[Form 4] Aspira Women's Health Inc. Insider Trading Activity
Aspira Women's Health Inc. insider purchase and holdings update. Director Jack W. Schuler, as sole trustee of the Jack W. Schuler Living Trust, reported purchases and existing holdings in AWHL securities. On 09/17/2025 he purchased 1,111,111 shares of common stock at $0.45 per share and now beneficially owns 3,823,829 shares indirectly through the Living Trust. The filing also reports warrants totaling 2,661,422 underlying common shares across multiple strike prices and expirations, including an acquisition of 833,333 warrants exercisable at $0.75 (expiring 09/17/2030). A small disposition of 6,536 common shares and a prior disposal of 6,536 warrants at $2.25 are noted. The report is signed by Jack W. Schuler on 09/18/2025.
Aggiornamento sull'acquisto e sulle partecipazioni degli insider di Aspira Women's Health Inc. Il direttore Jack W. Schuler, in qualità di unico fiduciario del Jack W. Schuler Living Trust, ha riferito acquisti e partecipazioni esistenti in strumenti AWHL. Il 17/09/2025 ha acquistato 1.111.111 azioni ordinarie al prezzo di $0,45 per azione e ora detiene indirettamente tramite il Living Trust 3.823.829 azioni. La presentazione riporta anche warrant per un totale di 2.661.422 azioni ordinarie sottostanti con diversi prezzi di esercizio e scadenze, incluso un'acquisizione di 833.333 warrant esercitabili a $0,75 (scadenza 17/09/2030). È indicata anche una piccola cessione di 6.536 azioni ordinarie e una precedente cessione di 6.536 warrant a $2,25. Il rapporto è firmato da Jack W. Schuler il 18/09/2025.
Actualización de compras y participaciones de insiders de Aspira Women's Health Inc. El director Jack W. Schuler, como fiduciario único del Jack W. Schuler Living Trust, reportó compras y participaciones existentes en valores de AWHL. El 17/09/2025 compró 1.111.111 acciones comunes a $0,45 por acción y ahora posee beneficiosamente indirectamente a través del Living Trust 3.823.829 acciones. El informe también reporta warrants por un total de 2.661.422 acciones comunes subyacentes con múltiples precios de ejercicio y vencimientos, incluyendo la adquisición de 833.333 warrants exercitables a $0,75 (expirando 17/09/2030). Se señala una pequeña disposición de 6.536 acciones comunes y una disposición previa de 6.536 warrants a $2,25. El informe está firmado por Jack W. Schuler el 18/09/2025.
Aspira Women's Health Inc. 내부자 매매 및 보유 현황 업데이트. 이사 Jack W. Schuler는 Jack W. Schuler Living Trust의 유일한 수탁자로서 AWHL 증권의 매매 및 현재 보유를 보고했습니다. 2025-09-17에 보통주 1,111,111주를 주당 0.45달러에 매입했고 이제 Living Trust를 통해 간접적으로 3,823,829주를 보유합니다. 보고서에는 여러 행사가 및 만료일에 걸친 2,661,422주에 달하는 기초 보통주를 담은 워런트도 포함되어 있으며, 0.75달러로 행사 가능한 833,333주 워런트(만료 2030-09-17)도 포함되어 있습니다. 또한 6,536주 보통주 소량 처분 및 2.25달러에 매각된 6,536주 워런트의 이전 처분이 기록되어 있습니다. 보고서는 2025-09-18에 Jack W. Schuler에 의해 서명되었습니다.
Mise à jour des achats et des participations des dirigeants d'Aspira Women's Health Inc. Le directeur Jack W. Schuler, en tant que fiduciaire unique du Jack W. Schuler Living Trust, a effectué des achats et détenu des participations dans les titres AWHL. Le 17/09/2025, il a acheté 1 111 111 actions ordinaires à 0,45 $ par action et détient désormais indirectement via le Living Trust 3 823 829 actions. Le dossier signale également des warrants totalisant 2 661 422 actions ordinaires sous-jacentes sur plusieurs prix d'exercice et échéances, y compris l'acquisition de 833 333 warrants exerçables à 0,75 $ (expiration le 17/09/2030). Une petite cession de 6 536 actions ordinaires et une cession antérieure de 6 536 warrants à 2,25 $ sont notées. Le rapport est signé par Jack W. Schuler le 18/09/2025.
Aktualisierung der Insider-Käufe und Beteiligungen von Aspira Women's Health Inc. Direktor Jack W. Schuler, als einziger Treuhänder des Jack W. Schuler Living Trust, meldete Käufe und vorhandene Beteiligungen in AWHL-Wertpapieren. Am 17.09.2025 kaufte er 1.111.111 Stammaktien zu 0,45 $ pro Aktie und besitzt nun indirekt über den Living Trust 3.823.829 Aktien. Die Einreichung meldet außerdem Warrants im Gesamtumfang von 2.661.422 zugrunde liegenden Stammaktien mit mehreren Ausübungspreisen und Laufzeiten, einschließlich eines Erwerbs von 833.333 Warrants, die zu 0,75 $ ausübbar sind (Laufzeit bis 17.09.2030). Eine geringe Veräußerung von 6.536 Stammaktien und eine vorherige Veräußerung von 6.536 Warrants zu 2,25 $ werden erwähnt. Der Bericht ist vom 18.09.2025 von Jack W. Schuler unterzeichnet.
تحديث شراء واحتياطات insiders لشركة Aspira Women's Health Inc. المدير جاك دبليو شولر، بصفته الوصي الوحيد على Jack W. Schuler Living Trust، أبلغ عن مشتريات وحيازات قائمة في أوراق AWHL. في 17/09/2025 اشترى 1,111,111 سهمًا من الأسهم العادية بسعر 0.45 دولار للسهم وأصبح يمتلك بشكل غير مباشر عبر Living Trust 3,823,829 سهمًا. كما يذكر التقرير إجمالي 2,661,422 من Warrants أسهم عادية أساسية عبر عدة أسعار ممارسة وتواريخ انتهاء، بما في ذلك الاستحواذ على 833,333 warrant قابلة للممارسة بسعر 0.75 دولار (تنتهي صلاحيته 17/09/2030). كما يذكر انخفاض بسيط لـ 6,536 سهم عادي وبيع سابق لـ 6,536 warrants بسعر 2.25 دولار. التقرير موقّع من قبل Jack W. Schuler في 18/09/2025.
Aspira Women's Health Inc. 内部人购买及持仓更新。 董事Jack W. Schuler作为Jack W. Schuler Living Trust的唯一受托人,报告了在AWHL证券中的购买和现有持有。2025年9月17日,他以每股0.45美元购买了1,111,111股普通股,现通过Living Trust间接持有3,823,829股。该备案还报告了总计2,661,422股相应的认股权证,覆盖多种行使价和到期日,其中包括可在0.75美元行使、于2030年9月17日到期的833,333股认股权证的取得。还记载了一笔6,536股普通股的少量处置以及先前以2.25美元处置6,536股认股权证。该报告由Jack W. Schuler于2025年9月18日签署。
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Significant insider purchase increases trust's indirect stake, a material ownership change to note.
The 1,111,111-share purchase at $0.45 is a sizable open-market acquisition by a company director acting as trustee, raising indirect beneficial ownership to 3,823,829 shares. Combined with outstanding warrants representing over 2.6 million underlying shares, the director's economic exposure to AWHL is concentrated and meaningful. This transaction may affect perceived insider conviction and potential future dilution if warrants are exercised, but the form contains no forward-looking statements or company commentary.
TL;DR: Routine Section 16 reporting of trustee-held securities; disclosure is timely and clarifies indirect ownership.
The filing explains the indirect ownership through the Jack W. Schuler Living Trust and lists both acquisitions and small dispositions across common stock and warrants. From a governance perspective, the form fulfills disclosure obligations by identifying relationship to issuer and precise security instruments, strike prices, exercisability dates, and post-transaction holdings. No amendments or plan-based (10b5-1) designation are indicated.
Aggiornamento sull'acquisto e sulle partecipazioni degli insider di Aspira Women's Health Inc. Il direttore Jack W. Schuler, in qualità di unico fiduciario del Jack W. Schuler Living Trust, ha riferito acquisti e partecipazioni esistenti in strumenti AWHL. Il 17/09/2025 ha acquistato 1.111.111 azioni ordinarie al prezzo di $0,45 per azione e ora detiene indirettamente tramite il Living Trust 3.823.829 azioni. La presentazione riporta anche warrant per un totale di 2.661.422 azioni ordinarie sottostanti con diversi prezzi di esercizio e scadenze, incluso un'acquisizione di 833.333 warrant esercitabili a $0,75 (scadenza 17/09/2030). È indicata anche una piccola cessione di 6.536 azioni ordinarie e una precedente cessione di 6.536 warrant a $2,25. Il rapporto è firmato da Jack W. Schuler il 18/09/2025.
Actualización de compras y participaciones de insiders de Aspira Women's Health Inc. El director Jack W. Schuler, como fiduciario único del Jack W. Schuler Living Trust, reportó compras y participaciones existentes en valores de AWHL. El 17/09/2025 compró 1.111.111 acciones comunes a $0,45 por acción y ahora posee beneficiosamente indirectamente a través del Living Trust 3.823.829 acciones. El informe también reporta warrants por un total de 2.661.422 acciones comunes subyacentes con múltiples precios de ejercicio y vencimientos, incluyendo la adquisición de 833.333 warrants exercitables a $0,75 (expirando 17/09/2030). Se señala una pequeña disposición de 6.536 acciones comunes y una disposición previa de 6.536 warrants a $2,25. El informe está firmado por Jack W. Schuler el 18/09/2025.
Aspira Women's Health Inc. 내부자 매매 및 보유 현황 업데이트. 이사 Jack W. Schuler는 Jack W. Schuler Living Trust의 유일한 수탁자로서 AWHL 증권의 매매 및 현재 보유를 보고했습니다. 2025-09-17에 보통주 1,111,111주를 주당 0.45달러에 매입했고 이제 Living Trust를 통해 간접적으로 3,823,829주를 보유합니다. 보고서에는 여러 행사가 및 만료일에 걸친 2,661,422주에 달하는 기초 보통주를 담은 워런트도 포함되어 있으며, 0.75달러로 행사 가능한 833,333주 워런트(만료 2030-09-17)도 포함되어 있습니다. 또한 6,536주 보통주 소량 처분 및 2.25달러에 매각된 6,536주 워런트의 이전 처분이 기록되어 있습니다. 보고서는 2025-09-18에 Jack W. Schuler에 의해 서명되었습니다.
Mise à jour des achats et des participations des dirigeants d'Aspira Women's Health Inc. Le directeur Jack W. Schuler, en tant que fiduciaire unique du Jack W. Schuler Living Trust, a effectué des achats et détenu des participations dans les titres AWHL. Le 17/09/2025, il a acheté 1 111 111 actions ordinaires à 0,45 $ par action et détient désormais indirectement via le Living Trust 3 823 829 actions. Le dossier signale également des warrants totalisant 2 661 422 actions ordinaires sous-jacentes sur plusieurs prix d'exercice et échéances, y compris l'acquisition de 833 333 warrants exerçables à 0,75 $ (expiration le 17/09/2030). Une petite cession de 6 536 actions ordinaires et une cession antérieure de 6 536 warrants à 2,25 $ sont notées. Le rapport est signé par Jack W. Schuler le 18/09/2025.
Aktualisierung der Insider-Käufe und Beteiligungen von Aspira Women's Health Inc. Direktor Jack W. Schuler, als einziger Treuhänder des Jack W. Schuler Living Trust, meldete Käufe und vorhandene Beteiligungen in AWHL-Wertpapieren. Am 17.09.2025 kaufte er 1.111.111 Stammaktien zu 0,45 $ pro Aktie und besitzt nun indirekt über den Living Trust 3.823.829 Aktien. Die Einreichung meldet außerdem Warrants im Gesamtumfang von 2.661.422 zugrunde liegenden Stammaktien mit mehreren Ausübungspreisen und Laufzeiten, einschließlich eines Erwerbs von 833.333 Warrants, die zu 0,75 $ ausübbar sind (Laufzeit bis 17.09.2030). Eine geringe Veräußerung von 6.536 Stammaktien und eine vorherige Veräußerung von 6.536 Warrants zu 2,25 $ werden erwähnt. Der Bericht ist vom 18.09.2025 von Jack W. Schuler unterzeichnet.