[6-K] CENTRAL PUERTO S.A. Current Report (Foreign Issuer)
Central Puerto S.A. (CEPU) reported a share repurchase of 295,000 book-entry common shares on BYMA at an average price of ARS 1,421.72 per share, for a total cash amount of ARS 419,408,308.
The transaction date was October 15, 2025, with trade completion on October 16, 2025. The company noted that purchases made that day did not exceed 25% of the average daily trading volume over the prior ninety business days. The table showed no NYSE transactions for this activity.
Central Puerto S.A. (CEPU) ha riportato un riacquisto di azioni ordinarie n. 295.000 di registro dematerializzato su BYMA a un prezzo medio di ARS 1.421,72 per azione, per un importo in contanti totale di ARS 419.408.308.
La data della transazione è stata il 15 ottobre 2025, con completamento della negoziazione il 16 ottobre 2025. L'azienda ha precisato che gli acquisti effettuati in quel giorno non hanno superato il 25% del volume medio di scambio giornaliero nei precedenti novanta giorni lavorativi. La tabella non mostrava operazioni NYSE per questa attività.
Central Puerto S.A. (CEPU) informó de una recompra de acciones ordinarias en libro de registro de 295,000 acciones en BYMA a un precio medio de ARS 1.421,72 por acción, por un importe total en efectivo de ARS 419.408.308.
La fecha de la operación fue el 15 de octubre de 2025, con la finalización de la operación el 16 de octubre de 2025. La empresa señaló que las compras realizadas ese día no superaron el 25% del volumen medio diario de negociación durante los noventa días hábiles anteriores. La tabla no mostró transacciones en NYSE para esta actividad.
Central Puerto S.A. (CEPU)가 BYMA에서 295,000주를 일반주식 명의로 자사주 매입을 보고했습니다 주당 평균가 ARS 1,421.72, 현금 총액 ARS 419,408,308.
거래일은 2025년 10월 15일이며, 거래 완료는 2025년 10월 16일입니다. 회사는 그날의 매입이 이전 90영업일의 평균 일일 거래량의 25%를 초과하지 않았다고 밝혔습니다. 표에는 이 활동의 NYSE 거래가 표시되지 않았습니다.
Central Puerto S.A. (CEPU) a annoncé un rachat d'actions propres au nominatif de 295 000 actions sur BYMA à un prix moyen de 1 421,72 ARS par action, pour un montant total en espèces de 419 408 308 ARS.
La date de la transaction était le 15 octobre 2025, avec l'achèvement de la négociation le 16 octobre 2025. La société a noté que les achats effectués ce jour-là ne dépassaient pas 25 % du volume moyen quotidien des échanges au cours des quatre-vingt-dix jours ouvrables précédents. Le tableau n’indique aucune transaction à la NYSE pour cette activité.
Central Puerto S.A. (CEPU) meldete einen Aktienrückkauf von 295.000 auf Inhaber lautende Stammaktien an der BYMA zu einem durchschnittlichen Preis von 1.421,72 ARS pro Aktie, insgesamt 419.408.308 ARS in bar.
Das Transaktionsdatum war der 15. Oktober 2025, der Handelsabschluss am 16. Oktober 2025. Das Unternehmen erklärte, dass Käufe an diesem Tag 25% des durchschnittlichen täglichen Handelsvolumens über die vorangegangenen neunzig Bankarbeitstage nicht überschritten. In der Tabelle wurden für diese Aktivität keine NYSE-Transaktionen aufgeführt.
أعلنت Central Puerto S.A. (CEPU) عن إعادة شراء أسهم اسمية مجانية قدرها 295,000 سهماً على BYMA بسعر متوسط قدره ARS 1,421.72 للسهم، بمبلغ نقدي إجمالي قدره ARS 419,408,308.
تاريخ الصفقة كان 15 أكتوبر 2025، مع اكتمال التداول في 16 أكتوبر 2025. أشارت الشركة إلى أن المشتريات التي تم إجراؤها في ذلك اليوم لم تتجاوز 25% من متوسط حجم التداول اليومي خلال آخر تسعين يوماً عملياً. الجدول لم يظهر أي معاملات NYSE لهذا النشاط.
Central Puerto S.A. (CEPU)宣布在 BYMA 回购共 295,000 股记名普通股,平均价格为每股 ARS 1,421.72,总现金金额为 ARS 419,408,308。
交易日期为 2025 年 10 月 15 日,交易完成日期为 2025 年 10 月 16 日。公司表示,當日的購買並未超過前九十個工作日平均日成交量的 25%。表格未显示此次活动的 NYSE 交易。
- None.
- None.
Central Puerto S.A. (CEPU) ha riportato un riacquisto di azioni ordinarie n. 295.000 di registro dematerializzato su BYMA a un prezzo medio di ARS 1.421,72 per azione, per un importo in contanti totale di ARS 419.408.308.
La data della transazione è stata il 15 ottobre 2025, con completamento della negoziazione il 16 ottobre 2025. L'azienda ha precisato che gli acquisti effettuati in quel giorno non hanno superato il 25% del volume medio di scambio giornaliero nei precedenti novanta giorni lavorativi. La tabella non mostrava operazioni NYSE per questa attività.
Central Puerto S.A. (CEPU) informó de una recompra de acciones ordinarias en libro de registro de 295,000 acciones en BYMA a un precio medio de ARS 1.421,72 por acción, por un importe total en efectivo de ARS 419.408.308.
La fecha de la operación fue el 15 de octubre de 2025, con la finalización de la operación el 16 de octubre de 2025. La empresa señaló que las compras realizadas ese día no superaron el 25% del volumen medio diario de negociación durante los noventa días hábiles anteriores. La tabla no mostró transacciones en NYSE para esta actividad.
Central Puerto S.A. (CEPU)가 BYMA에서 295,000주를 일반주식 명의로 자사주 매입을 보고했습니다 주당 평균가 ARS 1,421.72, 현금 총액 ARS 419,408,308.
거래일은 2025년 10월 15일이며, 거래 완료는 2025년 10월 16일입니다. 회사는 그날의 매입이 이전 90영업일의 평균 일일 거래량의 25%를 초과하지 않았다고 밝혔습니다. 표에는 이 활동의 NYSE 거래가 표시되지 않았습니다.
Central Puerto S.A. (CEPU) a annoncé un rachat d'actions propres au nominatif de 295 000 actions sur BYMA à un prix moyen de 1 421,72 ARS par action, pour un montant total en espèces de 419 408 308 ARS.
La date de la transaction était le 15 octobre 2025, avec l'achèvement de la négociation le 16 octobre 2025. La société a noté que les achats effectués ce jour-là ne dépassaient pas 25 % du volume moyen quotidien des échanges au cours des quatre-vingt-dix jours ouvrables précédents. Le tableau n’indique aucune transaction à la NYSE pour cette activité.
Central Puerto S.A. (CEPU) meldete einen Aktienrückkauf von 295.000 auf Inhaber lautende Stammaktien an der BYMA zu einem durchschnittlichen Preis von 1.421,72 ARS pro Aktie, insgesamt 419.408.308 ARS in bar.
Das Transaktionsdatum war der 15. Oktober 2025, der Handelsabschluss am 16. Oktober 2025. Das Unternehmen erklärte, dass Käufe an diesem Tag 25% des durchschnittlichen täglichen Handelsvolumens über die vorangegangenen neunzig Bankarbeitstage nicht überschritten. In der Tabelle wurden für diese Aktivität keine NYSE-Transaktionen aufgeführt.