[6-K] BANK OF CHILE Current Report (Foreign Issuer)
Banco de Chile registered a series of bonds identified as Serie HH in the CMF's Securities Registry under registration number 20240002 dated April 5, 2024. The issuance totals 1,600,000 Chilean UF (CLF) with a stated maturity date of December 1, 2036. The filing discloses an average placement rate of 3.07%. The excerpt is a formal disclosure naming the bond series, registration reference, aggregate principal in UF, maturity and the placement rate, and is signed by Sergio Karlezi Aboitiz on behalf of the bank.
Banco de Chile ha registrato una serie di obbligazioni identificata come Serie HH nel Registro delle Sicurezze della CMF con numero di registrazione 20240002 datata 5 aprile 2024. L'emissione ammonta a 1.600.000 UF cilene (CLF) con una data di scadenza indicata al 1 dicembre 2036. Il fascicolo rivela un tasso medio di collocamento del 3,07%. L'estratto è una divulgazione formale che nomina la serie di obbligazioni, il riferimento di registrazione, l'ammontare principale in UF, la scadenza e il tasso di collocamento, ed è firmato da Sergio Karlezi Aboitiz per conto della banca.
Banco de Chile registró una serie de bonos identificada como Serie HH en el Registro de Valores de la CMF con número de registro 20240002, con fecha 5 de abril de 2024. La emisión asciende a 1.600.000 UF chilenas (CLF) con una fecha de vencimiento prevista para el 1 de diciembre de 2036. La presentación divulga una tasa promedio de colocación del 3,07%. El extracto es una divulgación formal que nombra la serie de bonos, la referencia de registro, el principal agregado en UF, el vencimiento y la tasa de colocación, y está firmado por Sergio Karlezi Aboitiz en representación del banco.
Banco de Chile은 CMF의 증권등록부에 HH 시리즈로 식별된 채권 시리즈를 등록했으며 등록번호는 20240002, 날짜는 2024년 4월 5일입니다. 발행 총액은 1,600,000 칠레 UF(CLF)이고 명시된 만기일은 2036년 12월 1일입니다. 제출자료는 평균 배정 금리 3.07%를 공개합니다. 이 발췌는 채권 시리즈, 등록 참조, UF로 표시된 총 principal, 만기 및 배정 금리를 명시하는 공식 공개이며, 은행을 대표하여 Sergio Karlezi Aboitiz가 서명했습니다.
Banco de Chile a enregistré une série d'obligations identifiée sous le nom de Série HH dans le Registre des valeurs mobilières de la CMF, sous le numéro d'enregistrement 20240002 en date du 5 avril 2024. L'émission s'élève à 1 600 000 UF chiliennes (CLF) avec une date d'échéance indiquée au 1er décembre 2036. Le dossier divulgue un taux moyen de placement de 3,07%. L'extrait est une divulgation officielle mentionnant la série d'obligations, la référence d'enregistrement, le principal agrégé en UF, l'échéance et le taux de placement, et est signé par Sergio Karlezi Aboitiz au nom de la banque.
Banco de Chile hat eine Anleihensserie identifiziert als Serie HH im Wertpapierregister der CMF unter der Registrationsnummer 20240002 datiert auf den 5. April 2024. Die Emission beläuft sich auf 1.600.000 chilenische UF (CLF) mit einem ausgewiesenen Fälligkeitsdatum am 1. Dezember 2036. Die Einreichung offenbart eine durchschnittliche Platzierungsrate von 3,07%. Der Auszug ist eine formelle Offenlegung, die die Anleihensserie, die Registrierungsreferenz, den aggregierten Nennbetrag in UF, die Fälligkeit und die Platzierungsrate nennt, und von Sergio Karlezi Aboitiz im Namen der Bank unterzeichnet.
سجل بنك تشيلي سلسلة من السندات تعرف باسم Serie HH في سجل الأوراق المالية لدى CMF تحت رقم التسجيل 202400025 أبريل 2024. يبلغ إجمالي الإصدار 1,600,000 UF تشيلية (CLF) مع تاريخ استحقاق مدوّن هو 1 ديسمبر 2036. يكشف الملف عن معدل تخصيص متوسط قدره 3.07%. النص المقتبس هو إفصاح رسمي يذكر سلسلة السندات، ومرجع التسجيل، والرأس المال الإجمالي بوحدة UF، وتاريخ الاستحقاق، ومعدل التخصيص، وهو موقع من Sergio Karlezi Aboitiz نيابة عن البنك.
智利银行注册了一系列被标识为 HH 系列的债券,列于 CMF 证券登记处,登记号为 20240002,日期为 2024 年 4 月 5 日。发行总额为 1,600,000 智利 UF(CLF),到期日为 2036 年 12 月 1 日。该文件披露了一个 平均配售率 3.07%。摘录是一份正式披露,提及债券系列、登记参考、以 UF 计的合计本金、到期日及配售率,并由 Sergio Karlezi Aboitiz 代表银行签署。
- Issuer compliance: Registration in the CMF securities registry provides formal regulatory transparency
- Clear terms provided: Aggregate amount, maturity date, and average placement rate are stated explicitly
- Limited disclosure: Document omits use of proceeds, tranche details, credit ratings, and underwriting information
- No investor protections detailed: Covenants, guarantees or security terms are not provided
Insights
TL;DR: Banco de Chile registered Serie HH bonds for CLF 1,600,000 maturing 2036 at a 3.07% placement rate.
The document is a concise registration notice establishing the legal record for a bond issuance in Chilean UF units. Key investor-relevant facts are the aggregate size (1,600,000 CLF), long-dated maturity (Dec 1, 2036), and the 3.07% average placement rate, which together define nominal funding cost and duration exposure. The filing does not include use of proceeds, tranche structure, covenants, credit enhancements, or ratings, so assessment of credit impact or liquidity effects is limited by the absence of those details.
TL;DR: This is a formal registry entry confirming issuance details and authorized signatory; material context is limited.
The submission documents the registration and signature authority for the Serie HH bonds, which is important for regulatory compliance and investor record-keeping. The record confirms the issuer, registration number (20240002), and signatory (Sergio Karlezi Aboitiz), but omits transaction-level disclosures such as underwriting parties, allocation, or prospectus terms. Without those items, governance implications are procedural rather than substantive.
Banco de Chile ha registrato una serie di obbligazioni identificata come Serie HH nel Registro delle Sicurezze della CMF con numero di registrazione 20240002 datata 5 aprile 2024. L'emissione ammonta a 1.600.000 UF cilene (CLF) con una data di scadenza indicata al 1 dicembre 2036. Il fascicolo rivela un tasso medio di collocamento del 3,07%. L'estratto è una divulgazione formale che nomina la serie di obbligazioni, il riferimento di registrazione, l'ammontare principale in UF, la scadenza e il tasso di collocamento, ed è firmato da Sergio Karlezi Aboitiz per conto della banca.
Banco de Chile registró una serie de bonos identificada como Serie HH en el Registro de Valores de la CMF con número de registro 20240002, con fecha 5 de abril de 2024. La emisión asciende a 1.600.000 UF chilenas (CLF) con una fecha de vencimiento prevista para el 1 de diciembre de 2036. La presentación divulga una tasa promedio de colocación del 3,07%. El extracto es una divulgación formal que nombra la serie de bonos, la referencia de registro, el principal agregado en UF, el vencimiento y la tasa de colocación, y está firmado por Sergio Karlezi Aboitiz en representación del banco.
Banco de Chile은 CMF의 증권등록부에 HH 시리즈로 식별된 채권 시리즈를 등록했으며 등록번호는 20240002, 날짜는 2024년 4월 5일입니다. 발행 총액은 1,600,000 칠레 UF(CLF)이고 명시된 만기일은 2036년 12월 1일입니다. 제출자료는 평균 배정 금리 3.07%를 공개합니다. 이 발췌는 채권 시리즈, 등록 참조, UF로 표시된 총 principal, 만기 및 배정 금리를 명시하는 공식 공개이며, 은행을 대표하여 Sergio Karlezi Aboitiz가 서명했습니다.
Banco de Chile a enregistré une série d'obligations identifiée sous le nom de Série HH dans le Registre des valeurs mobilières de la CMF, sous le numéro d'enregistrement 20240002 en date du 5 avril 2024. L'émission s'élève à 1 600 000 UF chiliennes (CLF) avec une date d'échéance indiquée au 1er décembre 2036. Le dossier divulgue un taux moyen de placement de 3,07%. L'extrait est une divulgation officielle mentionnant la série d'obligations, la référence d'enregistrement, le principal agrégé en UF, l'échéance et le taux de placement, et est signé par Sergio Karlezi Aboitiz au nom de la banque.
Banco de Chile hat eine Anleihensserie identifiziert als Serie HH im Wertpapierregister der CMF unter der Registrationsnummer 20240002 datiert auf den 5. April 2024. Die Emission beläuft sich auf 1.600.000 chilenische UF (CLF) mit einem ausgewiesenen Fälligkeitsdatum am 1. Dezember 2036. Die Einreichung offenbart eine durchschnittliche Platzierungsrate von 3,07%. Der Auszug ist eine formelle Offenlegung, die die Anleihensserie, die Registrierungsreferenz, den aggregierten Nennbetrag in UF, die Fälligkeit und die Platzierungsrate nennt, und von Sergio Karlezi Aboitiz im Namen der Bank unterzeichnet.