[8-K] Capital Bancorp Inc Reports Material Event
Capital Bancorp, Inc. (CBNK) furnished third‑quarter results via a press release and investor presentation covering the three and nine months ended September 30, 2025. These materials were provided under Item 2.02 and, along with the exhibits, are furnished—not deemed filed—under the Exchange Act.
The Board declared a cash dividend of $0.12 per share, payable on November 26, 2025 to stockholders of record on November 10, 2025. Related exhibits include the October 27, 2025 press release (Exhibit 99.1) and the September 2025 investor presentation (Exhibit 99.2).
Capital Bancorp, Inc. (CBNK) ha comunicato i risultati del terzo trimestre tramite un comunicato stampa e una presentazione agli investitori che coprono i tre e nove mesi conclusi il 30 settembre 2025. Questi materiali sono stati forniti ai sensi dell'Item 2.02 e, insieme agli allegati, sono forniti come materiale non depositato ai sensi della Exchange Act.
Il Consiglio ha dichiarato un dividendo in contanti di 0,12 $ per azione, pagabile il 26 novembre 2025 agli azionisti registrati al 10 novembre 2025. Gli allegati correlati includono il comunicato stampa del 27 ottobre 2025 (Allegato 99.1) e la presentazione agli investitori di settembre 2025 (Allegato 99.2).
Capital Bancorp, Inc. (CBNK) presentó los resultados del tercer trimestre mediante un comunicado de prensa y una presentación para inversionistas que cubren los tres y nueve meses terminados el 30 de septiembre de 2025. Estos materiales se proporcionaron bajo el Artículo 2.02 y, junto con los anexos, se proporcionan como no presentados bajo la Exchange Act.
La Junta declaró un dividendo en efectivo de $0.12 por acción, pagadero el 26 de noviembre de 2025 a los accionistas registrados al 10 de noviembre de 2025. Los anexos relacionados incluyen el comunicado de prensa del 27 de octubre de 2025 (Exhibit 99.1) y la presentación para inversores de septiembre de 2025 (Exhibit 99.2).
Capital Bancorp, Inc. (CBNK) 는 2025년 9월 30일 종료된 3개월 및 9개월 실적을 보도자료와 투자자 발표 자료를 통해 발표했습니다. 이 자료는 Item 2.02에 따라 제공되었으며, 부속 자료와 함께 Exchange Act에 따라 제출된 것으로 간주되지 않습니다.
이사회는 주당 0.12달러의 현금 배당을 선언했고, 2025년 11월 26일에 지급되며 2025년 11월 10일 기준 주주에게 지급됩니다. 관련 부속자료로는 2025년 10월 27일 보도자료(Exhibit 99.1)와 2025년 9월 투자자 발표자료(Exhibit 99.2)가 포함됩니다.
Capital Bancorp, Inc. (CBNK) a publié les résultats du troisième trimestre via un communiqué de presse et une présentation destinée aux investisseurs couvrant les trois et neuf mois terminés le 30 septembre 2025. Ces documents ont été fournis en vertu de l'Article 2.02 et, avec les annexes, sont fournis à titre non déposé en vertu de la Exchange Act.
Le conseil d'administration a déclaré un dividende en espèces de 0,12 $ par action, payable le 26 novembre 2025 aux actionnaires inscrits au 10 novembre 2025. Les annexes associées comprennent le communiqué de presse du 27 octobre 2025 (Exhibit 99.1) et la présentation investisseurs de septembre 2025 (Exhibit 99.2).
Capital Bancorp, Inc. (CBNK) legte die Ergebnisse des dritten Quartals mittels einer Pressemitteilung und einer Investorenpräsentation vor, die die drei bzw. neun Monate mit Enddatum 30. September 2025 abdecken. Dieses Material wurde gemäß Item 2.02 bereitgestellt und besteht zusammen mit den Exhibits darin, nicht im Sinne des Exchange Act eingereicht zu sein.
Der Vorstand hat eine Barausschüttung von 0,12 $ pro Aktie beschlossen, zahlbar am 26. November 2025 an die am 10. November 2025 registrierten Aktionäre. Verwandte Anlagen umfassen die Pressemitteilung vom 27. Oktober 2025 (Exhibit 99.1) und die Investorenpräsentation von September 2025 (Exhibit 99.2).
Capital Bancorp, Inc. (CBNK) عرضت نتائج الربع الثالث عبر بيان صحفي وعرض تقديم للمستثمرين يغطي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025. هذه المواد مقدمة بموجب البند 2.02، ومعها المعروضات، مقدمة وليست مقدمة كمرسل بموجب قانون التبادل.
قررت المجلس توزيعا نقديا قدره 0.12 دولار أمريكي للسهم، يستحق الدفع في 26 نوفمبر 2025 للمساهمين المسجلين حتى 10 نوفمبر 2025. تشمل الملحقات ذات الصلة بيان 27 أكتوبر 2025 (المعرض 99.1) وعرض المستثمرين لشهر سبتمبر 2025 (المعرض 99.2).
- None.
- None.
Capital Bancorp, Inc. (CBNK) ha comunicato i risultati del terzo trimestre tramite un comunicato stampa e una presentazione agli investitori che coprono i tre e nove mesi conclusi il 30 settembre 2025. Questi materiali sono stati forniti ai sensi dell'Item 2.02 e, insieme agli allegati, sono forniti come materiale non depositato ai sensi della Exchange Act.
Il Consiglio ha dichiarato un dividendo in contanti di 0,12 $ per azione, pagabile il 26 novembre 2025 agli azionisti registrati al 10 novembre 2025. Gli allegati correlati includono il comunicato stampa del 27 ottobre 2025 (Allegato 99.1) e la presentazione agli investitori di settembre 2025 (Allegato 99.2).
Capital Bancorp, Inc. (CBNK) presentó los resultados del tercer trimestre mediante un comunicado de prensa y una presentación para inversionistas que cubren los tres y nueve meses terminados el 30 de septiembre de 2025. Estos materiales se proporcionaron bajo el Artículo 2.02 y, junto con los anexos, se proporcionan como no presentados bajo la Exchange Act.
La Junta declaró un dividendo en efectivo de $0.12 por acción, pagadero el 26 de noviembre de 2025 a los accionistas registrados al 10 de noviembre de 2025. Los anexos relacionados incluyen el comunicado de prensa del 27 de octubre de 2025 (Exhibit 99.1) y la presentación para inversores de septiembre de 2025 (Exhibit 99.2).
Capital Bancorp, Inc. (CBNK) 는 2025년 9월 30일 종료된 3개월 및 9개월 실적을 보도자료와 투자자 발표 자료를 통해 발표했습니다. 이 자료는 Item 2.02에 따라 제공되었으며, 부속 자료와 함께 Exchange Act에 따라 제출된 것으로 간주되지 않습니다.
이사회는 주당 0.12달러의 현금 배당을 선언했고, 2025년 11월 26일에 지급되며 2025년 11월 10일 기준 주주에게 지급됩니다. 관련 부속자료로는 2025년 10월 27일 보도자료(Exhibit 99.1)와 2025년 9월 투자자 발표자료(Exhibit 99.2)가 포함됩니다.
Capital Bancorp, Inc. (CBNK) a publié les résultats du troisième trimestre via un communiqué de presse et une présentation destinée aux investisseurs couvrant les trois et neuf mois terminés le 30 septembre 2025. Ces documents ont été fournis en vertu de l'Article 2.02 et, avec les annexes, sont fournis à titre non déposé en vertu de la Exchange Act.
Le conseil d'administration a déclaré un dividende en espèces de 0,12 $ par action, payable le 26 novembre 2025 aux actionnaires inscrits au 10 novembre 2025. Les annexes associées comprennent le communiqué de presse du 27 octobre 2025 (Exhibit 99.1) et la présentation investisseurs de septembre 2025 (Exhibit 99.2).
Capital Bancorp, Inc. (CBNK) legte die Ergebnisse des dritten Quartals mittels einer Pressemitteilung und einer Investorenpräsentation vor, die die drei bzw. neun Monate mit Enddatum 30. September 2025 abdecken. Dieses Material wurde gemäß Item 2.02 bereitgestellt und besteht zusammen mit den Exhibits darin, nicht im Sinne des Exchange Act eingereicht zu sein.
Der Vorstand hat eine Barausschüttung von 0,12 $ pro Aktie beschlossen, zahlbar am 26. November 2025 an die am 10. November 2025 registrierten Aktionäre. Verwandte Anlagen umfassen die Pressemitteilung vom 27. Oktober 2025 (Exhibit 99.1) und die Investorenpräsentation von September 2025 (Exhibit 99.2).
Capital Bancorp, Inc. (CBNK) عرضت نتائج الربع الثالث عبر بيان صحفي وعرض تقديم للمستثمرين يغطي الثلاثة والتسعة أشهر المنتهية في 30 سبتمبر 2025. هذه المواد مقدمة بموجب البند 2.02، ومعها المعروضات، مقدمة وليست مقدمة كمرسل بموجب قانون التبادل.
قررت المجلس توزيعا نقديا قدره 0.12 دولار أمريكي للسهم، يستحق الدفع في 26 نوفمبر 2025 للمساهمين المسجلين حتى 10 نوفمبر 2025. تشمل الملحقات ذات الصلة بيان 27 أكتوبر 2025 (المعرض 99.1) وعرض المستثمرين لشهر سبتمبر 2025 (المعرض 99.2).
Capital Bancorp, Inc. (CBNK) 通过新闻稿和投资者演示文稿公布了第三季度业绩,覆盖截至 2025 年 9 月 30 日的三个月和九个月。该材料在 Item 2.02 下提供,连同附件一起提供,按《交易法》不视为已提交。
董事会宣布每股现金股息 0.12 美元,将于 2025 年 11 月 26 日支付,股东登记日为 2025 年 11 月 10 日。相关附件包括 2025 年 10 月 27 日的新闻稿(Exhibit 99.1)以及 2025 年 9 月的投资者演示文稿(Exhibit 99.2)。