[Form 4] Ares Management Corp Insider Trading Activity
Ares Management Corp director and General Counsel Naseem Sagati Aghili reported preplanned sales of 21,000 shares of Class A common stock on 09/10/2025 under a 10b5-1 trading plan adopted June 11, 2025. The sales occurred in multiple transactions at weighted-average prices ranging from $175.58 to $179.88, with weighted-average prices shown for tranches at $176.23, $177.95, $178.58 and $179.42. After these dispositions the reporting person beneficially owned 276,397 shares, which include 155,098 restricted units that vest over time.
Il direttore e responsabile legale di Ares Management Corp, Naseem Sagati Aghili, ha riferito vendite pianificate in anticipo di 21.000 azioni ordinarie di Classe A il 10/09/2025 nell'ambito di un piano di trading 10b5-1 adottato il 11 giugno 2025. Le vendite sono avvenute in diverse operazioni a prezzi medi ponderati compresi tra $175,58 e $179,88, con i prezzi medi ponderati indicati per i lotti a $176,23, $177,95, $178,58 e $179,42. Dopo queste disposizioni, la persona che presenta il rapporto deteneva beneficialmente 276.397 azioni, tra cui 155.098 unità vincolate che maturano nel tempo.
El director y Asesor General de Ares Management Corp, Naseem Sagati Aghili, reportó ventas planificadas por adelantado de 21,000 acciones ordinarias de Clase A el 09/10/2025, bajo un plan de trading 10b5-1 adoptado el 11 de junio de 2025. Las ventas se realizaron en varias operaciones a precios medios ponderados que oscilaron entre $175,58 y $179,88, con precios medios ponderados mostrados para los tramos en $176,23, $177,95, $178,58 y $179,42. Después de estas disposiciones, la persona reportante poseía beneficiosamente 276,397 acciones, que incluyen 155,098 unidades restringidas que vencen con el tiempo.
Ares Management Corp의 이사이자 최고법무책임자인 Naseem Sagati Aghili가 2025년 6월 11일에 채택된 10b5-1 거래 계획에 따라 2025년 9월 10일에 클래스 A 보통주 21,000주를 사전에 계획된 매도했다. 매도는 가중 평균가가 $175.58에서 $179.88 사이의 여러 거래로 이루어졌고, 트랜치별 가중 평균가는 각각 $176.23, $177.95, $178.58 및 $179.42로 표시되었다. 이러한 처분 후 보고자는 276,397주를 유익하게 보유하게 되었으며, 여기에는 시간이 지나면서 성과가 이루어지는 155,098주의 제한 주식 유닛이 포함된다.
Le directeur et conseiller juridique général d'Ares Management Corp, Naseem Sagati Aghili, a déclaré des ventes planifiées à l'avance de 21 000 actions ordinaires de Classe A le 10/09/2025, dans le cadre d'un plan de trading 10b5-1 adopté le 11 juin 2025. Les ventes ont eu lieu en plusieurs transactions à des prix moyens pondérés allant de 175,58 $ à 179,88 $, les prix moyens pondérés par tranche étant indiqués à 176,23 $, 177,95 $, 178,58 $ et 179,42 $. Après ces cessions, la personne déclarante détenait bénéficiellement 276 397 actions, dont 155 098 unités restreintes qui se libèrent avec le temps.
Director und General Counsel von Ares Management Corp, Naseem Sagati Aghili, meldete vorgeplante Verkäufe von 21.000 Aktien der Class A am 09.10.2025 im Rahmen eines 10b5-1-Handelsplans, der am 11. Juni 2025 aufgenommen wurde. Die Verkäufe erfolgten in mehreren Transaktionen zu gewichteten Durchschnittspreisen zwischen 175,58 USD und 179,88 USD, wobei die gewichteten Durchschnittspreise für die Tranchen 176,23 USD, 177,95 USD, 178,58 USD und 179,42 USD angegeben sind. Nach diesen Veräußerungen verfügte die meldende Person über 276.397 Aktien, wozu 155.098 Restricted Units gehören, die im Laufe der Zeit vesten.
ذكر مدير Ares Management Corp المستشار العام Naseem Sagati Aghili تنفيذ مبيعات مخطط لها مسبقاً لـ21,000 سهم من فئة Class A في 09/10/2025 بموجب خطة تداول 10b5-1 المعتمدة في 11 يونيو 2025. تمت المبيعات في عدة معاملات بسعرٍ متوسط مُثقل تراوح بين 175.58 دولاراً و179.88 دولاراً، مع عرض الأسعار المتوسطة الموزونة للشرائح عند 176.23 و177.95 و178.58 و179.42 دولاراً. بعد هذه التصرفات، امتلك الشخص المُقدِّم البلاغ بشكل فعّال 276,397 سهماً، تشمل 155,098 وحدة مقيدة تستحق التحقّق مع مرور الوقت.
Ares Management Corp 董事兼总法律顾问 Naseem Sagati Aghili 报告在 2025-09-10 通过其于 2025-06-11 批准的 10b5-1 交易计划预先计划出售 21,000 股 A 类普通股。 这些出售通过多笔交易进行,加权平均价格介于 175.58 美元至 179.88 美元之间,分批的加权平均价格分别为 176.23、177.95、178.58 和 179.42 美元。处置完成后,报告人实际拥有 276,397 股,其中包括 155,098 股受限单位,随着时间逐步解禁。
- Transactions executed under a 10b5-1 trading plan, indicating preplanned, compliance-oriented sales.
- Significant residual holding: reporting person still beneficially owns 276,397 shares, including 155,098 restricted units that vest over time.
- Insider disposed of 21,000 shares on 09/10/2025, which may be viewed negatively by some investors despite being preplanned.
- Sales occurred across multiple price ranges, indicating execution over several trades rather than a single price point.
Insights
TL;DR: Routine, preplanned insider sales via a 10b5-1 plan; transparency and vesting schedule reduce governance concerns.
The filing documents scheduled dispositions totaling 21,000 Class A shares by the General Counsel, executed under a 10b5-1 plan adopted 06/11/2025. Using a 10b5-1 plan generally mitigates concerns about trading on material nonpublic information and demonstrates procedural compliance. The filing also discloses a substantial balance of restricted units (155,098) that vest over time, aligning part of compensation with future performance and retention. Overall this is a governance-neutral disclosure reflecting standard insider liquidity and compensation mechanics.
TL;DR: Insider sold 21,000 shares at weighted averages near $176–$179; remaining stake is material but sales appear routine.
The transactions were reported as sales in several tranches on 09/10/2025 with weighted-average prices reported and ranges disclosed for each tranche. Post-transaction beneficial ownership is 276,397 shares, including 155,098 restricted units. The presence of a documented 10b5-1 plan suggests the trades were prearranged, reducing market-sensitivity concerns. For investors, these sales represent insider liquidity rather than a clear signal of operational issues.
Il direttore e responsabile legale di Ares Management Corp, Naseem Sagati Aghili, ha riferito vendite pianificate in anticipo di 21.000 azioni ordinarie di Classe A il 10/09/2025 nell'ambito di un piano di trading 10b5-1 adottato il 11 giugno 2025. Le vendite sono avvenute in diverse operazioni a prezzi medi ponderati compresi tra $175,58 e $179,88, con i prezzi medi ponderati indicati per i lotti a $176,23, $177,95, $178,58 e $179,42. Dopo queste disposizioni, la persona che presenta il rapporto deteneva beneficialmente 276.397 azioni, tra cui 155.098 unità vincolate che maturano nel tempo.
El director y Asesor General de Ares Management Corp, Naseem Sagati Aghili, reportó ventas planificadas por adelantado de 21,000 acciones ordinarias de Clase A el 09/10/2025, bajo un plan de trading 10b5-1 adoptado el 11 de junio de 2025. Las ventas se realizaron en varias operaciones a precios medios ponderados que oscilaron entre $175,58 y $179,88, con precios medios ponderados mostrados para los tramos en $176,23, $177,95, $178,58 y $179,42. Después de estas disposiciones, la persona reportante poseía beneficiosamente 276,397 acciones, que incluyen 155,098 unidades restringidas que vencen con el tiempo.
Ares Management Corp의 이사이자 최고법무책임자인 Naseem Sagati Aghili가 2025년 6월 11일에 채택된 10b5-1 거래 계획에 따라 2025년 9월 10일에 클래스 A 보통주 21,000주를 사전에 계획된 매도했다. 매도는 가중 평균가가 $175.58에서 $179.88 사이의 여러 거래로 이루어졌고, 트랜치별 가중 평균가는 각각 $176.23, $177.95, $178.58 및 $179.42로 표시되었다. 이러한 처분 후 보고자는 276,397주를 유익하게 보유하게 되었으며, 여기에는 시간이 지나면서 성과가 이루어지는 155,098주의 제한 주식 유닛이 포함된다.
Le directeur et conseiller juridique général d'Ares Management Corp, Naseem Sagati Aghili, a déclaré des ventes planifiées à l'avance de 21 000 actions ordinaires de Classe A le 10/09/2025, dans le cadre d'un plan de trading 10b5-1 adopté le 11 juin 2025. Les ventes ont eu lieu en plusieurs transactions à des prix moyens pondérés allant de 175,58 $ à 179,88 $, les prix moyens pondérés par tranche étant indiqués à 176,23 $, 177,95 $, 178,58 $ et 179,42 $. Après ces cessions, la personne déclarante détenait bénéficiellement 276 397 actions, dont 155 098 unités restreintes qui se libèrent avec le temps.
Director und General Counsel von Ares Management Corp, Naseem Sagati Aghili, meldete vorgeplante Verkäufe von 21.000 Aktien der Class A am 09.10.2025 im Rahmen eines 10b5-1-Handelsplans, der am 11. Juni 2025 aufgenommen wurde. Die Verkäufe erfolgten in mehreren Transaktionen zu gewichteten Durchschnittspreisen zwischen 175,58 USD und 179,88 USD, wobei die gewichteten Durchschnittspreise für die Tranchen 176,23 USD, 177,95 USD, 178,58 USD und 179,42 USD angegeben sind. Nach diesen Veräußerungen verfügte die meldende Person über 276.397 Aktien, wozu 155.098 Restricted Units gehören, die im Laufe der Zeit vesten.