[6-K] Banco de ChileAmerican Current Report (Foreign Issuer)
Banco de Chile reported two bond series registrations: Serie GG for CLF 400,000 maturing May 1, 2035 at an average placement rate of 3.01%, and Serie HW for CLF 200,000 maturing June 1, 2044 at an average placement rate of 3.12%. The filing identifies registration references in the CMF Securities Registry and is signed by Sergio Karlezi Aboitiz, Treasury Division Manager. The disclosure conveys the sizes, maturities and average placement rates of the two bond series, showing the bank has recorded these debt instruments in the regulator's registry under the cited registration numbers.
Banco de Chile ha registrato due serie di obbligazioni: la Serie GG per CLF 400.000 con scadenza 1° maggio 2035 e un tasso medio di collocamento del 3,01%, e la Serie HW per CLF 200.000 con scadenza 1° giugno 2044 e un tasso medio di collocamento del 3,12%. La documentazione indica i riferimenti di registrazione nel Registro dei Valori della CMF ed è firmata da Sergio Karlezi Aboitiz, Responsabile della Divisione Tesoreria. La comunicazione riporta importi, scadenze e tassi medi delle due serie, confermando che la banca ha inscritto questi strumenti nel registro del regolatore con i numeri di registrazione citati.
Banco de Chile registró dos series de bonos: la Serie GG por CLF 400.000 con vencimiento el 1 de mayo de 2035 y una tasa media de colocación del 3,01%, y la Serie HW por CLF 200.000 con vencimiento el 1 de junio de 2044 y una tasa media de colocación del 3,12%. La presentación identifica referencias de registro en el Registro de Valores de la CMF y está firmada por Sergio Karlezi Aboitiz, Gerente de la División de Tesorería. La divulgación detalla montos, vencimientos y tasas medias de las dos series, mostrando que el banco inscribió estos instrumentos en el registro del regulador bajo los números de registro citados.
Banco de Chile는 두 개의 채권 시리즈를 등록했습니다: 평균 발행금리 3.01%로 2035년 5월 1일 만기인 CLF 400,000의 Serie GG와 평균 발행금리 3.12%로 2044년 6월 1일 만기인 CLF 200,000의 Serie HW입니다. 서류에는 CMF 증권 등록부의 등록 참조가 명시되어 있으며, 재무부서장 Sergio Karlezi Aboitiz가 서명했습니다. 공시는 두 시리즈의 규모, 만기 및 평균 발행금리를 전달하며, 은행이 해당 등록번호로 규제기관의 등록부에 이 채무상품들을 등재했음을 보여줍니다.
Banco de Chile a enregistré deux séries d'obligations : la Serie GG de CLF 400 000 arrivant à échéance le 1er mai 2035 avec un taux moyen de placement de 3,01 %, et la Serie HW de CLF 200 000 arrivant à échéance le 1er juin 2044 avec un taux moyen de placement de 3,12 %. Le dossier identifie les références d'enregistrement dans le registre des valeurs de la CMF et est signé par Sergio Karlezi Aboitiz, directeur de la division Trésorerie. La communication indique les montants, échéances et taux moyens des deux séries, montrant que la banque a inscrit ces titres de dette dans le registre du régulateur sous les numéros d'enregistrement cités.
Banco de Chile meldete die Registrierung von zwei Anleihe-Serien: Serie GG über CLF 400.000 mit Fälligkeit am 1. Mai 2035 und einem durchschnittlichen Platzierungszins von 3,01% sowie Serie HW über CLF 200.000 mit Fälligkeit am 1. Juni 2044 und einem durchschnittlichen Platzierungszins von 3,12%. Die Einreichung nennt Registrierungsverweise im Wertpapierregister der CMF und ist von Sergio Karlezi Aboitiz, Leiter der Treasury-Abteilung, unterzeichnet. Die Bekanntgabe nennt Größe, Laufzeiten und durchschnittliche Platzierungszinsen der beiden Serien und zeigt, dass die Bank diese Schuldtitel unter den genannten Registrierungsnummern im Register der Aufsichtsbehörde erfasst hat.
- Registered two bond series totaling CLF 600,000 (Serie GG CLF 400,000; Serie HW CLF 200,000) as stated in the filing
- Clear term disclosure including maturities (May 1, 2035 and June 1, 2044) and average placement rates (3.01% and 3.12%)
- None.
Insights
TL;DR Routine bond registrations: CLF 600,000 across two series with multi-decade maturities and low single-digit placement rates.
The filing documents formal registrations of two bond series with the CMF: Serie GG (CLF 400,000, 2035, 3.01%) and Serie HW (CLF 200,000, 2044, 3.12%). This is a straightforward record of issued debt instruments showing amounts, maturities and average placement rates. The details allow investors to verify the size and timing of Banco de Chile's obligations as registered with the regulator. No additional financial statements, use of proceeds, or covenant detail is provided in the excerpt.
TL;DR Disclosure of two registered bond series confirms formal funding actions but provides limited operational detail.
The submission lists registration numbers and fundamental terms—amounts, maturities and average placement rates—signed by the Treasury Division Manager. The record confirms the bank's debt issuance activity and its registration with the CMF, but the excerpt does not describe allocation of proceeds, underwriting, or secondary market information. As presented, the information is administrative and routine rather than materially transformative.
Banco de Chile ha registrato due serie di obbligazioni: la Serie GG per CLF 400.000 con scadenza 1° maggio 2035 e un tasso medio di collocamento del 3,01%, e la Serie HW per CLF 200.000 con scadenza 1° giugno 2044 e un tasso medio di collocamento del 3,12%. La documentazione indica i riferimenti di registrazione nel Registro dei Valori della CMF ed è firmata da Sergio Karlezi Aboitiz, Responsabile della Divisione Tesoreria. La comunicazione riporta importi, scadenze e tassi medi delle due serie, confermando che la banca ha inscritto questi strumenti nel registro del regolatore con i numeri di registrazione citati.
Banco de Chile registró dos series de bonos: la Serie GG por CLF 400.000 con vencimiento el 1 de mayo de 2035 y una tasa media de colocación del 3,01%, y la Serie HW por CLF 200.000 con vencimiento el 1 de junio de 2044 y una tasa media de colocación del 3,12%. La presentación identifica referencias de registro en el Registro de Valores de la CMF y está firmada por Sergio Karlezi Aboitiz, Gerente de la División de Tesorería. La divulgación detalla montos, vencimientos y tasas medias de las dos series, mostrando que el banco inscribió estos instrumentos en el registro del regulador bajo los números de registro citados.
Banco de Chile는 두 개의 채권 시리즈를 등록했습니다: 평균 발행금리 3.01%로 2035년 5월 1일 만기인 CLF 400,000의 Serie GG와 평균 발행금리 3.12%로 2044년 6월 1일 만기인 CLF 200,000의 Serie HW입니다. 서류에는 CMF 증권 등록부의 등록 참조가 명시되어 있으며, 재무부서장 Sergio Karlezi Aboitiz가 서명했습니다. 공시는 두 시리즈의 규모, 만기 및 평균 발행금리를 전달하며, 은행이 해당 등록번호로 규제기관의 등록부에 이 채무상품들을 등재했음을 보여줍니다.
Banco de Chile a enregistré deux séries d'obligations : la Serie GG de CLF 400 000 arrivant à échéance le 1er mai 2035 avec un taux moyen de placement de 3,01 %, et la Serie HW de CLF 200 000 arrivant à échéance le 1er juin 2044 avec un taux moyen de placement de 3,12 %. Le dossier identifie les références d'enregistrement dans le registre des valeurs de la CMF et est signé par Sergio Karlezi Aboitiz, directeur de la division Trésorerie. La communication indique les montants, échéances et taux moyens des deux séries, montrant que la banque a inscrit ces titres de dette dans le registre du régulateur sous les numéros d'enregistrement cités.
Banco de Chile meldete die Registrierung von zwei Anleihe-Serien: Serie GG über CLF 400.000 mit Fälligkeit am 1. Mai 2035 und einem durchschnittlichen Platzierungszins von 3,01% sowie Serie HW über CLF 200.000 mit Fälligkeit am 1. Juni 2044 und einem durchschnittlichen Platzierungszins von 3,12%. Die Einreichung nennt Registrierungsverweise im Wertpapierregister der CMF und ist von Sergio Karlezi Aboitiz, Leiter der Treasury-Abteilung, unterzeichnet. Die Bekanntgabe nennt Größe, Laufzeiten und durchschnittliche Platzierungszinsen der beiden Serien und zeigt, dass die Bank diese Schuldtitel unter den genannten Registrierungsnummern im Register der Aufsichtsbehörde erfasst hat.
FAQ
What bond series did Banco de Chile (BCH) register in this 6-K filing?
How much funding was registered and what are the maturities?
What average placement rates are disclosed for the bond series?
Where are the bond series registered?
Who signed the filing on behalf of Banco de Chile?
