 4. Der Chief Engineering and Operating Officer des Unternehmens erwarb 10.132 Stammaktien durch Restricted Stock Units (RSUs) am 13. Oktober 2025, aufgezeichnet zu 9,58 $ pro Aktie.
Die RSUs vesten in sechs gleichen Halbjahresraten über drei Jahre, abhängig von der weiteren Dienstzeit, wobei jede RSU eine Aktie liefert. Nach der Gewährung hielt die meldende Person direkt 37.472 Aktien, wovon 32.607 unvested RSUs enthalten sind. In diesem Filing wurden keine Verkäufe gemeldet.
Aqua Metals (AQMS) قامت بالإبلاغ عن مكافأة أسهم داخلية في نموذج 4. قام رئيس الهندسة والتشغيل باكتساب 10,132 سهماً من الأسهم العادية عبر وحدات أسهم مقيدة (RSUs) في 13/10/2025، مسجّلة عند $9.58 للسهم.
تستحق RSUs في ست مدفوعات نصف سنوية متساوية على مدار ثلاث سنوات، بشرط استمرار الخدمة، مع أن كل RSU يمنح سهماً واحداً. عقب المنحة، امتلك الشخص المبلغ مباشرة 37,472 سهماً، بما في ذلك 32,607 RSUs غيرvested. لم تُبلّغ عن أي مبيعات في هذا الملف.
Aqua Metals (AQMS) 在 Form 4 上报告了内部人股票奖励。公司的首席工程与运营官通过受限股票单位(RSUs)在 2025/10/13 获得 10,132 股普通股,记录价格为每股 $9.58。
RSUs 将在 三年内分六次等额半年度归属,需持续任职,每个 RSU 将交付一股股票。授予后,报告人直接拥有 37,472 股,其中 包括 32,607 股未归属的 RSU。本次备案未报告任何出售。
- None.
- None.
Aqua Metals (AQMS) ha riportato un premio azionario interno in una Form 4. Il Chief Engineering and Operating Officer dell'azienda ha acquisito 10.132 azioni ordinarie tramite unità azionarie di azioni restritte (RSUs) il 13/10/2025, registrate a $9,58 per azione.
Gli RSU vestono in sei rate semestrali uguali nell'arco di tre anni, condizionato al proseguimento del servizio, con ciascuna RSU che fornisce una azione. Dopo l'assegnazione, la persona incaricata della segnalazione deteneva direttamente 37.472 azioni, che include 32.607 RSU non vestite. Nessuna vendita è stata riportata in questa conservazione.
Aqua Metals (AQMS) reportó una adjudicación de acciones por parte de un insider en un Form 4. El Director de Ingeniería y Operaciones de la empresa adquirió 10,132 acciones ordinarias a través de unidades de acciones restringidas (RSUs) el 13/10/2025, registradas a $9.58 por acción.
Los RSUs se consolidan en seis pagos semestrales iguales durante tres años, sujeto a la continuidad del servicio, siendo cada RSU la entrega de una acción. Tras la adjudicación, la persona informante poseía directamente 37,472 acciones, que incluye 32,607 RSUs no vestidas. No se reportaron ventas en este registro.
Aqua Metals (AQMS)가 Form 4에서 내부자 주식 보상을 보고했습니다. 회사의 최고 공학 및 운영 책임자는 10,132주의 보통주를 제한주식단위(RSUs)로 2025-10-13에 취득했고, 주당 9.58달러로 기록되었습니다.
RSU는 3년 동안 매년 동등한 반기 분할로 6회 vest되며, 계속 근무 조건 하에서 각 RSU가 하나의 주를 제공합니다. 부여 후 보고자는 직접적으로 37,472주를 소유했고, 그 중 32,607개의 미 vest RSU가 포함됩니다. 이 제출서에는 매매가 보고되지 않았습니다.
Aqua Metals (AQMS) a reporté une attribution d'actions à un initié sur un Form 4. Le directeur Ingénierie et Opérations de l'entreprise a acquis 10 132 actions ordinaires par le biais d'unités d'actions restreintes (RSUs) le 13/10/2025, enregistrées à 9,58 $ par action.
Les RSU vestent en six versements semestriels égaux sur trois ans, sous condition de maintien de l'emploi, chaque RSU fournissant une action. Suite à l'octroi, la personne déclarant détenait directement 37 472 actions, qui incluent 32 607 RSU non acquis. Aucune vente n'a été signalée dans ce dépôt.
Aqua Metals (AQMS) meldete eine Insider-Eigenkapitalzuteilung in einem Form 4. Der Chief Engineering and Operating Officer des Unternehmens erwarb 10.132 Stammaktien durch Restricted Stock Units (RSUs) am 13. Oktober 2025, aufgezeichnet zu 9,58 $ pro Aktie.
Die RSUs vesten in sechs gleichen Halbjahresraten über drei Jahre, abhängig von der weiteren Dienstzeit, wobei jede RSU eine Aktie liefert. Nach der Gewährung hielt die meldende Person direkt 37.472 Aktien, wovon 32.607 unvested RSUs enthalten sind. In diesem Filing wurden keine Verkäufe gemeldet.