[Form 4] AvalonBay Communities, Inc. Insider Trading Activity
Terry S. Brown, a director of AvalonBay Communities, received a grant of 198 Deferred Stock Units on 09/02/2025 in lieu of a quarterly cash director fee. These Units carry a $0 purchase price and will convert on a one-for-one basis into common stock when the reporting person ceases to be a director. After the reported transaction the filing states the reporting person beneficially owns 18,403.4637 shares of AvalonBay common stock, reflected as direct ownership and including Units that may be subject to vesting requirements. The filing is a routine Section 16 disclosure of an equity-based director compensation election.
Terry S. Brown, membro del consiglio di amministrazione di AvalonBay Communities, ha ricevuto in data 02/09/2025 una concessione di 198 Unità Azionarie Differite in sostituzione del compenso trimestrale in contanti per direttori. Queste unità non prevedono alcun prezzo di acquisto e si convertiranno in azioni ordinarie in rapporto uno a uno al termine dell'incarico del soggetto segnalante come amministratore. Dopo la transazione riportata, la dichiarazione indica che il soggetto segnalante detiene beneficiariamente 18.403,4637 azioni ordinarie di AvalonBay, rappresentate come proprietà diretta e comprendenti unità che potrebbero essere soggette a requisiti di maturazione. La comunicazione costituisce una normale dichiarazione ai sensi della Sezione 16 relativa a una scelta di remunerazione azionaria per membri del consiglio.
Terry S. Brown, director de AvalonBay Communities, recibió el 02/09/2025 una concesión de 198 Unidades de Acciones Diferidas en lugar de la tarifa trimestral en efectivo por director. Estas unidades no tienen precio de compra y se convertirán a razón de una por una en acciones ordinarias cuando la persona informante deje de ser director. Tras la operación comunicada, la presentación indica que la persona informante posee a título beneficiario 18.403,4637 acciones ordinarias de AvalonBay, registradas como propiedad directa e incluyendo unidades que pueden estar sujetas a requisitos de consolidación. La presentación es una divulgación rutinaria conforme a la Sección 16 sobre una elección de compensación basada en acciones para directores.
테리 S. 브라운(AvalonBay Communities 이사)는 2025년 9월 2일 분기별 이사회 현금 수수료 대신 198개의 연기주식단위(Deferred Stock Units)를 부여받았습니다. 이 단위들은 취득가격이 없으며, 보고자가 이사직을 그만둘 때 1대1 비율로 보통주로 전환됩니다. 보고된 거래 이후 제출서류에는 보고자가 AvalonBay 보통주 18,403.4637주를 수익적 소유하고 있는 것으로 기재되어 있으며, 이는 직접 소유로 표시되고 베스팅 요건이 적용될 수 있는 단위들을 포함합니다. 해당 제출은 이사회 구성원에 대한 주식 기반 보상 선택에 관한 섹션 16의 통상적 공시입니다.
Terry S. Brown, administrateur d'AvalonBay Communities, a reçu le 02/09/2025 une attribution de 198 unités d'actions différées en lieu et place d'un honoraire trimestriel en espèces pour administrateur. Ces unités n'ont pas de prix d'achat et seront converties à raison d'une pour une en actions ordinaires lorsque la personne déclarante cessera d'être administrateur. Après l'opération déclarée, le dossier indique que la personne déclarante détient à titre bénéficiaire 18 403,4637 actions ordinaires d'AvalonBay, présentées comme propriété directe et incluant des unités qui peuvent être soumises à des conditions d'acquisition. La déclaration constitue une divulgation courante au titre de la Section 16 concernant un choix de rémunération en actions pour administrateurs.
Terry S. Brown, Aufsichtsrat/Director von AvalonBay Communities, erhielt am 02.09.2025 eine Zuteilung von 198 aufgeschobenen Aktieneinheiten (Deferred Stock Units) anstelle der vierteljährlichen Barvergütung für Direktoren. Diese Einheiten haben keinen Kaufpreis und werden beim Ausscheiden der meldepflichtigen Person aus dem Direktorium eins zu eins in Stammaktien umgewandelt. Nach der gemeldeten Transaktion gibt die Meldung an, dass die meldepflichtige Person wirtschaftlich 18.403,4637 Aktien von AvalonBay hält, ausgewiesen als Direktbesitz und einschließlich Einheiten, die gegebenenfalls Vesting-Bedingungen unterliegen. Die Meldung ist eine routinemäßige Offenlegung gemäß Section 16 zu einer aktienbasierten Vergütungswahl für Direktoren.
- Director elected equity compensation which can increase alignment with shareholders by converting cash fees into Deferred Stock Units
- None.
Insights
TL;DR: Director elected equity compensation aligns interests with shareholders; routine disclosure with no immediate governance red flags.
The filing documents a common governance practice where a director converts a cash fee into deferred stock units under the companys equity plan. The Units convert 1:1 to common shares upon cessation of directorship, indicating deferred ownership rather than immediate dilution. The disclosure clarifies direct beneficial ownership including Units that may vest, which is important for transparency but does not indicate related-party transactions, unusual timing, or preferential pricing. Impact on control and voting is limited while Units remain subject to vesting and conversion conditions.
TL;DR: This is a routine equity-compensation election by a director; it modestly increases reported beneficial ownership but is not materially impactful.
The reported grant of 198 Deferred Stock Units at a $0 price reflects an election to receive equity instead of cash fees. Because Units convert to shares only upon termination of service, the immediate economic effect and share count impact are limited. The filing reports total direct beneficial ownership of 18,403.4637 shares after the transaction, which helps investors track insider holdings. No cash consideration or option exercise is reported, and there is no indication of accelerated vesting or extraordinary terms in the disclosure provided.
Terry S. Brown, membro del consiglio di amministrazione di AvalonBay Communities, ha ricevuto in data 02/09/2025 una concessione di 198 Unità Azionarie Differite in sostituzione del compenso trimestrale in contanti per direttori. Queste unità non prevedono alcun prezzo di acquisto e si convertiranno in azioni ordinarie in rapporto uno a uno al termine dell'incarico del soggetto segnalante come amministratore. Dopo la transazione riportata, la dichiarazione indica che il soggetto segnalante detiene beneficiariamente 18.403,4637 azioni ordinarie di AvalonBay, rappresentate come proprietà diretta e comprendenti unità che potrebbero essere soggette a requisiti di maturazione. La comunicazione costituisce una normale dichiarazione ai sensi della Sezione 16 relativa a una scelta di remunerazione azionaria per membri del consiglio.
Terry S. Brown, director de AvalonBay Communities, recibió el 02/09/2025 una concesión de 198 Unidades de Acciones Diferidas en lugar de la tarifa trimestral en efectivo por director. Estas unidades no tienen precio de compra y se convertirán a razón de una por una en acciones ordinarias cuando la persona informante deje de ser director. Tras la operación comunicada, la presentación indica que la persona informante posee a título beneficiario 18.403,4637 acciones ordinarias de AvalonBay, registradas como propiedad directa e incluyendo unidades que pueden estar sujetas a requisitos de consolidación. La presentación es una divulgación rutinaria conforme a la Sección 16 sobre una elección de compensación basada en acciones para directores.
테리 S. 브라운(AvalonBay Communities 이사)는 2025년 9월 2일 분기별 이사회 현금 수수료 대신 198개의 연기주식단위(Deferred Stock Units)를 부여받았습니다. 이 단위들은 취득가격이 없으며, 보고자가 이사직을 그만둘 때 1대1 비율로 보통주로 전환됩니다. 보고된 거래 이후 제출서류에는 보고자가 AvalonBay 보통주 18,403.4637주를 수익적 소유하고 있는 것으로 기재되어 있으며, 이는 직접 소유로 표시되고 베스팅 요건이 적용될 수 있는 단위들을 포함합니다. 해당 제출은 이사회 구성원에 대한 주식 기반 보상 선택에 관한 섹션 16의 통상적 공시입니다.
Terry S. Brown, administrateur d'AvalonBay Communities, a reçu le 02/09/2025 une attribution de 198 unités d'actions différées en lieu et place d'un honoraire trimestriel en espèces pour administrateur. Ces unités n'ont pas de prix d'achat et seront converties à raison d'une pour une en actions ordinaires lorsque la personne déclarante cessera d'être administrateur. Après l'opération déclarée, le dossier indique que la personne déclarante détient à titre bénéficiaire 18 403,4637 actions ordinaires d'AvalonBay, présentées comme propriété directe et incluant des unités qui peuvent être soumises à des conditions d'acquisition. La déclaration constitue une divulgation courante au titre de la Section 16 concernant un choix de rémunération en actions pour administrateurs.
Terry S. Brown, Aufsichtsrat/Director von AvalonBay Communities, erhielt am 02.09.2025 eine Zuteilung von 198 aufgeschobenen Aktieneinheiten (Deferred Stock Units) anstelle der vierteljährlichen Barvergütung für Direktoren. Diese Einheiten haben keinen Kaufpreis und werden beim Ausscheiden der meldepflichtigen Person aus dem Direktorium eins zu eins in Stammaktien umgewandelt. Nach der gemeldeten Transaktion gibt die Meldung an, dass die meldepflichtige Person wirtschaftlich 18.403,4637 Aktien von AvalonBay hält, ausgewiesen als Direktbesitz und einschließlich Einheiten, die gegebenenfalls Vesting-Bedingungen unterliegen. Die Meldung ist eine routinemäßige Offenlegung gemäß Section 16 zu einer aktienbasierten Vergütungswahl für Direktoren.