[8-K] ASTROTECH Corp Reports Material Event
Astrotech Corporation announced that Jennifer Canas resigned as Chief Financial Officer, Treasurer and Secretary, effective immediately on October 17, 2025. The company reported her resignation under Item 5.02 of the Exchange Act.
Astrotech intends to negotiate a separation agreement with Ms. Canas that would outline certain separation benefits and include restrictive covenants in favor of the company. No additional management changes or financial details are included in this report.
Astrotech Corporation ha annunciato che Jennifer Canas si è dimessa da Chief Financial Officer, Tesoriera e Segretaria, con effetto immediato a partire dal 17 ottobre 2025. L’azienda ha riportato la sua dimissione ai sensi della Item 5.02 del Exchange Act.
Astrotech intende negoziare un accordo di separazione con la signora Canas che delineerà alcuni benefici di separazione e includerà clausole restrittive a favore dell’azienda. In questo rapporto non sono inclusi ulteriori cambiamenti di gestione o dettagli finanziari.
Astrotech Corporation anunció que Jennifer Canas renunció a sus cargos de Directora Financiera, Tesorera y Secretaria, con efecto inmediato a partir del 17 de octubre de 2025. La empresa informó su renuncia conforme al Item 5.02 de la Exchange Act.
Astrotech tiene la intención de negociar un acuerdo de separación con la Sra. Canas que describa ciertos beneficios de separación e incluya cláusulas restrictivas a favor de la empresa. No se indican otros cambios de gestión ni detalles financieros en este informe.
Astrotech Corporation은 Jennifer Canas가 2025년 10월 17일부터 즉시 발효되어 최고재무책임자(CFO), 재무담당 및 비서 직에서 사임했다고 발표했습니다. 회사는 그녀의 사임을 Exchange Act의 5.02항에 따라 보고했습니다.
Astrotech은 Canas 씨와의 퇴직 합의서를 협상할 의도가 있으며, 이 합의서는 특정 퇴직 혜택을 개요하고 회사에 유리한 제약 조항을 포함할 예정입니다. 본 보고서에는 추가적인 경영 변경이나 재무 세부 내용이 포함되어 있지 않습니다.
Astrotech Corporation a annoncé que Jennifer Canas a démissionné de ses fonctions de directrice financière, trésorière et secrétaire, avec effet immédiat à compter du 17 octobre 2025. L’entreprise a signalé sa démission en vertu de l’article 5.02 de la Securities Exchange Act.
Astrotech a l’intention de négocier un accord de séparation avec Mme Canas qui définirait certains avantages de séparation et inclurait des clauses restrictives en faveur de l’entreprise. Aucun autre changement de direction ni détail financier n’est inclus dans ce rapport.
Astrotech Corporation gab bekannt, dass Jennifer Canas als Chief Financial Officer, Treasurer und Secretary mit sofortiger Wirkung zum 17. Oktober 2025 zurückgetreten ist. Das Unternehmen berichtete ihren Rücktritt gemäß Item 5.02 des Exchange Act.
Astrotech beabsichtigt, mit Frau Canas eine Trennungsvereinbarung zu verhandeln, die bestimmte Abfindungsleistungen umreißen und für das Unternehmen vorteilhafte Beschränkungen enthalten würde. Weitere Managementänderungen oder Finanzinformationen sind in diesem Bericht nicht enthalten.
Astrotech Corporation أعلنت أن جينيفر كاناس استقالت من منصبها كمديرة مالية، وأمين الخزانة والسكرتيرة، بنفاذ فوري اعتباراً من 17 أكتوبر 2025. ذكرت الشركة استقالتها وفقاً للبند 5.02 من قانون تبادل الأوراق المالية (Exchange Act).
تعتزم Astrotech التفاوض على اتفاق فصل مع السيدة كاناس يحدد بعض مزايا الفصل ويتضمن تعهدات مقيدة لصالح الشركة. لا توجد تغييرات إضافية في الإدارة أو تفاصيل مالية مذكورة في هذا التقرير.
- None.
- None.
Astrotech Corporation ha annunciato che Jennifer Canas si è dimessa da Chief Financial Officer, Tesoriera e Segretaria, con effetto immediato a partire dal 17 ottobre 2025. L’azienda ha riportato la sua dimissione ai sensi della Item 5.02 del Exchange Act.
Astrotech intende negoziare un accordo di separazione con la signora Canas che delineerà alcuni benefici di separazione e includerà clausole restrittive a favore dell’azienda. In questo rapporto non sono inclusi ulteriori cambiamenti di gestione o dettagli finanziari.
Astrotech Corporation anunció que Jennifer Canas renunció a sus cargos de Directora Financiera, Tesorera y Secretaria, con efecto inmediato a partir del 17 de octubre de 2025. La empresa informó su renuncia conforme al Item 5.02 de la Exchange Act.
Astrotech tiene la intención de negociar un acuerdo de separación con la Sra. Canas que describa ciertos beneficios de separación e incluya cláusulas restrictivas a favor de la empresa. No se indican otros cambios de gestión ni detalles financieros en este informe.
Astrotech Corporation은 Jennifer Canas가 2025년 10월 17일부터 즉시 발효되어 최고재무책임자(CFO), 재무담당 및 비서 직에서 사임했다고 발표했습니다. 회사는 그녀의 사임을 Exchange Act의 5.02항에 따라 보고했습니다.
Astrotech은 Canas 씨와의 퇴직 합의서를 협상할 의도가 있으며, 이 합의서는 특정 퇴직 혜택을 개요하고 회사에 유리한 제약 조항을 포함할 예정입니다. 본 보고서에는 추가적인 경영 변경이나 재무 세부 내용이 포함되어 있지 않습니다.
Astrotech Corporation a annoncé que Jennifer Canas a démissionné de ses fonctions de directrice financière, trésorière et secrétaire, avec effet immédiat à compter du 17 octobre 2025. L’entreprise a signalé sa démission en vertu de l’article 5.02 de la Securities Exchange Act.
Astrotech a l’intention de négocier un accord de séparation avec Mme Canas qui définirait certains avantages de séparation et inclurait des clauses restrictives en faveur de l’entreprise. Aucun autre changement de direction ni détail financier n’est inclus dans ce rapport.
Astrotech Corporation gab bekannt, dass Jennifer Canas als Chief Financial Officer, Treasurer und Secretary mit sofortiger Wirkung zum 17. Oktober 2025 zurückgetreten ist. Das Unternehmen berichtete ihren Rücktritt gemäß Item 5.02 des Exchange Act.
Astrotech beabsichtigt, mit Frau Canas eine Trennungsvereinbarung zu verhandeln, die bestimmte Abfindungsleistungen umreißen und für das Unternehmen vorteilhafte Beschränkungen enthalten würde. Weitere Managementänderungen oder Finanzinformationen sind in diesem Bericht nicht enthalten.
Astrotech Corporation أعلنت أن جينيفر كاناس استقالت من منصبها كمديرة مالية، وأمين الخزانة والسكرتيرة، بنفاذ فوري اعتباراً من 17 أكتوبر 2025. ذكرت الشركة استقالتها وفقاً للبند 5.02 من قانون تبادل الأوراق المالية (Exchange Act).
تعتزم Astrotech التفاوض على اتفاق فصل مع السيدة كاناس يحدد بعض مزايا الفصل ويتضمن تعهدات مقيدة لصالح الشركة. لا توجد تغييرات إضافية في الإدارة أو تفاصيل مالية مذكورة في هذا التقرير.
Astrotech Corporation 宣布 Jennifer Canas 已辞去首席财务官、出纳和秘书职务,自即日起生效,日期为 2025 年 10 月 17 日。公司根据《证券交易法》第 5.02 条报告了她的辞职。
Astrotech 打算与 Canas 女士就分离协议进行谈判,该协议将概述某些分离福利并包含有利于公司的限制性条款。本报告未包含其他管理层变动或财务细节。
