STOCK TITAN

[SCHEDULE 13G/A] Cango Inc. American SEC Filing

Filing Impact
(Low)
Filing Sentiment
(Neutral)
Form Type
SCHEDULE 13G/A
Rhea-AI Filing Summary

Cango Inc's American depositary shares (ADSs) are the subject of a Schedule 13G/A filed jointly by Tencent Holdings Limited and its wholly owned subsidiary Tencent Mobility Limited. Together they report beneficial ownership of 13,434,808 ADSs, representing 3.9% of the Class A ordinary share class based on 344,530,449 Class A Ordinary Shares outstanding. The filing notes each ADS represents two Class A Ordinary Shares and that the CUSIP 137586103 applies to the ADSs.

The statement identifies sole voting and dispositive power over the reported ADSs and includes a joint filing agreement as an exhibit. Items reporting ownership above 5% or group control are marked not applicable, indicating this is a routine disclosure of a sub-5% stake.

Le American depositary shares (ADS) di Cango Inc sono oggetto di una Schedule 13G/A depositata congiuntamente da Tencent Holdings Limited e dalla sua controllata interamente posseduta Tencent Mobility Limited. Insieme dichiarano la possessione beneficiaria di 13,434,808 ADS, pari al 3.9% della classe di azioni ordinarie di Classe A sulla base di 344,530,449 azioni ordinarie di Classe A in circolazione. Il deposito specifica che ogni ADS rappresenta due azioni ordinarie di Classe A e che il CUSIP 137586103 si applica agli ADS.

La dichiarazione indica poteri esclusivi di voto e di disposizione sulle ADS dichiarate e include un accordo di deposito congiunto come allegato. Le voci relative a partecipazioni superiori al 5% o al controllo di gruppo sono segnate come non applicabili, indicando che si tratta di una comunicazione routinaria su una partecipazione inferiore al 5%.

Las American depositary shares (ADS) de Cango Inc son objeto de una Schedule 13G/A presentada conjuntamente por Tencent Holdings Limited y su filial de propiedad total Tencent Mobility Limited. Conjuntamente declaran la titularidad beneficiaria de 13,434,808 ADS, que representan el 3.9% de la clase de acciones ordinarias Clase A sobre la base de 344,530,449 acciones ordinarias Clase A en circulación. La presentación señala que cada ADS representa dos acciones ordinarias Clase A y que el CUSIP 137586103 se aplica a las ADS.

La declaración identifica el poder exclusivo de voto y de disposición sobre las ADS reportadas e incluye un acuerdo de presentación conjunta como anexo. Las partidas que informan participaciones superiores al 5% o control de grupo están marcadas como no aplicables, lo que indica que se trata de una divulgación rutinaria de una participación inferior al 5%.

Cango Inc의 American depositary shares(ADS)는 Tencent Holdings Limited와 그 전액출자 자회사 Tencent Mobility Limited가 공동으로 제출한 Schedule 13G/A의 대상입니다. 이들은 함께 13,434,808 ADS에 대한 수익적 소유권을 신고했으며, 이는 발행 중인 344,530,449주의 Class A 보통주를 기준으로 Class A 보통주 클래스의 3.9%에 해당합니다. 신고서에는 각 ADS가 두 주의 Class A 보통주를 대표하며 CUSIP 137586103이 ADS에 적용된다고 명시되어 있습니다.

해당 성명서는 보고된 ADS에 대해 단독 의결권 및 처분권을 보유하고 있음을 밝히고 있으며, 공동 제출 합의서를 증빙서류로 포함하고 있습니다. 5% 초과 보유 또는 그룹 지배를 보고하는 항목은 해당 없음으로 표시되어 있어, 이는 5% 미만 지분에 대한 통상적인 공시임을 나타냅니다.

Les American depositary shares (ADS) de Cango Inc font l'objet d'un Schedule 13G/A déposé conjointement par Tencent Holdings Limited et sa filiale détenue à 100 % Tencent Mobility Limited. Ensemble, elles déclarent la propriété bénéficiaire de 13,434,808 ADS, représentant 3.9% de la classe d'actions ordinaires de catégorie A sur la base de 344,530,449 actions ordinaires de Classe A en circulation. Le dépôt précise que chaque ADS représente deux actions ordinaires de Classe A et que le CUSIP 137586103 s'applique aux ADS.

La déclaration indique un pouvoir exclusif de vote et de disposition sur les ADS déclarées et inclut en annexe un accord de dépôt conjoint. Les rubriques concernant des participations supérieures à 5% ou le contrôle de groupe sont indiquées comme non applicables, ce qui signale qu'il s'agit d'une divulgation routinière d'une participation inférieure à 5%.

Die American Depositary Shares (ADS) von Cango Inc sind Gegenstand einer gemeinsam eingereichten Schedule 13G/A von Tencent Holdings Limited und dessen hundertprozentiger Tochtergesellschaft Tencent Mobility Limited. Gemeinsam melden sie die wirtschaftliche Eigentümerschaft an 13,434,808 ADS, was 3.9% der Klasse A-Stammaktien auf Basis von 344,530,449 ausstehenden Class A Ordinary Shares entspricht. In der Einreichung wird angegeben, dass jede ADS zwei Class A Ordinary Shares repräsentiert und dass das CUSIP 137586103 für die ADS gilt.

Die Erklärung weist alleinige Stimm- und Verfügungsbefugnis über die gemeldeten ADS aus und enthält eine gemeinsame Einreichungsvereinbarung als Anlage. Posten, die Beteiligungen über 5% oder Gruppensteuerung melden würden, sind als nicht anwendbar gekennzeichnet, was darauf hindeutet, dass es sich um eine routinemäßige Offenlegung einer unter 5% liegenden Beteiligung handelt.

Positive
  • Transparent disclosure of beneficial ownership totaling 13,434,808 ADSs and an explicit 3.9% ownership figure
  • Clarification of ADS structure: each ADS represents two Class A Ordinary Shares and CUSIP 137586103 applies to the ADSs
  • Joint Filing Agreement included as an exhibit, formalizing the joint filing by Tencent Holdings and its subsidiary
Negative
  • None.

Insights

TL;DR: Tencent discloses a 3.9% stake in Cango via 13,434,808 ADSs; this is a routine, sub-5% holding.

The filing documents clear beneficial ownership metrics: 13,434,808 ADSs and a 3.9% stake calculated against 344,530,449 Class A shares outstanding. The report clarifies voting and dispositive powers are solely held and confirms ADS conversion (two Class A shares per ADS). For investors, this provides transparent ownership disclosure but does not indicate control or a material change in capital structure given the stake is below 5%.

TL;DR: Formal joint Schedule 13G/A filing with exhibit of a Joint Filing Agreement; governance implications are limited due to sub-5% ownership.

The document is a compliant, joint filing by a parent and its subsidiary that discloses sole voting and dispositive authority over the reported ADSs. Item disclosures show no group formation or control claims and items on higher ownership thresholds are marked not applicable. The inclusion of the Joint Filing Agreement exhibit is standard practice to clarify the joint filing relationship.

Le American depositary shares (ADS) di Cango Inc sono oggetto di una Schedule 13G/A depositata congiuntamente da Tencent Holdings Limited e dalla sua controllata interamente posseduta Tencent Mobility Limited. Insieme dichiarano la possessione beneficiaria di 13,434,808 ADS, pari al 3.9% della classe di azioni ordinarie di Classe A sulla base di 344,530,449 azioni ordinarie di Classe A in circolazione. Il deposito specifica che ogni ADS rappresenta due azioni ordinarie di Classe A e che il CUSIP 137586103 si applica agli ADS.

La dichiarazione indica poteri esclusivi di voto e di disposizione sulle ADS dichiarate e include un accordo di deposito congiunto come allegato. Le voci relative a partecipazioni superiori al 5% o al controllo di gruppo sono segnate come non applicabili, indicando che si tratta di una comunicazione routinaria su una partecipazione inferiore al 5%.

Las American depositary shares (ADS) de Cango Inc son objeto de una Schedule 13G/A presentada conjuntamente por Tencent Holdings Limited y su filial de propiedad total Tencent Mobility Limited. Conjuntamente declaran la titularidad beneficiaria de 13,434,808 ADS, que representan el 3.9% de la clase de acciones ordinarias Clase A sobre la base de 344,530,449 acciones ordinarias Clase A en circulación. La presentación señala que cada ADS representa dos acciones ordinarias Clase A y que el CUSIP 137586103 se aplica a las ADS.

La declaración identifica el poder exclusivo de voto y de disposición sobre las ADS reportadas e incluye un acuerdo de presentación conjunta como anexo. Las partidas que informan participaciones superiores al 5% o control de grupo están marcadas como no aplicables, lo que indica que se trata de una divulgación rutinaria de una participación inferior al 5%.

Cango Inc의 American depositary shares(ADS)는 Tencent Holdings Limited와 그 전액출자 자회사 Tencent Mobility Limited가 공동으로 제출한 Schedule 13G/A의 대상입니다. 이들은 함께 13,434,808 ADS에 대한 수익적 소유권을 신고했으며, 이는 발행 중인 344,530,449주의 Class A 보통주를 기준으로 Class A 보통주 클래스의 3.9%에 해당합니다. 신고서에는 각 ADS가 두 주의 Class A 보통주를 대표하며 CUSIP 137586103이 ADS에 적용된다고 명시되어 있습니다.

해당 성명서는 보고된 ADS에 대해 단독 의결권 및 처분권을 보유하고 있음을 밝히고 있으며, 공동 제출 합의서를 증빙서류로 포함하고 있습니다. 5% 초과 보유 또는 그룹 지배를 보고하는 항목은 해당 없음으로 표시되어 있어, 이는 5% 미만 지분에 대한 통상적인 공시임을 나타냅니다.

Les American depositary shares (ADS) de Cango Inc font l'objet d'un Schedule 13G/A déposé conjointement par Tencent Holdings Limited et sa filiale détenue à 100 % Tencent Mobility Limited. Ensemble, elles déclarent la propriété bénéficiaire de 13,434,808 ADS, représentant 3.9% de la classe d'actions ordinaires de catégorie A sur la base de 344,530,449 actions ordinaires de Classe A en circulation. Le dépôt précise que chaque ADS représente deux actions ordinaires de Classe A et que le CUSIP 137586103 s'applique aux ADS.

La déclaration indique un pouvoir exclusif de vote et de disposition sur les ADS déclarées et inclut en annexe un accord de dépôt conjoint. Les rubriques concernant des participations supérieures à 5% ou le contrôle de groupe sont indiquées comme non applicables, ce qui signale qu'il s'agit d'une divulgation routinière d'une participation inférieure à 5%.

Die American Depositary Shares (ADS) von Cango Inc sind Gegenstand einer gemeinsam eingereichten Schedule 13G/A von Tencent Holdings Limited und dessen hundertprozentiger Tochtergesellschaft Tencent Mobility Limited. Gemeinsam melden sie die wirtschaftliche Eigentümerschaft an 13,434,808 ADS, was 3.9% der Klasse A-Stammaktien auf Basis von 344,530,449 ausstehenden Class A Ordinary Shares entspricht. In der Einreichung wird angegeben, dass jede ADS zwei Class A Ordinary Shares repräsentiert und dass das CUSIP 137586103 für die ADS gilt.

Die Erklärung weist alleinige Stimm- und Verfügungsbefugnis über die gemeldeten ADS aus und enthält eine gemeinsame Einreichungsvereinbarung als Anlage. Posten, die Beteiligungen über 5% oder Gruppensteuerung melden würden, sind als nicht anwendbar gekennzeichnet, was darauf hindeutet, dass es sich um eine routinemäßige Offenlegung einer unter 5% liegenden Beteiligung handelt.






Check the appropriate box to designate the rule pursuant to which this Schedule is filed:
Rule 13d-1(b)
Rule 13d-1(c)
Rule 13d-1(d)






SCHEDULE 13G





SCHEDULE 13G





SCHEDULE 13G



Tencent Holdings Limited
Signature:/s/ Ma Huateng
Name/Title:Ma Huateng, Director
Date:08/12/2025
Tencent Mobility Limited
Signature:/s/ Pu Hai Tao
Name/Title:Pu Hai Tao, Director
Date:08/12/2025

Comments accompanying signature: LIST OF EXHIBITS Exhibit No. Description A Joint Filing Agreement

FAQ

Who filed the Schedule 13G/A for Cango Inc (CANG)?

The filing was made jointly by Tencent Holdings Limited and Tencent Mobility Limited.

How many ADSs and what percentage of Cango does Tencent report owning?

The filers report beneficial ownership of 13,434,808 ADSs, representing 3.9% of the Class A ordinary shares.

How is the 3.9% stake calculated?

The percentage is calculated based on 344,530,449 Class A Ordinary Shares outstanding; each ADS represents two Class A Ordinary Shares.

Does the filing indicate control or a group ownership greater than 5%?

No. The filing states ownership of 5 percent or less and marks items regarding group control and larger ownership as not applicable.

Is there an exhibit or agreement attached to the filing?

Yes. The filing includes a Joint Filing Agreement as an exhibit.
Cango Inc

NYSE:CANG

CANG Rankings

CANG Latest News

CANG Latest SEC Filings

CANG Stock Data

508.81M
113.83M
7.03%
21.61%
1.31%
Auto & Truck Dealerships
Consumer Cyclical
Link
China
Shanghai