[Form 4] Capital City Bank Group Inc Insider Trading Activity
Insider purchase recorded by a director. Kimberly A. Crowell, a director of Capital City Bank Group Inc. (CCBG), reported acquiring 27 shares of the company's common stock on 09/04/2025 through the Director Stock Purchase Plan (DSPP). After the transaction she beneficially owned 6,536 shares, held directly. The filing states the shares are exempt from short-swing profit rules under Section 16 because they were purchased via the DSPP.
Acquisto da insider registrato da un amministratore. Kimberly A. Crowell, amministratore di Capital City Bank Group Inc. (CCBG), ha comunicato l'acquisto di 27 azioni ordinarie della società il 09/04/2025 tramite il Director Stock Purchase Plan (DSPP). Dopo l'operazione possedeva direttamente beneficiariamente 6.536 azioni. Nel deposito si specifica che le azioni sono esenti dalle norme sui profitti a breve termine previste dalla Sezione 16, in quanto acquistate tramite il DSPP.
Compra de insider registrada por un director. Kimberly A. Crowell, directora de Capital City Bank Group Inc. (CCBG), informó la adquisición de 27 acciones ordinarias de la compañía el 09/04/2025 a través del Director Stock Purchase Plan (DSPP). Tras la transacción poseía de forma directa y beneficiaria 6.536 acciones. La presentación indica que las acciones están exentas de las normas sobre ganancias a corto plazo de la Sección 16, ya que se adquirieron mediante el DSPP.
이사에 의한 내부자 매수 신고. Capital City Bank Group Inc.(CCBG)의 이사인 Kimberly A. Crowell는 2025-09-04(09/04/2025)에 Director Stock Purchase Plan(DSPP)을 통해 회사 보통주 27주를 취득했다고 신고했습니다. 거래 후 그녀는 직접적으로 6,536주를 실질 보유하고 있었습니다. 제출서류에는 해당 주식이 DSPP를 통한 매수이므로 섹션 16의 단기 차익 규정에서 면제된다고 명시되어 있습니다.
Achat d'initié déclaré par une administratrice. Kimberly A. Crowell, administratrice de Capital City Bank Group Inc. (CCBG), a déclaré avoir acquis 27 actions ordinaires de la société le 09/04/2025 via le Director Stock Purchase Plan (DSPP). Après la transaction, elle détenait directement à titre bénéficiaire 6 536 actions. Le dépôt indique que ces actions sont exemptes des règles sur les profits à court terme prévues par la Section 16, car elles ont été achetées via le DSPP.
Insider-Kauf durch ein Vorstandsmitglied gemeldet. Kimberly A. Crowell, Direktorin von Capital City Bank Group Inc. (CCBG), meldete den Erwerb von 27 Stammaktien des Unternehmens am 09/04/2025 über den Director Stock Purchase Plan (DSPP). Nach der Transaktion hielt sie 6.536 Aktien unmittelbar und wirtschaftlich. In der Meldung heißt es, dass die Aktien aufgrund des Kaufs über den DSPP von den Short-Swing-Profit-Regeln nach Section 16 ausgenommen sind.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Small director purchase recorded; immaterial to valuation but shows participation in company plan.
The Form 4 documents a minor, routine purchase of 27 common shares by a board director under the issuer's DSPP. The transaction is direct ownership and the filing clarifies exemption from short-swing profit provisions. Given the small size relative to total holdings (6,536 shares post-transaction) and absence of additional context, the trade appears administrative and not materially impactful to shareholders or capital structure.
TL;DR: Governance disclosure completed correctly; no material governance change signaled.
The disclosure identifies the reporting person, relationship (director), transaction date, amount purchased, and post-transaction ownership. Use of the Director Stock Purchase Plan is explicitly noted, and the report is signed. There are no indications of director departures, compensation changes, or transactions large enough to suggest a shift in control or strategy.
Acquisto da insider registrato da un amministratore. Kimberly A. Crowell, amministratore di Capital City Bank Group Inc. (CCBG), ha comunicato l'acquisto di 27 azioni ordinarie della società il 09/04/2025 tramite il Director Stock Purchase Plan (DSPP). Dopo l'operazione possedeva direttamente beneficiariamente 6.536 azioni. Nel deposito si specifica che le azioni sono esenti dalle norme sui profitti a breve termine previste dalla Sezione 16, in quanto acquistate tramite il DSPP.
Compra de insider registrada por un director. Kimberly A. Crowell, directora de Capital City Bank Group Inc. (CCBG), informó la adquisición de 27 acciones ordinarias de la compañía el 09/04/2025 a través del Director Stock Purchase Plan (DSPP). Tras la transacción poseía de forma directa y beneficiaria 6.536 acciones. La presentación indica que las acciones están exentas de las normas sobre ganancias a corto plazo de la Sección 16, ya que se adquirieron mediante el DSPP.
이사에 의한 내부자 매수 신고. Capital City Bank Group Inc.(CCBG)의 이사인 Kimberly A. Crowell는 2025-09-04(09/04/2025)에 Director Stock Purchase Plan(DSPP)을 통해 회사 보통주 27주를 취득했다고 신고했습니다. 거래 후 그녀는 직접적으로 6,536주를 실질 보유하고 있었습니다. 제출서류에는 해당 주식이 DSPP를 통한 매수이므로 섹션 16의 단기 차익 규정에서 면제된다고 명시되어 있습니다.
Achat d'initié déclaré par une administratrice. Kimberly A. Crowell, administratrice de Capital City Bank Group Inc. (CCBG), a déclaré avoir acquis 27 actions ordinaires de la société le 09/04/2025 via le Director Stock Purchase Plan (DSPP). Après la transaction, elle détenait directement à titre bénéficiaire 6 536 actions. Le dépôt indique que ces actions sont exemptes des règles sur les profits à court terme prévues par la Section 16, car elles ont été achetées via le DSPP.
Insider-Kauf durch ein Vorstandsmitglied gemeldet. Kimberly A. Crowell, Direktorin von Capital City Bank Group Inc. (CCBG), meldete den Erwerb von 27 Stammaktien des Unternehmens am 09/04/2025 über den Director Stock Purchase Plan (DSPP). Nach der Transaktion hielt sie 6.536 Aktien unmittelbar und wirtschaftlich. In der Meldung heißt es, dass die Aktien aufgrund des Kaufs über den DSPP von den Short-Swing-Profit-Regeln nach Section 16 ausgenommen sind.