[8-K] C. H. ROBINSON WORLDWIDE, INC. Reports Material Event
C.H. Robinson Worldwide (CHRW) furnished materials announcing quarterly results for the period ended September 30, 2025 and provided related earnings slides. The company also announced a raised 2026 operating income target and an additional $2 billion share repurchase authorization.
The updates were furnished as Exhibits 99.1, 99.2, and 99.3. The repurchase authorization signals board approval to buy back shares up to the stated amount, while the higher 2026 operating income target reflects the company’s updated outlook for profitability. Specific financial figures for the quarter are contained in the accompanying press release and slide deck.
C.H. Robinson Worldwide (CHRW) ha fornito materiali che annunciano i risultati trimestrali per il periodo terminato il 30 settembre 2025 e ha fornito le relative diapositive sugli utili. L'azienda ha anche annunciato un obiettivo di reddito operativo per il 2026 aumentato e una ulteriore autorizzazione al riacquisto di azioni per 2 miliardi di dollari.
Gli aggiornamenti sono stati forniti come Exhibits 99.1, 99.2 e 99.3. L'autorizzazione al riacquisto segnala l'approvazione da parte del consiglio per riacquistare azioni fino all'importo indicato, mentre l'obiettivo di reddito operativo per il 2026 più alto riflette le nuove prospettive di redditività dell'azienda. I dati finanziari specifici per il trimestre sono contenuti nel comunicato stampa allegato e nella presentazione a diapositive.
C.H. Robinson Worldwide (CHRW) proporcionó materiales que anuncian los resultados trimestrales para el periodo terminado el 30 de septiembre de 2025 y presentó las diapositivas de ganancias relacionadas. La compañía también anunció un objetivo de ingresos operativos para 2026 elevado y una autorización adicional de recompra de acciones por 2.000 millones de dólares.
Las actualizaciones se presentaron como Exhibits 99.1, 99.2 y 99.3. La autorización de recompra señala la aprobación de la junta para recomprar acciones hasta la cantidad indicada, mientras que el objetivo de ingresos operativos para 2026 más alto refleja las perspectivas actualizadas de rentabilidad de la empresa. Las cifras financieras específicas del trimestre se encuentran en el comunicado de prensa adjunto y en la presentación.
C.H. Robinson Worldwide (CHRW)는 2025년 9월 30일 종료 기간의 분기 실적 발표 자료를 제공했고 관련 수익 프리젠테이션을 제시했습니다. 회사는 또한 2026년 영업이익 목표 상향 조정과 주식 매입 승인 추가 20억 달러를 발표했습니다.
업데이트는 Exhibits 99.1, 99.2, 99.3으로 제공되었습니다. 매입 승인은 이사회가 명시된 금액까지 주식을 매입하는 것을 승인했다는 신호이며, 2026년 영업이익 목표 상향은 회사의 수익성에 대한 업데이트된 전망을 반영합니다. 분기에 대한 구체적 재무 수치는 첨부된 보도자료 및 슬라이드 데크에 수록되어 있습니다.
C.H. Robinson Worldwide (CHRW) a fourni des documents annonçant les résultats trimestriels pour la période se terminant le 30 septembre 2025 et présenté les diapositives correspondantes sur les résultats. La société a également annoncé un objectif de résultat opérationnel pour 2026 relevé et une autorisation supplémentaire de rachat d’actions de 2 milliards de dollars.
Les mises à jour ont été fournies en tant qu’Exhibits 99.1, 99.2 et 99.3. L’autorisation de rachat signale l’approbation du conseil pour racheter des actions jusqu’au montant indiqué, tandis que l’objectif de résultat opérationnel pour 2026 plus élevé reflète les perspectives de rentabilité actualisées de l’entreprise. Les chiffres financiers spécifiques du trimestre sont contenus dans le communiqué de presse joint et dans le diaporama.
C.H. Robinson Worldwide (CHRW) hat Materialien zur Ankündigung der Quartalsergebnisse für den Zeitraum bis zum 30. September 2025 bereitgestellt und zugehörige Gewinnfolien veröffentlicht. Das Unternehmen kündigte außerdem einen erhöhten Zielwert für das Betriebsergebnis im Jahr 2026 sowie eine zusätzliche Autorisierung zum Aktienrückkauf in Höhe von 2 Milliarden USD an.
Die Aktualisierungen wurden als Exhibits 99.1, 99.2 und 99.3 bereitgestellt. Die Rückkauf-Autorisierung signalisiert die Zustimmung des Vorstands, Aktien bis zur angegebenen Summe zurückzukaufen, während das höhere Ziel für das Betriebsergebnis 2026 die aktualisierten Gewinnperspektiven des Unternehmens widerspiegelt. Spezifische Finanzzahlen für das Quartal finden sich im beigefügten Pressemitteilungstext und der Slide-Deck.
قدمت C.H. Robinson Worldwide (CHRW) مواد تعلن عن النتائج الربعية للفترة المنتهية في 30 سبتمبر 2025 ووفرت شرائح الأرباح المرتبطة. كما أعلنت الشركة عن هدف دخل تشغيلي لعام 2026 مرتفع و تفويض إضافي لإعادة شراء الأسهم بقيمة 2 مليار دولار.
تم تقديم التحديثات كمعروضات 99.1 و99.2 و99.3. يشير تفويض إعادة الشراء إلى موافقة المجلس على إعادة شراء الأسهم حتى المبلغ المذكور، في حين أن الهدف الأعلى للدخل التشغيلي لعام 2026 يعكس التوقعات المحسنة للربحية. توجد الأرقام المالية المحددة للربع في البيان الصحفي المصاحب وشرائح العرض.
- None.
- None.
Insights
$2B buyback authorization and higher 2026 OI target disclosed
CH Robinson furnished Q3 2025 results and announced an additional
Repurchases can support per‑share metrics if executed, while a higher operating income target indicates improved profitability expectations for
Key items to track include any disclosed repurchase activity following authorization and future updates to the 2026 operating income target in subsequent disclosures.
C.H. Robinson Worldwide (CHRW) ha fornito materiali che annunciano i risultati trimestrali per il periodo terminato il 30 settembre 2025 e ha fornito le relative diapositive sugli utili. L'azienda ha anche annunciato un obiettivo di reddito operativo per il 2026 aumentato e una ulteriore autorizzazione al riacquisto di azioni per 2 miliardi di dollari.
Gli aggiornamenti sono stati forniti come Exhibits 99.1, 99.2 e 99.3. L'autorizzazione al riacquisto segnala l'approvazione da parte del consiglio per riacquistare azioni fino all'importo indicato, mentre l'obiettivo di reddito operativo per il 2026 più alto riflette le nuove prospettive di redditività dell'azienda. I dati finanziari specifici per il trimestre sono contenuti nel comunicato stampa allegato e nella presentazione a diapositive.
C.H. Robinson Worldwide (CHRW) proporcionó materiales que anuncian los resultados trimestrales para el periodo terminado el 30 de septiembre de 2025 y presentó las diapositivas de ganancias relacionadas. La compañía también anunció un objetivo de ingresos operativos para 2026 elevado y una autorización adicional de recompra de acciones por 2.000 millones de dólares.
Las actualizaciones se presentaron como Exhibits 99.1, 99.2 y 99.3. La autorización de recompra señala la aprobación de la junta para recomprar acciones hasta la cantidad indicada, mientras que el objetivo de ingresos operativos para 2026 más alto refleja las perspectivas actualizadas de rentabilidad de la empresa. Las cifras financieras específicas del trimestre se encuentran en el comunicado de prensa adjunto y en la presentación.
C.H. Robinson Worldwide (CHRW)는 2025년 9월 30일 종료 기간의 분기 실적 발표 자료를 제공했고 관련 수익 프리젠테이션을 제시했습니다. 회사는 또한 2026년 영업이익 목표 상향 조정과 주식 매입 승인 추가 20억 달러를 발표했습니다.
업데이트는 Exhibits 99.1, 99.2, 99.3으로 제공되었습니다. 매입 승인은 이사회가 명시된 금액까지 주식을 매입하는 것을 승인했다는 신호이며, 2026년 영업이익 목표 상향은 회사의 수익성에 대한 업데이트된 전망을 반영합니다. 분기에 대한 구체적 재무 수치는 첨부된 보도자료 및 슬라이드 데크에 수록되어 있습니다.
C.H. Robinson Worldwide (CHRW) a fourni des documents annonçant les résultats trimestriels pour la période se terminant le 30 septembre 2025 et présenté les diapositives correspondantes sur les résultats. La société a également annoncé un objectif de résultat opérationnel pour 2026 relevé et une autorisation supplémentaire de rachat d’actions de 2 milliards de dollars.
Les mises à jour ont été fournies en tant qu’Exhibits 99.1, 99.2 et 99.3. L’autorisation de rachat signale l’approbation du conseil pour racheter des actions jusqu’au montant indiqué, tandis que l’objectif de résultat opérationnel pour 2026 plus élevé reflète les perspectives de rentabilité actualisées de l’entreprise. Les chiffres financiers spécifiques du trimestre sont contenus dans le communiqué de presse joint et dans le diaporama.
C.H. Robinson Worldwide (CHRW) hat Materialien zur Ankündigung der Quartalsergebnisse für den Zeitraum bis zum 30. September 2025 bereitgestellt und zugehörige Gewinnfolien veröffentlicht. Das Unternehmen kündigte außerdem einen erhöhten Zielwert für das Betriebsergebnis im Jahr 2026 sowie eine zusätzliche Autorisierung zum Aktienrückkauf in Höhe von 2 Milliarden USD an.
Die Aktualisierungen wurden als Exhibits 99.1, 99.2 und 99.3 bereitgestellt. Die Rückkauf-Autorisierung signalisiert die Zustimmung des Vorstands, Aktien bis zur angegebenen Summe zurückzukaufen, während das höhere Ziel für das Betriebsergebnis 2026 die aktualisierten Gewinnperspektiven des Unternehmens widerspiegelt. Spezifische Finanzzahlen für das Quartal finden sich im beigefügten Pressemitteilungstext und der Slide-Deck.
قدمت C.H. Robinson Worldwide (CHRW) مواد تعلن عن النتائج الربعية للفترة المنتهية في 30 سبتمبر 2025 ووفرت شرائح الأرباح المرتبطة. كما أعلنت الشركة عن هدف دخل تشغيلي لعام 2026 مرتفع و تفويض إضافي لإعادة شراء الأسهم بقيمة 2 مليار دولار.
تم تقديم التحديثات كمعروضات 99.1 و99.2 و99.3. يشير تفويض إعادة الشراء إلى موافقة المجلس على إعادة شراء الأسهم حتى المبلغ المذكور، في حين أن الهدف الأعلى للدخل التشغيلي لعام 2026 يعكس التوقعات المحسنة للربحية. توجد الأرقام المالية المحددة للربع في البيان الصحفي المصاحب وشرائح العرض.
C.H. Robinson Worldwide (CHRW) 提供了宣布截至 2025 年 9 月 30 日季度业绩的材料,并提供了相关的盈利幻灯片。公司还宣布了一个 2026 年经营性收入目标上调 和一个 额外的 20 亿美元股票回购授权。
更新作为 Exhibits 99.1、99.2 和 99.3 提供。回购授权表示董事会批准在所列金额内回购股份,而2026 年经营性收入目标的上调反映了公司盈利前景的更新。季度的具体财务数字包含在随附的新闻稿及幻灯片中。
