[Form 4] Arrow Financial Corp Insider Trading Activity
Arrow Financial Corp. (AROW) filed a Form 4 showing that director James M. Dawsey acquired 501 common shares on 07 / 09 / 2025. The transaction is coded “J,” indicating stock received as part of the director’s quarterly retainer rather than an open-market trade. At a reported reference price of $27.47 per share, the shares have an approximate market value of $13.8 thousand. After inclusion of these shares—plus 175 DRIP shares accumulated since April 9, 2025—Dawsey’s direct ownership stands at 17,763 shares. No derivative securities were reported. The filing does not disclose any broader strategic or financial implications for the company.
Arrow Financial Corp. (AROW) ha presentato un Modulo 4 che mostra che il direttore James M. Dawsey ha acquisito 501 azioni ordinarie il 09/07/2025. La transazione è codificata come “J,” indicando che le azioni sono state ricevute come parte del compenso trimestrale del direttore e non tramite un'operazione sul mercato aperto. Con un prezzo di riferimento riportato di 27,47 $ per azione, il valore di mercato approssimativo delle azioni è di 13,8 mila $. Dopo l'inclusione di queste azioni—più 175 azioni DRIP accumulate dal 9 aprile 2025—la proprietà diretta di Dawsey ammonta a 17.763 azioni. Non sono stati segnalati titoli derivati. La dichiarazione non rivela alcuna implicazione strategica o finanziaria più ampia per la società.
Arrow Financial Corp. (AROW) presentó un Formulario 4 que muestra que el director James M. Dawsey adquirió 501 acciones comunes el 09/07/2025. La transacción está codificada como “J,” lo que indica que las acciones se recibieron como parte de la retención trimestral del director y no como una operación en el mercado abierto. Con un precio de referencia reportado de $27.47 por acción, el valor aproximado de mercado de las acciones es de $13.8 mil. Tras incluir estas acciones—más 175 acciones DRIP acumuladas desde el 9 de abril de 2025—la propiedad directa de Dawsey asciende a 17,763 acciones. No se reportaron valores derivados. La presentación no revela ninguna implicación estratégica o financiera más amplia para la empresa.
Arrow Financial Corp.(AROW)는 이사 James M. Dawsey가 2025년 7월 9일에 501주 보통주를 취득했음을 보여주는 Form 4를 제출했습니다. 거래 코드는 “J”로, 이는 이사가 분기별 보수의 일부로 주식을 받은 것이며 공개 시장 거래가 아님을 나타냅니다. 보고된 기준 가격은 주당 27.47달러로, 주식의 대략적인 시장 가치는 1만 3,800달러입니다. 이 주식과 2025년 4월 9일부터 누적된 175주의 DRIP 주식을 포함하면, Dawsey의 직접 소유 주식은 총 17,763주입니다. 파생 증권은 보고되지 않았습니다. 제출 서류는 회사에 대한 더 넓은 전략적 또는 재무적 영향은 공개하지 않습니다.
Arrow Financial Corp. (AROW) a déposé un formulaire 4 indiquant que le directeur James M. Dawsey a acquis 501 actions ordinaires le 09/07/2025. La transaction est codée « J », ce qui signifie que les actions ont été reçues dans le cadre de la rémunération trimestrielle du directeur, et non par une opération sur le marché libre. Avec un prix de référence déclaré de 27,47 $ par action, la valeur marchande approximative des actions est de 13,8 mille $. Après inclusion de ces actions, ainsi que de 175 actions DRIP accumulées depuis le 9 avril 2025, la propriété directe de Dawsey s’élève à 17 763 actions. Aucun titre dérivé n’a été signalé. Le dépôt ne révèle aucune implication stratégique ou financière plus large pour la société.
Arrow Financial Corp. (AROW) reichte ein Formular 4 ein, das zeigt, dass Direktor James M. Dawsey am 09.07.2025 501 Stammaktien erworben hat. Die Transaktion ist mit „J“ codiert, was darauf hinweist, dass die Aktien als Teil der vierteljährlichen Vergütung des Direktors erhalten wurden und nicht durch einen Handel am offenen Markt. Bei einem gemeldeten Referenzpreis von 27,47 $ pro Aktie beträgt der ungefähre Marktwert der Aktien 13,8 Tausend $. Nach Einbeziehung dieser Aktien sowie 175 seit dem 9. April 2025 angesammelter DRIP-Aktien beläuft sich Dawseys direkter Besitz auf 17.763 Aktien. Es wurden keine derivativen Wertpapiere gemeldet. Die Meldung enthält keine Angaben zu weiteren strategischen oder finanziellen Auswirkungen für das Unternehmen.
- None.
- None.
Insights
TL;DR Minor insider share receipt for board compensation; informational only, limited market impact.
Dawsey’s 501-share acquisition is a routine payment in equity, not a discretionary buy—hence the “J” code. The $13.8 k value is immaterial versus Arrow Financial’s daily trading volume and does not meaningfully alter insider ownership percentages. The disclosure slightly increases transparency by rolling DRIP shares into the total, but it offers no signal on operating performance or strategic direction. I classify this as neutral for investors.
Arrow Financial Corp. (AROW) ha presentato un Modulo 4 che mostra che il direttore James M. Dawsey ha acquisito 501 azioni ordinarie il 09/07/2025. La transazione è codificata come “J,” indicando che le azioni sono state ricevute come parte del compenso trimestrale del direttore e non tramite un'operazione sul mercato aperto. Con un prezzo di riferimento riportato di 27,47 $ per azione, il valore di mercato approssimativo delle azioni è di 13,8 mila $. Dopo l'inclusione di queste azioni—più 175 azioni DRIP accumulate dal 9 aprile 2025—la proprietà diretta di Dawsey ammonta a 17.763 azioni. Non sono stati segnalati titoli derivati. La dichiarazione non rivela alcuna implicazione strategica o finanziaria più ampia per la società.
Arrow Financial Corp. (AROW) presentó un Formulario 4 que muestra que el director James M. Dawsey adquirió 501 acciones comunes el 09/07/2025. La transacción está codificada como “J,” lo que indica que las acciones se recibieron como parte de la retención trimestral del director y no como una operación en el mercado abierto. Con un precio de referencia reportado de $27.47 por acción, el valor aproximado de mercado de las acciones es de $13.8 mil. Tras incluir estas acciones—más 175 acciones DRIP acumuladas desde el 9 de abril de 2025—la propiedad directa de Dawsey asciende a 17,763 acciones. No se reportaron valores derivados. La presentación no revela ninguna implicación estratégica o financiera más amplia para la empresa.
Arrow Financial Corp.(AROW)는 이사 James M. Dawsey가 2025년 7월 9일에 501주 보통주를 취득했음을 보여주는 Form 4를 제출했습니다. 거래 코드는 “J”로, 이는 이사가 분기별 보수의 일부로 주식을 받은 것이며 공개 시장 거래가 아님을 나타냅니다. 보고된 기준 가격은 주당 27.47달러로, 주식의 대략적인 시장 가치는 1만 3,800달러입니다. 이 주식과 2025년 4월 9일부터 누적된 175주의 DRIP 주식을 포함하면, Dawsey의 직접 소유 주식은 총 17,763주입니다. 파생 증권은 보고되지 않았습니다. 제출 서류는 회사에 대한 더 넓은 전략적 또는 재무적 영향은 공개하지 않습니다.
Arrow Financial Corp. (AROW) a déposé un formulaire 4 indiquant que le directeur James M. Dawsey a acquis 501 actions ordinaires le 09/07/2025. La transaction est codée « J », ce qui signifie que les actions ont été reçues dans le cadre de la rémunération trimestrielle du directeur, et non par une opération sur le marché libre. Avec un prix de référence déclaré de 27,47 $ par action, la valeur marchande approximative des actions est de 13,8 mille $. Après inclusion de ces actions, ainsi que de 175 actions DRIP accumulées depuis le 9 avril 2025, la propriété directe de Dawsey s’élève à 17 763 actions. Aucun titre dérivé n’a été signalé. Le dépôt ne révèle aucune implication stratégique ou financière plus large pour la société.
Arrow Financial Corp. (AROW) reichte ein Formular 4 ein, das zeigt, dass Direktor James M. Dawsey am 09.07.2025 501 Stammaktien erworben hat. Die Transaktion ist mit „J“ codiert, was darauf hinweist, dass die Aktien als Teil der vierteljährlichen Vergütung des Direktors erhalten wurden und nicht durch einen Handel am offenen Markt. Bei einem gemeldeten Referenzpreis von 27,47 $ pro Aktie beträgt der ungefähre Marktwert der Aktien 13,8 Tausend $. Nach Einbeziehung dieser Aktien sowie 175 seit dem 9. April 2025 angesammelter DRIP-Aktien beläuft sich Dawseys direkter Besitz auf 17.763 Aktien. Es wurden keine derivativen Wertpapiere gemeldet. Die Meldung enthält keine Angaben zu weiteren strategischen oder finanziellen Auswirkungen für das Unternehmen.