[8-K] Certara, Inc. Reports Material Event
Certara, Inc. amended its credit agreement on October 16, 2025, replacing its existing term loans with new Replacement Term Loans at lower pricing, which is expected to reduce borrowing costs and interest expense.
The loans now bear interest at the borrower’s election of Term SOFR (floor 0.00%) + 2.75% or an ABR (floor 1.00%) + 1.75%. ABR is the greatest of the prime rate, the federal funds effective rate + 0.50%, or Term SOFR + 1.00%. Proceeds were funded in full at closing and used to refinance the prior term loans. Guarantees, collateral, prepayments and covenants remain substantially similar.
Certara, Inc. ha modificato il proprio accordo di credito il 16 ottobre 2025, sostituendo i suoi attuali prestiti a termine con nuovi Prestiti a Termine di Sostituzione a tassi inferiori, il che dovrebbe ridurre i costi di finanziamento e la spesa per interessi.
I prestiti maturano ora interessi all'opzione scelta dall'emittente: Term SOFR (pavimento 0,00%) + 2,75% o un ABR (pavimento 1,00%) + 1,75%. L'ABR è il maggiore tra tasso prime, tasso effettivo dei fondi federali + 0,50%, o Term SOFR + 1,00%. I proventi sono stati integralmente finanziati al closing e utilizzati per rifinanziare i precedenti prestiti a termine. Garanzie, collaterali, prepagamenti e covenants rimangono sostanzialmente simili.
Certara, Inc. enmendó su acuerdo de crédito el 16 de octubre de 2025, reemplazando sus préstamos a término existentes por nuevos Préstamos a Término de Sustitución a una menor rentabilidad, lo que se espera que reduzca los costos de endeudamiento y el gasto por intereses.
Los préstamos ahora devengan intereses a elección del prestatario de Term SOFR (límite 0,00%) + 2,75% o un ABR (límite 1,00%) + 1,75%. ABR es el mayor de la tasa prime, la tasa efectiva de fondos federales + 0,50%, o Term SOFR + 1,00%. Los fondos se desembolsaron en su totalidad al cierre y se utilizaron para refinanciar los préstamos a término anteriores. Garantías, colaterales, prepagos y cláusulas covenants permanecen sustancialmente similares.
Certara, Inc. 는 2025년 10월 16일에 신용계약을 수정하고 기존의 기간대출을 대체 기간대출로 교체하여 더 낮은 가격으로 조달비용과 이자비용을 줄일 것으로 기대됩니다.
대출은 이제 차주의 선택에 따라 Term SOFR(하한 0.00%) + 2.75% 또는 ABR(하한 1.00%) + 1.75%의 이자를 적용합니다. ABR은 프라임 금리, 연방기금 유효금리 + 0.50%, 또는 Term SOFR + 1.00% 중 큰 값입니다. 자금은 마감 시에 전액 조달되었고 이전 기간대출을 재융자하는 데 사용되었습니다. 보증, 담보, 조기상환 및 계약약정은 거의 유사하게 유지됩니다.
Certara, Inc. a modifié son accord de crédit le 16 octobre 2025, remplaçant ses prêts à terme existants par de nouveaux Prêts à Terme de Remplacement à des tarifs plus bas, ce qui devrait réduire les coûts d'emprunt et les intérêts.
Les prêts portent désormais des intérêts selon le choix de l'emprunteur entre Term SOFR (plancher 0,00 %) + 2,75 % ou un ABR (plancher 1,00 %) + 1,75 %. L'ABR est le plus élevé parmi le taux préférentiel, le taux effectif des fonds fédéraux + 0,50 %, ou le Term SOFR + 1,00 %. Les fonds ont été entièrement déboursés à la clôture et utilisés pour refinancer les prêts à terme antérieurs. Garanties, sûretés, prépaiements et covenants restent substantiellement similaires.
Certara, Inc. hat seine Kreditvereinbarung am 16. Oktober 2025 geändert und die bestehenden Term Loan durch neue Replacement Term Loans zu niedrigeren Konditionen ersetzt, was voraussichtlich die Kreditkosten und Zinsaufwendungen senken wird.
Die Kredite verzinsen sich nun nach der Wahl des Kreditnehmers entweder Term SOFR (Untergrenze 0,00%) + 2,75% oder ein ABR (Untergrenze 1,00%) + 1,75%. ABR ist der größte Wert aus dem Prime Rate, dem effektiven Zinssatz für Federal Funds + 0,50 % oder Term SOFR + 1,00 %. Die Mittel wurden zum Closing vollständig ausgezahlt und zur Refinanzierung der früheren Term Loans verwendet. Garantien, Sicherheiten, Vorfälligkeiten und Covenants bleiben im Wesentlichen unverändert.
Certara, Inc. عدّلت اتفاقها الائتماني في 16 أكتوبر 2025، مستبدلة قروضها لأجل الحالية بـ قروض أجل بديلة بتسعير أدنى، وهو ما يُتوقع أن يقلل تكاليف الاقتراض ونفقات الفوائد.
تتحمل القروض الآن فوائد وفق اختيار المقترض بين Term SOFR (الحد الأدنى 0.00%) + 2.75% أو ABR (الحد الأدنى 1.00%) + 1.75%. ABR هو الأكبر من سعر الفائدة الأساسي (Prime rate)، أو معدل الأموال الفدرالية الفعّال + 0.50%، أو Term SOFR + 1.00%. تم تمويل العائدات بالكامل عند الإغلاق واستخدامها لإعادة تمويل قروض الفترة السابقة. الضمانات والرهونات والسداد المبكر والالتزامات التعاقدية تبقى مشابهة إلى حد كبير.
Certara, Inc. 于 2025年10月16日 修订了其信贷协议,用新型的 替代期限贷款 取代现有的定期贷款,利率较低,预计将降低借款成本和利息支出。
贷款现在按借款人选择计息,为 Term SOFR(下限 0.00%)+ 2.75% 或 ABR(下限 1.00%)+ 1.75%。ABR 是以下三者中的最大者:Prime 费率、联邦基金有效利率 + 0.50%、或 Term SOFR + 1.00%。资金在结算时全部发放,用于再融资先前的定期贷款。担保、抵押、提前偿付和契约条款基本保持不变。
- None.
- None.
Certara, Inc. ha modificato il proprio accordo di credito il 16 ottobre 2025, sostituendo i suoi attuali prestiti a termine con nuovi Prestiti a Termine di Sostituzione a tassi inferiori, il che dovrebbe ridurre i costi di finanziamento e la spesa per interessi.
I prestiti maturano ora interessi all'opzione scelta dall'emittente: Term SOFR (pavimento 0,00%) + 2,75% o un ABR (pavimento 1,00%) + 1,75%. L'ABR è il maggiore tra tasso prime, tasso effettivo dei fondi federali + 0,50%, o Term SOFR + 1,00%. I proventi sono stati integralmente finanziati al closing e utilizzati per rifinanziare i precedenti prestiti a termine. Garanzie, collaterali, prepagamenti e covenants rimangono sostanzialmente simili.
Certara, Inc. enmendó su acuerdo de crédito el 16 de octubre de 2025, reemplazando sus préstamos a término existentes por nuevos Préstamos a Término de Sustitución a una menor rentabilidad, lo que se espera que reduzca los costos de endeudamiento y el gasto por intereses.
Los préstamos ahora devengan intereses a elección del prestatario de Term SOFR (límite 0,00%) + 2,75% o un ABR (límite 1,00%) + 1,75%. ABR es el mayor de la tasa prime, la tasa efectiva de fondos federales + 0,50%, o Term SOFR + 1,00%. Los fondos se desembolsaron en su totalidad al cierre y se utilizaron para refinanciar los préstamos a término anteriores. Garantías, colaterales, prepagos y cláusulas covenants permanecen sustancialmente similares.
Certara, Inc. 는 2025년 10월 16일에 신용계약을 수정하고 기존의 기간대출을 대체 기간대출로 교체하여 더 낮은 가격으로 조달비용과 이자비용을 줄일 것으로 기대됩니다.
대출은 이제 차주의 선택에 따라 Term SOFR(하한 0.00%) + 2.75% 또는 ABR(하한 1.00%) + 1.75%의 이자를 적용합니다. ABR은 프라임 금리, 연방기금 유효금리 + 0.50%, 또는 Term SOFR + 1.00% 중 큰 값입니다. 자금은 마감 시에 전액 조달되었고 이전 기간대출을 재융자하는 데 사용되었습니다. 보증, 담보, 조기상환 및 계약약정은 거의 유사하게 유지됩니다.
Certara, Inc. a modifié son accord de crédit le 16 octobre 2025, remplaçant ses prêts à terme existants par de nouveaux Prêts à Terme de Remplacement à des tarifs plus bas, ce qui devrait réduire les coûts d'emprunt et les intérêts.
Les prêts portent désormais des intérêts selon le choix de l'emprunteur entre Term SOFR (plancher 0,00 %) + 2,75 % ou un ABR (plancher 1,00 %) + 1,75 %. L'ABR est le plus élevé parmi le taux préférentiel, le taux effectif des fonds fédéraux + 0,50 %, ou le Term SOFR + 1,00 %. Les fonds ont été entièrement déboursés à la clôture et utilisés pour refinancer les prêts à terme antérieurs. Garanties, sûretés, prépaiements et covenants restent substantiellement similaires.
Certara, Inc. hat seine Kreditvereinbarung am 16. Oktober 2025 geändert und die bestehenden Term Loan durch neue Replacement Term Loans zu niedrigeren Konditionen ersetzt, was voraussichtlich die Kreditkosten und Zinsaufwendungen senken wird.
Die Kredite verzinsen sich nun nach der Wahl des Kreditnehmers entweder Term SOFR (Untergrenze 0,00%) + 2,75% oder ein ABR (Untergrenze 1,00%) + 1,75%. ABR ist der größte Wert aus dem Prime Rate, dem effektiven Zinssatz für Federal Funds + 0,50 % oder Term SOFR + 1,00 %. Die Mittel wurden zum Closing vollständig ausgezahlt und zur Refinanzierung der früheren Term Loans verwendet. Garantien, Sicherheiten, Vorfälligkeiten und Covenants bleiben im Wesentlichen unverändert.