[Form 4] Capital City Bank Group Inc Insider Trading Activity
Insider sale reducing direct stake. Thomas A. Barron, Treasurer and Director of Capital City Bank Group Inc (CCBG), sold 8,000 shares of the issuer's common stock on 08/14/2025 at prices ranging from $40.86 to $41.30, recorded at an average reference price of $41.06. After the sale his direct beneficial ownership is reported as 143,297 shares. He also reports multiple indirect holdings: 59 shares in a 401(k) plan, 28,906 shares held by his wife, and several trustee-held blocks totaling 15,500 shares.
The filing notes the shares were sold in multiple transactions and that precise per-trade allocation is available upon request.
Vendita da parte di un insider che riduce la partecipazione diretta. Thomas A. Barron, tesoriere e direttore di Capital City Bank Group Inc (CCBG), ha venduto 8.000 azioni dell'azione ordinaria della società il 14/08/2025 a prezzi compresi tra $40,86 e $41,30, con prezzo di riferimento medio registrato di $41,06. Dopo la vendita la sua partecipazione diretta è riportata in 143.297 azioni. Riporta inoltre diverse partecipazioni indirette: 59 azioni in un piano 401(k), 28.906 azioni intestate alla moglie e più blocchi in qualità di fiduciario per un totale di 15.500 azioni.
La comunicazione precisa che le azioni sono state vendute in più operazioni e che l'allocazione per singola transazione è disponibile su richiesta.
Venta de insider que reduce la participación directa. Thomas A. Barron, tesorero y director de Capital City Bank Group Inc (CCBG), vendió 8.000 acciones del capital social de la emisora el 14/08/2025 a precios entre $40,86 y $41,30, con precio de referencia promedio registrado de $41,06. Tras la venta, su participación directa se informa como 143.297 acciones. También declara varias tenencias indirectas: 59 acciones en un plan 401(k), 28.906 acciones a nombre de su esposa y varios bloques en calidad de fiduciario que suman 15.500 acciones.
El informe indica que las acciones se vendieron en múltiples transacciones y que la asignación por operación está disponible a solicitud.
내부자 매도로 직접 지분 축소. Capital City Bank Group Inc (CCBG)의 재무담당이자 이사인 Thomas A. Barron은 2025년 8월 14일에 발행회사의 보통주 8,000주를 주당 $40.86에서 $41.30 사이의 가격으로 매각했으며 기록된 평균 기준가격은 $41.06입니다. 매도 후 그의 직접적 유익소유는 143,297주로 보고됩니다. 또한 여러 간접 보유도 보고했는데, 401(k) 플랜에 59주, 배우자 소유로 28,906주, 수탁인 명의의 블록이 합쳐서 15,500주입니다.
신고서에는 주식이 다수의 거래로 매각되었으며 거래별 정확한 배분내역은 요청 시 제공된다고 명시되어 있습니다.
Vente d'initié réduisant la participation directe. Thomas A. Barron, trésorier et administrateur de Capital City Bank Group Inc (CCBG), a vendu 8 000 actions ordinaires de l'émetteur le 14/08/2025 à des prix variant de $40,86 à $41,30, avec un prix de référence moyen enregistré de $41,06. Après la vente, sa détention directe est déclarée à 143 297 actions. Il déclare également plusieurs participations indirectes : 59 actions dans un plan 401(k), 28 906 actions détenues par son épouse et plusieurs blocs détenus en fiducie totalisant 15 500 actions.
Le dépôt indique que les actions ont été vendues en plusieurs transactions et que l'allocation précise par opération est disponible sur demande.
Insider-Verkauf verringert direkte Beteiligung. Thomas A. Barron, Schatzmeister und Direktor von Capital City Bank Group Inc (CCBG), verkaufte am 14.08.2025 8.000 Aktien des Stammkapitals des Emittenten zu Preisen zwischen $40,86 und $41,30; der als Referenz verzeichnete Durchschnittspreis beträgt $41,06. Nach dem Verkauf wird sein direkter wirtschaftlicher Eigentumsanteil mit 143.297 Aktien angegeben. Zudem meldet er mehrere indirekte Bestände: 59 Aktien in einem 401(k)-Plan, 28.906 Aktien, die seiner Ehefrau gehören, sowie mehrere treuhänderisch gehaltene Blöcke mit insgesamt 15.500 Aktien.
Die Meldung weist darauf hin, dass die Aktien in mehreren Transaktionen verkauft wurden und die genaue Aufteilung pro Trade auf Anfrage erhältlich ist.
- Substantial remaining direct ownership of 143,297 shares after the sale
- Clear disclosure of indirect holdings (wife, trustees, 401(k)), improving transparency
- Sale prices disclosed with a stated range ($40.86 to $41.30) and offer to provide per-trade details
- Insider sold 8,000 shares, a reduction in direct ownership
- Filing does not specify exact per-transaction share counts at each price within the form (available only upon request)
Insights
TL;DR: A modest insider sale that slightly reduces direct holdings; overall family/related-party ownership remains substantial.
The reported disposition of 8,000 shares represents a small reduction versus the reporting person's direct holding of 143,297 shares, leaving significant aggregate exposure when combined with indirect holdings disclosed. The sale prices reported ($40.86 to $41.30) provide a current observable market realization for a portion of his stake. This disclosure is routine for Section 16 insiders and does not, by itself, indicate a material change to control or ownership structure.
TL;DR: Transaction appears procedural and properly disclosed; related-party and trustee holdings are clearly itemized.
The Form 4 lists both direct and multiple indirect beneficial ownership buckets (spouse, trustees, 401(k)), which is helpful for ownership transparency. The filer affirms availability of detailed per-trade prices on request, aligning with disclosure expectations. No departure from reporting norms is evident in the disclosed entries.
Vendita da parte di un insider che riduce la partecipazione diretta. Thomas A. Barron, tesoriere e direttore di Capital City Bank Group Inc (CCBG), ha venduto 8.000 azioni dell'azione ordinaria della società il 14/08/2025 a prezzi compresi tra $40,86 e $41,30, con prezzo di riferimento medio registrato di $41,06. Dopo la vendita la sua partecipazione diretta è riportata in 143.297 azioni. Riporta inoltre diverse partecipazioni indirette: 59 azioni in un piano 401(k), 28.906 azioni intestate alla moglie e più blocchi in qualità di fiduciario per un totale di 15.500 azioni.
La comunicazione precisa che le azioni sono state vendute in più operazioni e che l'allocazione per singola transazione è disponibile su richiesta.
Venta de insider que reduce la participación directa. Thomas A. Barron, tesorero y director de Capital City Bank Group Inc (CCBG), vendió 8.000 acciones del capital social de la emisora el 14/08/2025 a precios entre $40,86 y $41,30, con precio de referencia promedio registrado de $41,06. Tras la venta, su participación directa se informa como 143.297 acciones. También declara varias tenencias indirectas: 59 acciones en un plan 401(k), 28.906 acciones a nombre de su esposa y varios bloques en calidad de fiduciario que suman 15.500 acciones.
El informe indica que las acciones se vendieron en múltiples transacciones y que la asignación por operación está disponible a solicitud.
내부자 매도로 직접 지분 축소. Capital City Bank Group Inc (CCBG)의 재무담당이자 이사인 Thomas A. Barron은 2025년 8월 14일에 발행회사의 보통주 8,000주를 주당 $40.86에서 $41.30 사이의 가격으로 매각했으며 기록된 평균 기준가격은 $41.06입니다. 매도 후 그의 직접적 유익소유는 143,297주로 보고됩니다. 또한 여러 간접 보유도 보고했는데, 401(k) 플랜에 59주, 배우자 소유로 28,906주, 수탁인 명의의 블록이 합쳐서 15,500주입니다.
신고서에는 주식이 다수의 거래로 매각되었으며 거래별 정확한 배분내역은 요청 시 제공된다고 명시되어 있습니다.
Vente d'initié réduisant la participation directe. Thomas A. Barron, trésorier et administrateur de Capital City Bank Group Inc (CCBG), a vendu 8 000 actions ordinaires de l'émetteur le 14/08/2025 à des prix variant de $40,86 à $41,30, avec un prix de référence moyen enregistré de $41,06. Après la vente, sa détention directe est déclarée à 143 297 actions. Il déclare également plusieurs participations indirectes : 59 actions dans un plan 401(k), 28 906 actions détenues par son épouse et plusieurs blocs détenus en fiducie totalisant 15 500 actions.
Le dépôt indique que les actions ont été vendues en plusieurs transactions et que l'allocation précise par opération est disponible sur demande.
Insider-Verkauf verringert direkte Beteiligung. Thomas A. Barron, Schatzmeister und Direktor von Capital City Bank Group Inc (CCBG), verkaufte am 14.08.2025 8.000 Aktien des Stammkapitals des Emittenten zu Preisen zwischen $40,86 und $41,30; der als Referenz verzeichnete Durchschnittspreis beträgt $41,06. Nach dem Verkauf wird sein direkter wirtschaftlicher Eigentumsanteil mit 143.297 Aktien angegeben. Zudem meldet er mehrere indirekte Bestände: 59 Aktien in einem 401(k)-Plan, 28.906 Aktien, die seiner Ehefrau gehören, sowie mehrere treuhänderisch gehaltene Blöcke mit insgesamt 15.500 Aktien.
Die Meldung weist darauf hin, dass die Aktien in mehreren Transaktionen verkauft wurden und die genaue Aufteilung pro Trade auf Anfrage erhältlich ist.