[6-K] BUENAVENTURA MINING CO INC Current Report (Foreign Issuer)
Compañía de Minas Buenaventura (BVN)
In 3Q25, total direct operations produced 30,894 gold ounces, 4,278,658 silver ounces, 4,874 metric tons of lead, 6,989 metric tons of zinc, and 12,770 metric tons of copper. Average realized prices for the quarter were
Updated 2025 guidance for total direct operations stands at 112.0k–128.0k gold ounces, 14.2M–15.5M silver ounces, 17.2k–19.8k metric tons of lead, 25.7k–29.3k metric tons of zinc, and 53.0k–55.0k metric tons of copper. Mine-level highlights include Yumpag silver production of 2,312,100 ounces and El Brocal copper production of 12,621 metric tons in the quarter.
Compañía de Minas Buenaventura (BVN) ha riferito metriche operative del terzo trimestre 2025, evidenziando produzione, volumi di vendita e una guida aggiornata per il 2025 per metallo.
Nel 3Q25, le operazioni dirette totali hanno prodotto 30.894 once d'oro, 4.278.658 once d'argento, 4.874 tonnellate metriche di piombo, 6.989 tonnellate metriche di zinco e 12.770 tonnellate metriche di rame. I prezzi medi realizzati nel trimestre sono stati
La guida aggiornata per il 2025 per le operazioni dirette totali è di 112.0k–128.0k once d'oro, 14.2M–15.5M once d'argento, 17.2k–19.8k tonnellate metriche di piombo, 25.7k–29.3k tonnellate metriche di zinco e 53.0k–55.0k tonnellate metriche di rame. Le evidenze a livello di miniera includono una produzione di argento di Yumpag di 2.312.100 oncie e una produzione di rame di El Brocal di 12.621 tonnellate metriche nel trimestre.
Compañía de Minas Buenaventura (BVN) informó métricas operativas del tercer trimestre de 2025, destacando la producción, volúmenes de venta y la guía actualizada para 2025 por metal.
En el 3T25, las operaciones directas totales produjeron 30.894 onzas de oro, 4.278.658 onzas de plata, 4.874 toneladas métricas de plomo, 6.989 toneladas métricas de zinc y 12.770 toneladas métricas de cobre. Los precios promedio realizados para el trimestre fueron
La guía actualizada para 2025 para las operaciones directas totales se mantiene en 112.0k–128.0k onzas de oro, 14.2M–15.5M onzas de plata, 17.2k–19.8k toneladas métricas de plomo, 25.7k–29.3k toneladas métricas de zinc y 53.0k–55.0k toneladas métricas de cobre. Entre las notas por mina se destacan la producción de plata de Yumpag de 2,312,100 onzas y la producción de cobre de El Brocal de 12,621 toneladas métricas en el trimestre.
Compañía de Minas Buenaventura (BVN)은 2025년 3분기 운영 지표를 보고하며 생산, 판매량 및 금속별 2025년 업데이트 가이던스를 강조했습니다.
3Q25에서 총 직접 운영은 금 30,894온스, 은 4,278,658온스, 납 4,874메트릭톤, 아연 6,989메트릭톤, 구리 12,770메트릭톤을 생산했습니다. 분기 평균 실현가로는
2025년 총 직접 운영에 대한 업데이트 가이던스는 112.0k–128.0k oz의 금, 14.2M–15.5M oz의 은, 17.2k–19.8k MT의 납, 25.7k–29.3k MT의 아연, 53.0k–55.0k MT의 구리로 유지됩니다. 광산별 하이라이트로는 Yumpag의 은 생산이 2,312,100온스, El Brocal의 구리 생산이 12,621 MT으로 분기 동안 기록되었습니다.
Compañía de Minas Buenaventura (BVN) a publié les indicateurs opérationnels du troisième trimestre 2025, mettant en avant la production, les volumes de vente et les prévisions 2025 mises à jour par métal.
Au T3-25, les opérations directes totales ont produit 3 0894 onces d'or, 4 278 658 onces d'argent, 4 874 tonnes métriques de plomb, 6 989 tonnes métriques de zinc et 12 770 tonnes métriques de cuivre. Les prix moyens réalisés pour le trimestre étaient
Les prévisions 2025 mises à jour pour les opérations directes totales se situent à 112,0k–128,0k onces d'or, 14,2M–15,5M onces d'argent, 17,2k–19,8k tonnes métriques de plomb, 25,7k–29,3k tonnes métriques de zinc et 53,0k–55,0k tonnes métriques de cuivre. Les points forts au niveau minier incluent une production d'argent à Yumpag de 2 312 100 onces et une production de cuivre d'El Brocal de 12 621 tonnes métriques au cours du trimestre.
Compañía de Minas Buenaventura (BVN) hat im dritten Quartal 2025 Betriebstiefen veröffentlicht und hebt Produktion, Verkaufsvolumen und die aktualisierte Guidance für 2025 nach Metall hervor.
Im 3Q25 produceden die gesamten direkten Betriebe 30.894 Unzen Gold, 4.278.658 Unzen Silber, 4.874 metrische Tonnen Blei, 6.989 metrische Tonnen Zink und 12.770 metrische Tonnen Kupfer. Die durchschnittlich realisierten Preise für das Quartal betrugen
Aktualisierte Guidance für 2025 für die gesamten direkten Betriebe liegt bei 112.0k–128.0k Goldunczen, 14.2M–15.5M Silberunzen, 17.2k–19.8k metrische Tonnen Blei, 25.7k–29.3k metrische Tonnen Zink und 53.0k–55.0k metrische Tonnen Kupfer. Minenweite Highlights umfassen Yumpag Silberproduktion von 2.312.100 Unzen und El Brocal Kupferproduktion von 12.621 metrischen Tonnen im Quartal.
Compañía de Minas Buenaventura (BVN) أبلغت عن مقاييس تشغيلية للربع الثالث من 2025، مع التركيز على الإنتاج، أحجام المبيعات، وتوجيهات 2025 المحدثة حسب المعدن.
في الربع الثالث 2025، أنتجت العمليات المباشرة الإجمالية 30,894 أونصة ذهب، 4,278,658 أونصة فضة، 4,874 طنًا من الرصاص، 6,989 طنًا من الزنك و12,770 طنًا من النحاس. أما الأسعار المحققة المتوسطة للربع فكانت
التوجيه المحدث لعام 2025 للعمليات المباشرة الإجمالية يظل عند 112.0k–128.0k أونصة ذهب، 14.2M–15.5M أونصة فضة، 17.2k–19.8k طن متري من الرصاص، 25.7k–29.3k طن متري من الزنك و53.0k–55.0k طن متري من النحاس. أمثلة على مستوى المنجم تشمل إنتاج فضة يومباغ بمقدار 2,312,100 أونصة وإنتاج نحاس إل بروكال بمقدار 12,621 طنًا متريًا في الربع.
Compañía de Minas Buenaventura (BVN) 报告了2025年第三季度的运营指标,重点是产量、销售量以及按金属更新的2025年指引。
在3Q25,直接运营总产量为 30,894 盎司黄金、4,278,658 盎司白银、4,874 公吨铅、6,989 公吨锌、以及 12,770 公吨铜。本季度的平均实现价格为
更新后的2025年直接运营总指引为 112.0k–128.0k 盎司金、14.2M–15.5M 盎司银、17.2k–19.8k MT 铅、25.7k–29.3k MT 锌、以及 53.0k–55.0k MT 铜。矿山层面的亮点包括 Yumpag 的银产量为 2,312,100 盎司,以及 El Brocal 的铜产量为 12,621 MT,均在该季度实现。
- None.
- None.
Insights
Quarter shows solid volumes and pricing; guidance reiterated.
Buenaventura disclosed detailed 3Q25 operating data: total direct operations produced 30,894 oz gold, 4,278,658 oz silver, 4,874 MT lead, 6,989 MT zinc, and 12,770 MT copper. Realized prices were strong for gold at
Updated 2025 guidance brackets remain explicit: gold 112.0k–128.0k oz, silver 14.2M–15.5M oz, lead 17.2k–19.8k MT, zinc 25.7k–29.3k MT, and copper 53.0k–55.0k MT. Mine contributions such as Yumpag silver (2,312,100 oz) and El Brocal copper (12,621 MT) underpin quarterly output.
The data is operational and informational in nature, without financials or comparative trends in the excerpt. Investment impact depends on future disclosures of costs, grades, and any changes to guidance.
Compañía de Minas Buenaventura (BVN) ha riferito metriche operative del terzo trimestre 2025, evidenziando produzione, volumi di vendita e una guida aggiornata per il 2025 per metallo.
Nel 3Q25, le operazioni dirette totali hanno prodotto 30.894 once d'oro, 4.278.658 once d'argento, 4.874 tonnellate metriche di piombo, 6.989 tonnellate metriche di zinco e 12.770 tonnellate metriche di rame. I prezzi medi realizzati nel trimestre sono stati
La guida aggiornata per il 2025 per le operazioni dirette totali è di 112.0k–128.0k once d'oro, 14.2M–15.5M once d'argento, 17.2k–19.8k tonnellate metriche di piombo, 25.7k–29.3k tonnellate metriche di zinco e 53.0k–55.0k tonnellate metriche di rame. Le evidenze a livello di miniera includono una produzione di argento di Yumpag di 2.312.100 oncie e una produzione di rame di El Brocal di 12.621 tonnellate metriche nel trimestre.
Compañía de Minas Buenaventura (BVN) informó métricas operativas del tercer trimestre de 2025, destacando la producción, volúmenes de venta y la guía actualizada para 2025 por metal.
En el 3T25, las operaciones directas totales produjeron 30.894 onzas de oro, 4.278.658 onzas de plata, 4.874 toneladas métricas de plomo, 6.989 toneladas métricas de zinc y 12.770 toneladas métricas de cobre. Los precios promedio realizados para el trimestre fueron
La guía actualizada para 2025 para las operaciones directas totales se mantiene en 112.0k–128.0k onzas de oro, 14.2M–15.5M onzas de plata, 17.2k–19.8k toneladas métricas de plomo, 25.7k–29.3k toneladas métricas de zinc y 53.0k–55.0k toneladas métricas de cobre. Entre las notas por mina se destacan la producción de plata de Yumpag de 2,312,100 onzas y la producción de cobre de El Brocal de 12,621 toneladas métricas en el trimestre.
Compañía de Minas Buenaventura (BVN)은 2025년 3분기 운영 지표를 보고하며 생산, 판매량 및 금속별 2025년 업데이트 가이던스를 강조했습니다.
3Q25에서 총 직접 운영은 금 30,894온스, 은 4,278,658온스, 납 4,874메트릭톤, 아연 6,989메트릭톤, 구리 12,770메트릭톤을 생산했습니다. 분기 평균 실현가로는
2025년 총 직접 운영에 대한 업데이트 가이던스는 112.0k–128.0k oz의 금, 14.2M–15.5M oz의 은, 17.2k–19.8k MT의 납, 25.7k–29.3k MT의 아연, 53.0k–55.0k MT의 구리로 유지됩니다. 광산별 하이라이트로는 Yumpag의 은 생산이 2,312,100온스, El Brocal의 구리 생산이 12,621 MT으로 분기 동안 기록되었습니다.
Compañía de Minas Buenaventura (BVN) a publié les indicateurs opérationnels du troisième trimestre 2025, mettant en avant la production, les volumes de vente et les prévisions 2025 mises à jour par métal.
Au T3-25, les opérations directes totales ont produit 3 0894 onces d'or, 4 278 658 onces d'argent, 4 874 tonnes métriques de plomb, 6 989 tonnes métriques de zinc et 12 770 tonnes métriques de cuivre. Les prix moyens réalisés pour le trimestre étaient
Les prévisions 2025 mises à jour pour les opérations directes totales se situent à 112,0k–128,0k onces d'or, 14,2M–15,5M onces d'argent, 17,2k–19,8k tonnes métriques de plomb, 25,7k–29,3k tonnes métriques de zinc et 53,0k–55,0k tonnes métriques de cuivre. Les points forts au niveau minier incluent une production d'argent à Yumpag de 2 312 100 onces et une production de cuivre d'El Brocal de 12 621 tonnes métriques au cours du trimestre.
Compañía de Minas Buenaventura (BVN) hat im dritten Quartal 2025 Betriebstiefen veröffentlicht und hebt Produktion, Verkaufsvolumen und die aktualisierte Guidance für 2025 nach Metall hervor.
Im 3Q25 produceden die gesamten direkten Betriebe 30.894 Unzen Gold, 4.278.658 Unzen Silber, 4.874 metrische Tonnen Blei, 6.989 metrische Tonnen Zink und 12.770 metrische Tonnen Kupfer. Die durchschnittlich realisierten Preise für das Quartal betrugen
Aktualisierte Guidance für 2025 für die gesamten direkten Betriebe liegt bei 112.0k–128.0k Goldunczen, 14.2M–15.5M Silberunzen, 17.2k–19.8k metrische Tonnen Blei, 25.7k–29.3k metrische Tonnen Zink und 53.0k–55.0k metrische Tonnen Kupfer. Minenweite Highlights umfassen Yumpag Silberproduktion von 2.312.100 Unzen und El Brocal Kupferproduktion von 12.621 metrischen Tonnen im Quartal.