[Form 4] AvalonBay Communities, Inc. Insider Trading Activity
AvalonBay Communities (AVB) – Form 4 insider filing
Executive Vice President Pamela Rogers Thomas reported an automatic share withholding on 01 Aug 2025 related to the vesting of restricted-stock awards under the company’s Second Amended & Restated 2009 Equity Incentive Plan. The company withheld 339 common shares (transaction code “F”) at an implied price of $184.44 to satisfy statutory tax obligations. Following the transaction, the insider directly owns 4,617 AVB shares, all classified as common stock, with no derivative positions disclosed. No open-market purchases or sales occurred.
The disposition represents less than 0.1 % of AVB’s approximately 142 million outstanding shares and is entirely routine. As such, the filing is unlikely to influence valuation, liquidity, or insider-sentiment metrics.
AvalonBay Communities (AVB) – Comunicazione interna Modulo 4
La Vicepresidente Esecutiva Pamela Rogers Thomas ha segnalato un ritenuto automatico di azioni il 01 agosto 2025, relativo alla maturazione di premi in azioni vincolate secondo il Secondo Piano Incentivi Azionari emendato e riformulato del 2009 della società. L’azienda ha trattenuto 339 azioni ordinarie (codice transazione “F”) ad un prezzo implicito di $184,44 per adempiere agli obblighi fiscali previsti dalla legge. Dopo questa operazione, l’insider possiede direttamente 4.617 azioni AVB, tutte classificate come azioni ordinarie, senza posizioni derivanti dichiarate. Non sono avvenuti acquisti o vendite sul mercato aperto.
La cessione rappresenta meno dello 0,1% delle circa 142 milioni di azioni in circolazione di AVB ed è del tutto ordinaria. Pertanto, questa comunicazione difficilmente influenzerà la valutazione, la liquidità o gli indicatori di sentiment degli insider.
AvalonBay Communities (AVB) – Presentación interna Formulario 4
La Vicepresidenta Ejecutiva Pamela Rogers Thomas reportó una retención automática de acciones el 01 de agosto de 2025, relacionada con la consolidación de premios en acciones restringidas bajo el Segundo Plan de Incentivos de Capital modificado y restablecido de 2009 de la compañía. La empresa retuvo 339 acciones comunes (código de transacción “F”) a un precio implícito de $184.44 para cumplir con obligaciones fiscales legales. Tras la transacción, el insider posee directamente 4,617 acciones AVB, todas clasificadas como acciones comunes, sin posiciones derivadas declaradas. No se registraron compras o ventas en mercado abierto.
La disposición representa menos del 0,1 % de las aproximadamente 142 millones de acciones en circulación de AVB y es completamente rutinaria. Por lo tanto, esta presentación probablemente no afectará la valoración, liquidez o métricas de sentimiento de los insiders.
AvalonBay Communities (AVB) – 내부자 신고서 Form 4
부사장 Pamela Rogers Thomas는 2025년 8월 1일 회사의 2009년 제2차 개정 및 재작성된 주식 인센티브 계획에 따른 제한 주식 수여의 권리 확정과 관련된 자동 주식 원천징수를 보고했습니다. 회사는 법적 세금 의무를 충족하기 위해 339 보통주(거래 코드 “F”)를 암시 가격 $184.44에 원천징수했습니다. 이 거래 후 내부자는 파생상품 포지션 없이 모두 보통주로 분류된 4,617 AVB 주식을 직접 보유하고 있습니다. 공개 시장에서의 매수나 매도는 없었습니다.
이번 처분은 AVB의 약 1억 4,200만 주 발행 주식의 0.1% 미만에 해당하며 전적으로 일상적인 거래입니다. 따라서 이 신고는 평가, 유동성 또는 내부자 심리 지표에 영향을 미칠 가능성은 낮습니다.
AvalonBay Communities (AVB) – Déclaration d’initié Formulaire 4
La vice-présidente exécutive Pamela Rogers Thomas a signalé une retenue automatique d’actions le 1er août 2025, liée à l’acquisition de récompenses en actions restreintes dans le cadre du Plan d’incitation en actions modifié et refondu de 2009 de la société. La société a retenu 339 actions ordinaires (code de transaction « F ») à un prix implicite de 184,44 $ pour satisfaire aux obligations fiscales légales. Après cette opération, l’initiée détient directement 4 617 actions AVB, toutes classées comme actions ordinaires, sans positions dérivées déclarées. Aucun achat ou vente sur le marché ouvert n’a eu lieu.
Cette cession représente moins de 0,1 % des quelque 142 millions d’actions en circulation d’AVB et est entièrement routinière. Par conséquent, cette déclaration est peu susceptible d’influencer la valorisation, la liquidité ou les indicateurs de sentiment des initiés.
AvalonBay Communities (AVB) – Insider-Meldung Formular 4
Die Executive Vice President Pamela Rogers Thomas meldete am 01. August 2025 eine automatische Aktieneinbehaltung im Zusammenhang mit der Zuteilung von Restricted-Stock-Awards gemäß dem Zweiten geänderten und neu gefassten Aktienanreizplan von 2009 des Unternehmens. Das Unternehmen behielt 339 Stammaktien (Transaktionscode „F“) zu einem impliziten Preis von 184,44 $ ein, um gesetzliche Steuerpflichten zu erfüllen. Nach der Transaktion besitzt die Insiderin direkt 4.617 AVB-Aktien, alle als Stammaktien klassifiziert, ohne gemeldete Derivatpositionen. Es gab keine Käufe oder Verkäufe am offenen Markt.
Die Transaktion stellt weniger als 0,1 % der rund 142 Millionen ausstehenden AVB-Aktien dar und ist vollständig routinemäßig. Daher wird diese Meldung voraussichtlich keinen Einfluss auf Bewertung, Liquidität oder Insider-Stimmungskennzahlen haben.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine tax-withholding; no investment thesis change.
The “F” code indicates a mandatory share surrender to cover taxes, not a discretionary sale. Volume is immaterial relative to float and insider’s remaining stake. No shift in ownership intent, no derivatives, and no signal regarding management outlook. I classify the event as neutral; tracking insiders should note the update but need not adjust models or sentiment indicators.
TL;DR: Compliance-driven transaction, governance intact.
The filing demonstrates adherence to Section 16 reporting and the equity plan’s withholding mechanics. There are no red flags: the shares were withheld by the issuer, insider retained substantial equity alignment, and reporting was timely. Governance quality remains strong; impact on shareholder interests is negligible.
AvalonBay Communities (AVB) – Comunicazione interna Modulo 4
La Vicepresidente Esecutiva Pamela Rogers Thomas ha segnalato un ritenuto automatico di azioni il 01 agosto 2025, relativo alla maturazione di premi in azioni vincolate secondo il Secondo Piano Incentivi Azionari emendato e riformulato del 2009 della società. L’azienda ha trattenuto 339 azioni ordinarie (codice transazione “F”) ad un prezzo implicito di $184,44 per adempiere agli obblighi fiscali previsti dalla legge. Dopo questa operazione, l’insider possiede direttamente 4.617 azioni AVB, tutte classificate come azioni ordinarie, senza posizioni derivanti dichiarate. Non sono avvenuti acquisti o vendite sul mercato aperto.
La cessione rappresenta meno dello 0,1% delle circa 142 milioni di azioni in circolazione di AVB ed è del tutto ordinaria. Pertanto, questa comunicazione difficilmente influenzerà la valutazione, la liquidità o gli indicatori di sentiment degli insider.
AvalonBay Communities (AVB) – Presentación interna Formulario 4
La Vicepresidenta Ejecutiva Pamela Rogers Thomas reportó una retención automática de acciones el 01 de agosto de 2025, relacionada con la consolidación de premios en acciones restringidas bajo el Segundo Plan de Incentivos de Capital modificado y restablecido de 2009 de la compañía. La empresa retuvo 339 acciones comunes (código de transacción “F”) a un precio implícito de $184.44 para cumplir con obligaciones fiscales legales. Tras la transacción, el insider posee directamente 4,617 acciones AVB, todas clasificadas como acciones comunes, sin posiciones derivadas declaradas. No se registraron compras o ventas en mercado abierto.
La disposición representa menos del 0,1 % de las aproximadamente 142 millones de acciones en circulación de AVB y es completamente rutinaria. Por lo tanto, esta presentación probablemente no afectará la valoración, liquidez o métricas de sentimiento de los insiders.
AvalonBay Communities (AVB) – 내부자 신고서 Form 4
부사장 Pamela Rogers Thomas는 2025년 8월 1일 회사의 2009년 제2차 개정 및 재작성된 주식 인센티브 계획에 따른 제한 주식 수여의 권리 확정과 관련된 자동 주식 원천징수를 보고했습니다. 회사는 법적 세금 의무를 충족하기 위해 339 보통주(거래 코드 “F”)를 암시 가격 $184.44에 원천징수했습니다. 이 거래 후 내부자는 파생상품 포지션 없이 모두 보통주로 분류된 4,617 AVB 주식을 직접 보유하고 있습니다. 공개 시장에서의 매수나 매도는 없었습니다.
이번 처분은 AVB의 약 1억 4,200만 주 발행 주식의 0.1% 미만에 해당하며 전적으로 일상적인 거래입니다. 따라서 이 신고는 평가, 유동성 또는 내부자 심리 지표에 영향을 미칠 가능성은 낮습니다.
AvalonBay Communities (AVB) – Déclaration d’initié Formulaire 4
La vice-présidente exécutive Pamela Rogers Thomas a signalé une retenue automatique d’actions le 1er août 2025, liée à l’acquisition de récompenses en actions restreintes dans le cadre du Plan d’incitation en actions modifié et refondu de 2009 de la société. La société a retenu 339 actions ordinaires (code de transaction « F ») à un prix implicite de 184,44 $ pour satisfaire aux obligations fiscales légales. Après cette opération, l’initiée détient directement 4 617 actions AVB, toutes classées comme actions ordinaires, sans positions dérivées déclarées. Aucun achat ou vente sur le marché ouvert n’a eu lieu.
Cette cession représente moins de 0,1 % des quelque 142 millions d’actions en circulation d’AVB et est entièrement routinière. Par conséquent, cette déclaration est peu susceptible d’influencer la valorisation, la liquidité ou les indicateurs de sentiment des initiés.
AvalonBay Communities (AVB) – Insider-Meldung Formular 4
Die Executive Vice President Pamela Rogers Thomas meldete am 01. August 2025 eine automatische Aktieneinbehaltung im Zusammenhang mit der Zuteilung von Restricted-Stock-Awards gemäß dem Zweiten geänderten und neu gefassten Aktienanreizplan von 2009 des Unternehmens. Das Unternehmen behielt 339 Stammaktien (Transaktionscode „F“) zu einem impliziten Preis von 184,44 $ ein, um gesetzliche Steuerpflichten zu erfüllen. Nach der Transaktion besitzt die Insiderin direkt 4.617 AVB-Aktien, alle als Stammaktien klassifiziert, ohne gemeldete Derivatpositionen. Es gab keine Käufe oder Verkäufe am offenen Markt.
Die Transaktion stellt weniger als 0,1 % der rund 142 Millionen ausstehenden AVB-Aktien dar und ist vollständig routinemäßig. Daher wird diese Meldung voraussichtlich keinen Einfluss auf Bewertung, Liquidität oder Insider-Stimmungskennzahlen haben.