[Form 4] C4 Therapeutics, Inc. Insider Trading Activity
Donna Grogan, a non-employee director of C4 Therapeutics, Inc. (CCCC), received 6,740 shares of common stock on 10/01/2025 by electing to take equity in lieu of cash under the company’s Non-Employee Director Compensation Policy. The shares were recorded at a per-share price of $2.15, equal to the closing market price on the transaction date. After the grant, the reporting person beneficially owned 58,629 shares, held directly. The Form 4 discloses the transaction code and confirms the shares were issued as director compensation.
Donna Grogan, una amministratrice non dipendente di C4 Therapeutics, Inc. (CCCC), ha ricevuto 6.740 azioni ordinarie il 01/10/2025 scegliendo di ricevere azioni anziché contanti ai sensi della politica dell’azienda sulla compensazione per i direttori non dipendenti. Le azioni sono state registrate a un prezzo per azione di 2,15 dollari, pari al prezzo di chiusura di mercato nella data della transazione. Dopo l’assegnazione, la persona che segnala possedeva beneficiamente 58.629 azioni, detenute direttamente. Il Form 4 rivela il codice della transazione e conferma che le azioni sono state emesse come compenso per il ruolo di direttore.
Donna Grogan, una directora no ejecutiva de C4 Therapeutics, Inc. (CCCC), recibió 6,740 acciones comunes el 01/10/2025 al elegir recibir equity en lugar de efectivo bajo la Política de Compensación para Directores No Empleados de la empresa. Las acciones se registraron a un precio por acción de $2.15, igual al precio de cierre del mercado en la fecha de la transacción. Después de la concesión, la persona informante poseía beneficiosamente 58,629 acciones, retenidas directamente. El Form 4 divulga el código de la transacción y confirma que las acciones fueron emitidas como compensación de director.
Donna Grogan, C4 Therapeutics, Inc. (CCCC)의 비종업원 이사로서, 회사의 비종업원 이사 보상 정책에 따라 현금 대신 주식으로 받기로 선택하여 6,740 주의 보통주를 2025-10-01에 수령했습니다. 주당 가격은 거래일의 종가와 동일한 $2.15로 기록되었습니다. 수여 후 보고인은 직접 보유한 58,629 주의 유익한 소유권을 계속 보유했습니다. Form 4는 거래 코드와 이 주식이 이사 보상으로 발행되었음을 확인합니다.
Donna Grogan, administratrice non salariée de C4 Therapeutics, Inc. (CCCC), a reçu 6 740 actions ordinaires le 01/10/2025 en choisissant d’obtenir des actions plutôt que de l’argent en vertu de la politique de rémunération des administrateurs non salariés de l’entreprise. Les actions ont été enregistrées à un prix par action de 2,15 $, égal au cours de clôture à la date de la transaction. Après l’octroi, la personne déclarant détenait avantageusement 58 629 actions, détenues directement. Le Form 4 divulgue le code de la transaction et confirme que les actions ont été émises en tant que rémunération de directeur.
Donna Grogan, eine nicht beschäftigte Vorstandsmitglied von C4 Therapeutics, Inc. (CCCC), erhielt 6.740 Stammaktien am 01.10.2025, indem sie gemäß der Richtlinie des Unternehmens zur Vergütung von Nichtangestellten Direktorinnen und Direktoren Aktien statt Bargeld wählte. Die Aktien wurden zu einem Stückkurs von 2,15 $ verbucht, gleich dem Schlusskurs des Handelstages. Nach der Gewährung besaß die meldende Person vorteilhaft 58.629 Aktien, direkt gehalten. Das Formblatt 4 gibt den Transaktionscode bekannt und bestätigt, dass die Aktien als Direktorvergütung emittiert wurden.
Donna Grogan، وهي عضو مجلس إدارة غير موظف في C4 Therapeutics, Inc. (CCCC)، تلقت 6,740 سهماً عِمْلياً في 01/10/2025 باختيار الحصول على أسهم بدلاً من النقد وفقاً لسياسة تعويضات مديري الشركة غير الموظفين. تم تسجيل الأسهم بسعرٍ للسهم قدره $2.15، يساوي سعر الإغلاق في تاريخ الصفقة. بعد المنحة، امتلكت مُبلِّغ/المقدمة تقنيًا مفيداً 58,629 سهماً، مُحتَفظة بشكل مباشر. يكشف النموذج 4 عن رمز المعاملة ويؤكد أن الأسهم صُدرت كتَعويض للعضو المدير.
Donna Grogan,是 C4 Therapeutics, Inc. (CCCC) 的非雇员董事,按照公司“非雇员董事薪酬政策”选择以股票形式而非现金获得报酬,获得了 6,740 股普通股,日期为 2025/10/01。股票按每股 $2.15 的价格记录,等同于交易日的收盘价。授予后,报告人直接持有并有益地拥有 58,629 股。Form 4披露了交易代码并确认这些股票是作为董事报酬发行的。
- 6,740 shares issued under the Non-Employee Director Compensation Policy, indicating director alignment with shareholder interests
- Transaction executed at closing market price of $2.15, reflecting a market-based issuance
- None.
Insights
Director elected stock compensation, modest stake increase of 6,740 shares.
The disclosure shows a routine equity election under the issuer’s Non-Employee Director Compensation Policy, converting cash compensation into common stock at the market close price of $2.15. This is a non‑derivative, direct acquisition and increases the director’s reported beneficial ownership to 58,629 shares.
Such elections are common governance practice to align directors with shareholder outcomes and are informational for investors tracking insider ownership changes.
Donna Grogan, una amministratrice non dipendente di C4 Therapeutics, Inc. (CCCC), ha ricevuto 6.740 azioni ordinarie il 01/10/2025 scegliendo di ricevere azioni anziché contanti ai sensi della politica dell’azienda sulla compensazione per i direttori non dipendenti. Le azioni sono state registrate a un prezzo per azione di 2,15 dollari, pari al prezzo di chiusura di mercato nella data della transazione. Dopo l’assegnazione, la persona che segnala possedeva beneficiamente 58.629 azioni, detenute direttamente. Il Form 4 rivela il codice della transazione e conferma che le azioni sono state emesse come compenso per il ruolo di direttore.
Donna Grogan, una directora no ejecutiva de C4 Therapeutics, Inc. (CCCC), recibió 6,740 acciones comunes el 01/10/2025 al elegir recibir equity en lugar de efectivo bajo la Política de Compensación para Directores No Empleados de la empresa. Las acciones se registraron a un precio por acción de $2.15, igual al precio de cierre del mercado en la fecha de la transacción. Después de la concesión, la persona informante poseía beneficiosamente 58,629 acciones, retenidas directamente. El Form 4 divulga el código de la transacción y confirma que las acciones fueron emitidas como compensación de director.
Donna Grogan, C4 Therapeutics, Inc. (CCCC)의 비종업원 이사로서, 회사의 비종업원 이사 보상 정책에 따라 현금 대신 주식으로 받기로 선택하여 6,740 주의 보통주를 2025-10-01에 수령했습니다. 주당 가격은 거래일의 종가와 동일한 $2.15로 기록되었습니다. 수여 후 보고인은 직접 보유한 58,629 주의 유익한 소유권을 계속 보유했습니다. Form 4는 거래 코드와 이 주식이 이사 보상으로 발행되었음을 확인합니다.
Donna Grogan, administratrice non salariée de C4 Therapeutics, Inc. (CCCC), a reçu 6 740 actions ordinaires le 01/10/2025 en choisissant d’obtenir des actions plutôt que de l’argent en vertu de la politique de rémunération des administrateurs non salariés de l’entreprise. Les actions ont été enregistrées à un prix par action de 2,15 $, égal au cours de clôture à la date de la transaction. Après l’octroi, la personne déclarant détenait avantageusement 58 629 actions, détenues directement. Le Form 4 divulgue le code de la transaction et confirme que les actions ont été émises en tant que rémunération de directeur.
Donna Grogan, eine nicht beschäftigte Vorstandsmitglied von C4 Therapeutics, Inc. (CCCC), erhielt 6.740 Stammaktien am 01.10.2025, indem sie gemäß der Richtlinie des Unternehmens zur Vergütung von Nichtangestellten Direktorinnen und Direktoren Aktien statt Bargeld wählte. Die Aktien wurden zu einem Stückkurs von 2,15 $ verbucht, gleich dem Schlusskurs des Handelstages. Nach der Gewährung besaß die meldende Person vorteilhaft 58.629 Aktien, direkt gehalten. Das Formblatt 4 gibt den Transaktionscode bekannt und bestätigt, dass die Aktien als Direktorvergütung emittiert wurden.