[Form 4] CG Oncology, Inc. Insider Trading Activity
Leonard E. Post, a director of CG Oncology, Inc. (CGON), reported transactions dated 09/30/2025. The filing shows a purchase/acquisition of 5,000 common shares and a simultaneous sale/disposition of 5,000 common shares sold under a Rule 10b5-1 trading plan at a weighted average price of $40.09. The reporter holds a fully vested director stock option with an exercise price of $0.60 covering 5,000 shares and reports total beneficial ownership of 119,077 shares following the transactions. The sale was effected under a 10b5-1 plan adopted on 09/06/2024.
Leonard E. Post, direttore di CG Oncology, Inc. (CGON), ha riferito operazioni datate 30/09/2025. La presentazione mostra l'acquisto/acquisizione di 5,000 azioni ordinarie e una contemporanea vendita/disposizione di 5,000 azioni ordinarie vendute nell'ambito di un piano di negoziazione Rule 10b5-1 a un prezzo medio ponderato di $40.09. Il segnalatore detiene una opzione azionaria per direttore pienamente maturata con prezzo di esercizio di $0.60 che copre 5,000 azioni e riporta una proprietà effettiva totale di 119,077 azioni a seguito delle operazioni. La vendita è stata effettuata nell'ambito di un piano 10b5-1 adottato il 06/09/2024.
Leonard E. Post, director de CG Oncology, Inc. (CGON), informó transacciones con fecha 30/09/2025. La presentación muestra una compra/adquisición de 5,000 acciones ordinarias y una venta/disposición simultánea de 5,000 acciones ordinarias vendidas bajo un plan de negociación Rule 10b5-1 a un precio medio ponderado de $40.09. El reportero posee una opción de acciones de director totalmente adquirida con un precio de ejercicio de $0.60 que cubre 5,000 acciones y reporta una propiedad beneficiosa total de 119,077 acciones tras las transacciones. La venta se realizó bajo un plan 10b5-1 adoptado el 06/09/2024.
Leonard E. Post는 CG Oncology, Inc. (CGON)의 이사로 2025년 9월 30일자로 거래를 보고했습니다. 공시는 5,000주의 일반주를 매입/인수하고 동시에 5,000주의 일반주를 매도/처분했으며, Rule 10b5-1 거래 계획에 따라 가중평균가 $40.09로 거래되었음을 나타냅니다. 보고자는 행사 가격 $0.60인 완전 권리 행사된 이사 주식 옵션이 5,000주를 커버하며, 거래 후 총 유익한 보유 주식 수를 119,077주로 보고합니다. 매도는 2024년 9월 6일에 채택된 10b5-1 계획에 따라 이루어졌습니다.
Leonard E. Post, directeur de CG Oncology, Inc. (CGON), a signalé des transactions datées du 30/09/2025. Le dossier montre un achat/acquisition de 5 000 actions ordinaires et une vente/disposition simultanée de 5 000 actions ordinaires vendues dans le cadre d'un plan de négociation Rule 10b5-1 à un prix moyen pondéré de $40.09. Le déclarant possède une option d’achat d’actions de directeur entièrement acquise avec un prix d’exercice de $0.60 couvrant 5 000 actions et déclare une propriété bénéficiaire totale de 119 077 actions après les transactions. La vente a été effectuée dans le cadre d’un plan 10b5-1 adopté le 06/09/2024.
Leonard E. Post, Direktor von CG Oncology, Inc. (CGON), meldete Transaktionen mit dem Datum 30.09.2025. Die Einreichung zeigt den Kauf/Erwerb von 5.000 Stammaktien und eine gleichzeitige Veräußerung/Disposition von 5.000 Stammaktien, verkauft im Rahmen eines Planes für den Handel nach Rule 10b5-1 zu einem gewichteten Durchschnittspreis von $40.09. Der Meldende hält eine vollständig vestierte Direktoren-Aktienoption mit einem Ausübungspreis von $0.60, die 5.000 Aktien abdeckt, und meldet nach den Transaktionen eine Gesamtbeteiligung von 119.077 Aktien. Der Verkauf erfolgte im Rahmen eines am 06.09.2024 verabschiedeten 10b5-1-Plans.
المُبلِّغ Leonard E. Post، مدير في CG Oncology, Inc. (CGON)، أبلغ عن معاملات بتاريخ 30/09/2025. يُظهر الملف شراء/استحواذ 5,000 سهم عادي وبيع/تصريف متزامن لـ 5,000 سهم عادي تم بيعها بموجب خطة تداول Rule 10b5-1 بسعر وسط مرجح قدره $40.09. يمتلك المبلغ خيار أسهم مدير مكتمل الاستحقاق بتكلفة ممارسة قدرها $0.60 يغطي 5,000 سهم ويبلغ عن ملكية مستفيدة إجمالية قدرها 119,077 سهمًا عقب المعاملات. تم البيع بموجب خطة 10b5-1 المعتمدة في 06/09/2024.
Leonard E. Post,CG Oncology, Inc.(CGON)董事,报告日期为 2025/09/30 的交易。披露显示以加权平均价格 $40.09 在< b>10b5-1交易计划下购买/取得 5,000股普通股,并同期出售/处置 5,000股普通股。报告人持有一份已完全行权的董事股权期权,行使价为 $0.60,覆盖 5,000股,在交易完成后总实际控制权为 119,077股。此次出售是在于 2024/09/06 设立的 10b5-1 计划下进行的。
- Sale executed under a Rule 10b5-1 plan, reducing concerns about opportunistic timing
- Director retains significant beneficial ownership of 119,077 shares after transactions
- Director stock option is fully vested, indicating alignment with the company
- Disposition of 5,000 shares (sale) at a weighted average price of $40.09
- Potential dilution from a vested option exercisable for 5,000 shares at $0.60
Insights
TL;DR Insider executed a planed sale while retaining meaningful holdings and holding vested low-strike options.
The reported activity is routine for directors managing equity positions. The 5,000-share sale at a weighted average of $40.09 was conducted under a pre-established Rule 10b5-1 plan, which reduces concerns about opportunistic timing. Simultaneously, the filing records an acquisition and a fully vested option with a $0.60 exercise price covering 5,000 shares, indicating potential future dilution if exercised but also alignment with long-term ownership. Beneficial ownership remains at 119,077 shares, which is material for governance but likely immaterial to CGON's market capitalization absent additional context.
TL;DR Transactions followed standard insider-disclosure practices and used a 10b5-1 plan, consistent with good governance if compliant.
The filing shows timely disclosure and notes the use of a 10b5-1 trading plan adopted 09/06/2024, which is an established mechanism for planned insider sales. The presence of a fully vested option with a very low strike price suggests historical compensation alignment but also potential for future share issuance if exercised. No amendments or corrective disclosures are present. From a governance perspective, the form contains the expected detail and explanations for the sale pricing range.
Leonard E. Post, direttore di CG Oncology, Inc. (CGON), ha riferito operazioni datate 30/09/2025. La presentazione mostra l'acquisto/acquisizione di 5,000 azioni ordinarie e una contemporanea vendita/disposizione di 5,000 azioni ordinarie vendute nell'ambito di un piano di negoziazione Rule 10b5-1 a un prezzo medio ponderato di $40.09. Il segnalatore detiene una opzione azionaria per direttore pienamente maturata con prezzo di esercizio di $0.60 che copre 5,000 azioni e riporta una proprietà effettiva totale di 119,077 azioni a seguito delle operazioni. La vendita è stata effettuata nell'ambito di un piano 10b5-1 adottato il 06/09/2024.
Leonard E. Post, director de CG Oncology, Inc. (CGON), informó transacciones con fecha 30/09/2025. La presentación muestra una compra/adquisición de 5,000 acciones ordinarias y una venta/disposición simultánea de 5,000 acciones ordinarias vendidas bajo un plan de negociación Rule 10b5-1 a un precio medio ponderado de $40.09. El reportero posee una opción de acciones de director totalmente adquirida con un precio de ejercicio de $0.60 que cubre 5,000 acciones y reporta una propiedad beneficiosa total de 119,077 acciones tras las transacciones. La venta se realizó bajo un plan 10b5-1 adoptado el 06/09/2024.
Leonard E. Post는 CG Oncology, Inc. (CGON)의 이사로 2025년 9월 30일자로 거래를 보고했습니다. 공시는 5,000주의 일반주를 매입/인수하고 동시에 5,000주의 일반주를 매도/처분했으며, Rule 10b5-1 거래 계획에 따라 가중평균가 $40.09로 거래되었음을 나타냅니다. 보고자는 행사 가격 $0.60인 완전 권리 행사된 이사 주식 옵션이 5,000주를 커버하며, 거래 후 총 유익한 보유 주식 수를 119,077주로 보고합니다. 매도는 2024년 9월 6일에 채택된 10b5-1 계획에 따라 이루어졌습니다.
Leonard E. Post, directeur de CG Oncology, Inc. (CGON), a signalé des transactions datées du 30/09/2025. Le dossier montre un achat/acquisition de 5 000 actions ordinaires et une vente/disposition simultanée de 5 000 actions ordinaires vendues dans le cadre d'un plan de négociation Rule 10b5-1 à un prix moyen pondéré de $40.09. Le déclarant possède une option d’achat d’actions de directeur entièrement acquise avec un prix d’exercice de $0.60 couvrant 5 000 actions et déclare une propriété bénéficiaire totale de 119 077 actions après les transactions. La vente a été effectuée dans le cadre d’un plan 10b5-1 adopté le 06/09/2024.
Leonard E. Post, Direktor von CG Oncology, Inc. (CGON), meldete Transaktionen mit dem Datum 30.09.2025. Die Einreichung zeigt den Kauf/Erwerb von 5.000 Stammaktien und eine gleichzeitige Veräußerung/Disposition von 5.000 Stammaktien, verkauft im Rahmen eines Planes für den Handel nach Rule 10b5-1 zu einem gewichteten Durchschnittspreis von $40.09. Der Meldende hält eine vollständig vestierte Direktoren-Aktienoption mit einem Ausübungspreis von $0.60, die 5.000 Aktien abdeckt, und meldet nach den Transaktionen eine Gesamtbeteiligung von 119.077 Aktien. Der Verkauf erfolgte im Rahmen eines am 06.09.2024 verabschiedeten 10b5-1-Plans.