[Form 4] Addentax Group Corp. Insider Trading Activity
Addentax Group Corp. (ATXG) reports that director Weilin Li received 23,095 shares of common stock as an award under the issuer's 2024 Equity Incentive Plan. The transaction was recorded with a transaction date of 08/11/2025 and the issued shares show a reported price of $0, indicating these were granted rather than purchased. Following the award, the reporting person is shown to beneficially own 23,095 shares in a direct ownership form. No derivative securities are reported on this Form 4, and the explanation specifies the shares were issued pursuant to the company equity plan.
Addentax Group Corp. (ATXG) riferisce che il direttore Weilin Li ha ricevuto in premio 23,095 azioni ordinarie ai sensi del Piano di Incentivi Azionari 2024 dell'emittente. La transazione è stata registrata con data di operazione 08/11/2025 e le azioni emesse riportano un prezzo dichiarato di $0, a indicare che si tratta di attribuzioni e non di acquisti. A seguito dell'assegnazione, la persona segnalante risulta beneficiariamente titolare di 23,095 azioni in proprietà diretta. In questo Form 4 non sono riportati strumenti derivati e la spiegazione specifica che le azioni sono state emesse ai sensi del piano azionario della società.
Addentax Group Corp. (ATXG) informa que el director Weilin Li recibió como concesión 23,095 acciones ordinarias en virtud del Plan de Incentivos de Acciones 2024 del emisor. La transacción se registró con fecha 08/11/2025 y las acciones emitidas muestran un precio declarado de $0, lo que indica que fueron otorgadas y no compradas. Tras la concesión, la persona informante aparece como beneficiario de 23,095 acciones en forma de propiedad directa. En este Form 4 no se reportan valores derivados, y la explicación especifica que las acciones fueron emitidas conforme al plan de acciones de la compañía.
Addentax Group Corp. (ATXG)는 이사가 Weilin Li에게 발행사 2024 주식 인센티브 플랜에 따라 23,095주의 보통주를 보상으로 받았다고 보고합니다. 거래는 08/11/2025를 거래일로 기록했으며, 발행된 주식의 신고 가격은 $0로 기재되어 있어 매입이 아닌 부여였음을 나타냅니다. 보상 이후 보고인은 직접 소유 형태로 23,095주를 실질적으로 소유한 것으로 표시됩니다. 이 Form 4에는 파생증권이 보고되지 않았으며, 해당 주식이 회사의 주식 계획에 따라 발행되었다고 설명되어 있습니다.
Addentax Group Corp. (ATXG) indique que l'administrateur Weilin Li a reçu en attribution 23,095 actions ordinaires dans le cadre du Plan d'incitation en actions 2024 de l'émetteur. La transaction a été enregistrée avec une date d'opération du 08/11/2025 et les actions émises affichent un prix déclaré de $0, ce qui indique qu'il s'agissait d'attributions et non d'achats. Suite à l'attribution, la personne déclarante détient bénéficiairement 23,095 actions sous forme de propriété directe. Aucun titre dérivé n'est déclaré dans ce Form 4, et l'explication précise que les actions ont été émises conformément au plan d'actions de la société.
Addentax Group Corp. (ATXG) meldet, dass Direktor Weilin Li als Zuwendung 23,095 Stammaktien im Rahmen des Equity Incentive Plan 2024 des Emittenten erhalten hat. Die Transaktion wurde mit dem Transaktionsdatum 08/11/2025 erfasst und die ausgegebenen Aktien weisen einen angegebenen Preis von $0 auf, was darauf hindeutet, dass sie gewährt und nicht gekauft wurden. Nach der Zuwendung besitzt die meldende Person wirtschaftlich 23,095 Aktien in direktem Eigentum. In diesem Form 4 sind keine derivativen Wertpapiere gemeldet, und die Erläuterung gibt an, dass die Aktien gemäß dem Aktienplan des Unternehmens ausgegeben wurden.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine director equity grant of 23,095 shares; appears to be compensation alignment, not a market purchase.
The Form 4 shows a non-cash issuance of 23,095 common shares to director Weilin Li under the 2024 Equity Incentive Plan. The reported price is $0, consistent with an award or grant rather than an open-market transaction. No options or other derivatives were reported. For investors, this represents management alignment via equity compensation; the filing does not provide context on dilution, vesting schedule, or total shares outstanding, so materiality relative to capitalization cannot be assessed from this form alone.
TL;DR: Director grant recorded; reflects standard governance practice to compensate directors with equity awards.
The disclosure identifies the reporting person as a Director and notes the shares were issued pursuant to the issuer's equity incentive plan. The filing indicates direct beneficial ownership of 23,095 shares after the award and no derivative holdings. The document provides factual confirmation of the grant but lacks details on vesting, voting power, or plan share pool usage. From a governance perspective, this is a routine issuance; further plan disclosures elsewhere would be needed to evaluate governance impact.
Addentax Group Corp. (ATXG) riferisce che il direttore Weilin Li ha ricevuto in premio 23,095 azioni ordinarie ai sensi del Piano di Incentivi Azionari 2024 dell'emittente. La transazione è stata registrata con data di operazione 08/11/2025 e le azioni emesse riportano un prezzo dichiarato di $0, a indicare che si tratta di attribuzioni e non di acquisti. A seguito dell'assegnazione, la persona segnalante risulta beneficiariamente titolare di 23,095 azioni in proprietà diretta. In questo Form 4 non sono riportati strumenti derivati e la spiegazione specifica che le azioni sono state emesse ai sensi del piano azionario della società.
Addentax Group Corp. (ATXG) informa que el director Weilin Li recibió como concesión 23,095 acciones ordinarias en virtud del Plan de Incentivos de Acciones 2024 del emisor. La transacción se registró con fecha 08/11/2025 y las acciones emitidas muestran un precio declarado de $0, lo que indica que fueron otorgadas y no compradas. Tras la concesión, la persona informante aparece como beneficiario de 23,095 acciones en forma de propiedad directa. En este Form 4 no se reportan valores derivados, y la explicación especifica que las acciones fueron emitidas conforme al plan de acciones de la compañía.
Addentax Group Corp. (ATXG)는 이사가 Weilin Li에게 발행사 2024 주식 인센티브 플랜에 따라 23,095주의 보통주를 보상으로 받았다고 보고합니다. 거래는 08/11/2025를 거래일로 기록했으며, 발행된 주식의 신고 가격은 $0로 기재되어 있어 매입이 아닌 부여였음을 나타냅니다. 보상 이후 보고인은 직접 소유 형태로 23,095주를 실질적으로 소유한 것으로 표시됩니다. 이 Form 4에는 파생증권이 보고되지 않았으며, 해당 주식이 회사의 주식 계획에 따라 발행되었다고 설명되어 있습니다.
Addentax Group Corp. (ATXG) indique que l'administrateur Weilin Li a reçu en attribution 23,095 actions ordinaires dans le cadre du Plan d'incitation en actions 2024 de l'émetteur. La transaction a été enregistrée avec une date d'opération du 08/11/2025 et les actions émises affichent un prix déclaré de $0, ce qui indique qu'il s'agissait d'attributions et non d'achats. Suite à l'attribution, la personne déclarante détient bénéficiairement 23,095 actions sous forme de propriété directe. Aucun titre dérivé n'est déclaré dans ce Form 4, et l'explication précise que les actions ont été émises conformément au plan d'actions de la société.
Addentax Group Corp. (ATXG) meldet, dass Direktor Weilin Li als Zuwendung 23,095 Stammaktien im Rahmen des Equity Incentive Plan 2024 des Emittenten erhalten hat. Die Transaktion wurde mit dem Transaktionsdatum 08/11/2025 erfasst und die ausgegebenen Aktien weisen einen angegebenen Preis von $0 auf, was darauf hindeutet, dass sie gewährt und nicht gekauft wurden. Nach der Zuwendung besitzt die meldende Person wirtschaftlich 23,095 Aktien in direktem Eigentum. In diesem Form 4 sind keine derivativen Wertpapiere gemeldet, und die Erläuterung gibt an, dass die Aktien gemäß dem Aktienplan des Unternehmens ausgegeben wurden.