[Form 4] Ciena Corporation Insider Trading Activity
Form 4 filing overview – Voya Financial, Inc. (VOYA)
On 1 July 2025, President and CEO Heather H. Lavallee reported equity transactions involving the company’s common stock. The disclosure shows the settlement of previously awarded equity incentives and the associated tax-withholding sale:
- Restricted/Performance Stock Unit conversion (Code “M”): 16,792 shares of common stock were delivered to the executive at $0 cost as vested compensation awards.
- Tax-withholding sale (Code “F”): 7,964 shares were automatically withheld and disposed of at $72.51 per share to cover statutory taxes on the vesting event.
Net share impact: Lavallee’s direct ownership increased by 8,828 shares, taking her total directly held common stock to 75,561 shares.
Derivative holdings remain significant: 85,139 unconverted restricted stock units, 204,343 performance stock units, and 5,685.834 deferred savings plan stock units. These awards will convert to cash or shares depending on future performance, vesting schedules, and separation events as described in the footnotes.
Key takeaways for investors
- The transactions are compensation-related; there was no open-market buying or discretionary selling.
- With a larger equity stake post-vesting, the CEO’s financial interests stay aligned with shareholders.
- The forced sale for taxes, while reducing headline share count, is routine and does not signal a bearish view from management.
Panoramica della presentazione del Modulo 4 – Voya Financial, Inc. (VOYA)
Il 1 luglio 2025, la Presidente e CEO Heather H. Lavallee ha comunicato operazioni azionarie relative alle azioni ordinarie della società. La dichiarazione mostra la liquidazione di incentivi azionari precedentemente assegnati e la vendita per ritenuta fiscale correlata:
- Conversione di Restricted/Performance Stock Unit (Codice “M”): 16.792 azioni ordinarie sono state consegnate all’esecutivo a costo zero come premi di compensazione maturati.
- Vendita per ritenuta fiscale (Codice “F”): 7.964 azioni sono state automaticamente trattenute e vendute a 72,51 $ per azione per coprire le tasse statutarie relative all’evento di maturazione.
Impatto netto sulle azioni: La proprietà diretta di Lavallee è aumentata di 8.828 azioni, portando il totale delle azioni ordinarie detenute direttamente a 75.561 azioni.
Le partecipazioni derivanti rimangono significative: 85.139 unità di azioni ristrette non convertite, 204.343 unità di azioni di performance e 5.685,834 unità del piano di risparmio differito. Questi premi si convertiranno in denaro o azioni a seconda delle prestazioni future, dei programmi di maturazione e degli eventi di separazione come descritto nelle note a piè di pagina.
Punti chiave per gli investitori
- Le operazioni sono legate alla compensazione; non vi sono stati acquisti sul mercato aperto o vendite discrezionali.
- Con una quota azionaria maggiore dopo la maturazione, gli interessi finanziari della CEO rimangono allineati con quelli degli azionisti.
- La vendita obbligatoria per tasse, pur riducendo il numero di azioni in evidenza, è una procedura ordinaria e non indica una visione negativa da parte della direzione.
Resumen de presentación del Formulario 4 – Voya Financial, Inc. (VOYA)
El 1 de julio de 2025, la Presidenta y CEO Heather H. Lavallee reportó transacciones de acciones relacionadas con las acciones ordinarias de la empresa. La divulgación muestra la liquidación de incentivos de capital previamente otorgados y la venta asociada por retención fiscal:
- Conversión de Unidades de Acciones Restringidas/De Desempeño (Código “M”): 16,792 acciones ordinarias fueron entregadas a la ejecutiva a costo cero como premios de compensación que se consolidaron.
- Venta por retención fiscal (Código “F”): 7,964 acciones fueron retenidas automáticamente y vendidas a $72.51 por acción para cubrir impuestos legales relacionados con el evento de consolidación.
Impacto neto en acciones: La propiedad directa de Lavallee aumentó en 8,828 acciones, alcanzando un total de 75,561 acciones ordinarias en su posesión directa.
Las tenencias derivadas siguen siendo significativas: 85,139 unidades restringidas no convertidas, 204,343 unidades de acciones de desempeño y 5,685.834 unidades del plan diferido de ahorro. Estos premios se convertirán en efectivo o acciones dependiendo del desempeño futuro, los calendarios de consolidación y eventos de separación según se describe en las notas al pie.
Puntos clave para los inversores
- Las transacciones están relacionadas con la compensación; no hubo compras en mercado abierto ni ventas discrecionales.
- Con una mayor participación accionaria tras la consolidación, los intereses financieros de la CEO permanecen alineados con los de los accionistas.
- La venta forzada para impuestos, aunque reduce el número visible de acciones, es rutinaria y no indica una visión bajista por parte de la dirección.
Form 4 제출 개요 – Voya Financial, Inc. (VOYA)
2025년 7월 1일, 대표이사 겸 CEO Heather H. Lavallee가 회사 보통주와 관련된 주식 거래를 보고했습니다. 공개 내용에는 이전에 부여된 주식 인센티브의 정산과 관련 세금 원천징수를 위한 매각이 포함되어 있습니다:
- 제한/성과 주식 단위 전환(코드 “M”): 16,792주의 보통주가 비용 없이 보상으로서 임원에게 지급되었습니다.
- 세금 원천징수 매각(코드 “F”): 7,964주가 자동으로 원천징수되어 주당 $72.51에 매각되어 해당 과세 이벤트에 대한 세금을 충당했습니다.
순 주식 영향: Lavallee의 직접 보유 주식이 8,828주 증가하여 총 직접 보유 주식은 75,561주가 되었습니다.
파생 보유 주식은 여전히 상당합니다: 미전환 제한 주식 단위 85,139주, 성과 주식 단위 204,343주, 그리고 이연 저축 계획 주식 단위 5,685.834주. 이 보상은 향후 성과, 권리 확정 일정 및 퇴직 이벤트에 따라 현금 또는 주식으로 전환됩니다(각주 참조).
투자자를 위한 주요 요점
- 이번 거래는 보상 관련이며, 공개 시장에서의 매수나 임의 매도는 없었습니다.
- 권리 확정 후 지분이 증가하여 CEO의 재정적 이해관계가 주주와 계속 일치합니다.
- 세금 납부를 위한 강제 매각은 주식 수를 줄이지만 일상적인 절차이며 경영진의 부정적 견해를 나타내지 않습니다.
Vue d'ensemble du dépôt du formulaire 4 – Voya Financial, Inc. (VOYA)
Le 1er juillet 2025, la Présidente et CEO Heather H. Lavallee a déclaré des transactions sur les actions ordinaires de la société. La divulgation montre le règlement des incitations en actions précédemment attribuées et la vente associée pour la retenue d'impôt :
- Conversion d'unités d'actions restreintes/de performance (Code « M ») : 16 792 actions ordinaires ont été attribuées à la dirigeante à coût nul en tant que récompenses de compensation acquises.
- Vente pour retenue d'impôt (Code « F ») : 7 964 actions ont été automatiquement retenues et vendues à 72,51 $ par action pour couvrir les taxes légales liées à l'événement d'acquisition.
Impact net sur les actions : La détention directe de Lavallee a augmenté de 8 828 actions, portant son total d'actions ordinaires détenues directement à 75 561 actions.
Les avoirs dérivés restent importants : 85 139 unités d'actions restreintes non converties, 204 343 unités d'actions de performance, et 5 685,834 unités du plan d'épargne différé. Ces attributions seront converties en espèces ou en actions selon les performances futures, les calendriers d'acquisition et les événements de séparation, comme décrit en notes de bas de page.
Points clés pour les investisseurs
- Les transactions sont liées à la rémunération ; il n'y a eu aucun achat sur le marché ouvert ni vente discrétionnaire.
- Avec une participation accrue après acquisition, les intérêts financiers de la CEO restent alignés avec ceux des actionnaires.
- La vente forcée pour impôts, bien qu'elle réduise le nombre d'actions en circulation, est une procédure courante et ne reflète pas une vision baissière de la direction.
Überblick zur Form 4 Einreichung – Voya Financial, Inc. (VOYA)
Am 1. Juli 2025 meldete die Präsidentin und CEO Heather H. Lavallee Aktiengeschäfte mit den Stammaktien des Unternehmens. Die Offenlegung zeigt die Abwicklung zuvor gewährter Aktienanreize und den damit verbundenen steuerlich bedingten Verkauf:
- Umwandlung von Restricted/Performance Stock Units (Code „M“): 16.792 Stammaktien wurden der Führungskraft als unentgeltliche Vergütungszuteilungen übergeben.
- Steuerabzugsverkauf (Code „F“): 7.964 Aktien wurden automatisch einbehalten und zum Preis von 72,51 $ pro Aktie verkauft, um die gesetzlichen Steuern auf das Vesting-Ereignis zu decken.
Nettoauswirkung auf Aktien: Lavallees Direktbesitz stieg um 8.828 Aktien und erhöhte ihren direkt gehaltenen Gesamtbestand auf 75.561 Aktien.
Die derivativen Bestände bleiben erheblich: 85.139 nicht umgewandelte Restricted Stock Units, 204.343 Performance Stock Units und 5.685,834 Einheiten des aufgeschobenen Sparplans. Diese Zuteilungen werden je nach zukünftiger Leistung, Vesting-Zeitplänen und Trennungsereignissen in Bargeld oder Aktien umgewandelt, wie in den Fußnoten beschrieben.
Wichtige Erkenntnisse für Investoren
- Die Transaktionen sind vergütungsbezogen; es gab keinen Kauf am offenen Markt oder diskretionäre Verkäufe.
- Mit einem größeren Aktienanteil nach dem Vesting bleiben die finanziellen Interessen der CEO mit denen der Aktionäre abgestimmt.
- Der erzwungene Verkauf zur Steuerdeckung reduziert zwar die sichtbare Aktienanzahl, ist aber routinemäßig und signalisiert keine negative Einschätzung des Managements.
- CEO’s direct ownership increased by 8,828 shares, demonstrating continued equity alignment with shareholders.
- No open-market disposition; all sales were automatic for tax withholding, limiting negative signalling.
- 7,964 shares were surrendered at $72.51 to cover taxes, slightly reducing the gross ownership gain.
Insights
TL;DR Routine vesting boosts CEO’s ownership; tax-withholding sale is neutral—no directional signal for VOYA shares.
The Form 4 records standard incentive-equity settlement. Code “M” events merely convert RSUs/PSUs into common stock, while Code “F” reflects mandated tax withholding. The CEO ends with a higher net stake (≈76 k shares) plus sizeable unvested awards, suggesting continued long-term alignment. No shares were sold on the open market, so there is no explicit bearish indication. Given the absence of open-market buying, the filing is also not strongly bullish. Overall impact on valuation or near-term trading is minimal; however, investors may view the increased holding as modestly positive for governance.
Panoramica della presentazione del Modulo 4 – Voya Financial, Inc. (VOYA)
Il 1 luglio 2025, la Presidente e CEO Heather H. Lavallee ha comunicato operazioni azionarie relative alle azioni ordinarie della società. La dichiarazione mostra la liquidazione di incentivi azionari precedentemente assegnati e la vendita per ritenuta fiscale correlata:
- Conversione di Restricted/Performance Stock Unit (Codice “M”): 16.792 azioni ordinarie sono state consegnate all’esecutivo a costo zero come premi di compensazione maturati.
- Vendita per ritenuta fiscale (Codice “F”): 7.964 azioni sono state automaticamente trattenute e vendute a 72,51 $ per azione per coprire le tasse statutarie relative all’evento di maturazione.
Impatto netto sulle azioni: La proprietà diretta di Lavallee è aumentata di 8.828 azioni, portando il totale delle azioni ordinarie detenute direttamente a 75.561 azioni.
Le partecipazioni derivanti rimangono significative: 85.139 unità di azioni ristrette non convertite, 204.343 unità di azioni di performance e 5.685,834 unità del piano di risparmio differito. Questi premi si convertiranno in denaro o azioni a seconda delle prestazioni future, dei programmi di maturazione e degli eventi di separazione come descritto nelle note a piè di pagina.
Punti chiave per gli investitori
- Le operazioni sono legate alla compensazione; non vi sono stati acquisti sul mercato aperto o vendite discrezionali.
- Con una quota azionaria maggiore dopo la maturazione, gli interessi finanziari della CEO rimangono allineati con quelli degli azionisti.
- La vendita obbligatoria per tasse, pur riducendo il numero di azioni in evidenza, è una procedura ordinaria e non indica una visione negativa da parte della direzione.
Resumen de presentación del Formulario 4 – Voya Financial, Inc. (VOYA)
El 1 de julio de 2025, la Presidenta y CEO Heather H. Lavallee reportó transacciones de acciones relacionadas con las acciones ordinarias de la empresa. La divulgación muestra la liquidación de incentivos de capital previamente otorgados y la venta asociada por retención fiscal:
- Conversión de Unidades de Acciones Restringidas/De Desempeño (Código “M”): 16,792 acciones ordinarias fueron entregadas a la ejecutiva a costo cero como premios de compensación que se consolidaron.
- Venta por retención fiscal (Código “F”): 7,964 acciones fueron retenidas automáticamente y vendidas a $72.51 por acción para cubrir impuestos legales relacionados con el evento de consolidación.
Impacto neto en acciones: La propiedad directa de Lavallee aumentó en 8,828 acciones, alcanzando un total de 75,561 acciones ordinarias en su posesión directa.
Las tenencias derivadas siguen siendo significativas: 85,139 unidades restringidas no convertidas, 204,343 unidades de acciones de desempeño y 5,685.834 unidades del plan diferido de ahorro. Estos premios se convertirán en efectivo o acciones dependiendo del desempeño futuro, los calendarios de consolidación y eventos de separación según se describe en las notas al pie.
Puntos clave para los inversores
- Las transacciones están relacionadas con la compensación; no hubo compras en mercado abierto ni ventas discrecionales.
- Con una mayor participación accionaria tras la consolidación, los intereses financieros de la CEO permanecen alineados con los de los accionistas.
- La venta forzada para impuestos, aunque reduce el número visible de acciones, es rutinaria y no indica una visión bajista por parte de la dirección.
Form 4 제출 개요 – Voya Financial, Inc. (VOYA)
2025년 7월 1일, 대표이사 겸 CEO Heather H. Lavallee가 회사 보통주와 관련된 주식 거래를 보고했습니다. 공개 내용에는 이전에 부여된 주식 인센티브의 정산과 관련 세금 원천징수를 위한 매각이 포함되어 있습니다:
- 제한/성과 주식 단위 전환(코드 “M”): 16,792주의 보통주가 비용 없이 보상으로서 임원에게 지급되었습니다.
- 세금 원천징수 매각(코드 “F”): 7,964주가 자동으로 원천징수되어 주당 $72.51에 매각되어 해당 과세 이벤트에 대한 세금을 충당했습니다.
순 주식 영향: Lavallee의 직접 보유 주식이 8,828주 증가하여 총 직접 보유 주식은 75,561주가 되었습니다.
파생 보유 주식은 여전히 상당합니다: 미전환 제한 주식 단위 85,139주, 성과 주식 단위 204,343주, 그리고 이연 저축 계획 주식 단위 5,685.834주. 이 보상은 향후 성과, 권리 확정 일정 및 퇴직 이벤트에 따라 현금 또는 주식으로 전환됩니다(각주 참조).
투자자를 위한 주요 요점
- 이번 거래는 보상 관련이며, 공개 시장에서의 매수나 임의 매도는 없었습니다.
- 권리 확정 후 지분이 증가하여 CEO의 재정적 이해관계가 주주와 계속 일치합니다.
- 세금 납부를 위한 강제 매각은 주식 수를 줄이지만 일상적인 절차이며 경영진의 부정적 견해를 나타내지 않습니다.
Vue d'ensemble du dépôt du formulaire 4 – Voya Financial, Inc. (VOYA)
Le 1er juillet 2025, la Présidente et CEO Heather H. Lavallee a déclaré des transactions sur les actions ordinaires de la société. La divulgation montre le règlement des incitations en actions précédemment attribuées et la vente associée pour la retenue d'impôt :
- Conversion d'unités d'actions restreintes/de performance (Code « M ») : 16 792 actions ordinaires ont été attribuées à la dirigeante à coût nul en tant que récompenses de compensation acquises.
- Vente pour retenue d'impôt (Code « F ») : 7 964 actions ont été automatiquement retenues et vendues à 72,51 $ par action pour couvrir les taxes légales liées à l'événement d'acquisition.
Impact net sur les actions : La détention directe de Lavallee a augmenté de 8 828 actions, portant son total d'actions ordinaires détenues directement à 75 561 actions.
Les avoirs dérivés restent importants : 85 139 unités d'actions restreintes non converties, 204 343 unités d'actions de performance, et 5 685,834 unités du plan d'épargne différé. Ces attributions seront converties en espèces ou en actions selon les performances futures, les calendriers d'acquisition et les événements de séparation, comme décrit en notes de bas de page.
Points clés pour les investisseurs
- Les transactions sont liées à la rémunération ; il n'y a eu aucun achat sur le marché ouvert ni vente discrétionnaire.
- Avec une participation accrue après acquisition, les intérêts financiers de la CEO restent alignés avec ceux des actionnaires.
- La vente forcée pour impôts, bien qu'elle réduise le nombre d'actions en circulation, est une procédure courante et ne reflète pas une vision baissière de la direction.
Überblick zur Form 4 Einreichung – Voya Financial, Inc. (VOYA)
Am 1. Juli 2025 meldete die Präsidentin und CEO Heather H. Lavallee Aktiengeschäfte mit den Stammaktien des Unternehmens. Die Offenlegung zeigt die Abwicklung zuvor gewährter Aktienanreize und den damit verbundenen steuerlich bedingten Verkauf:
- Umwandlung von Restricted/Performance Stock Units (Code „M“): 16.792 Stammaktien wurden der Führungskraft als unentgeltliche Vergütungszuteilungen übergeben.
- Steuerabzugsverkauf (Code „F“): 7.964 Aktien wurden automatisch einbehalten und zum Preis von 72,51 $ pro Aktie verkauft, um die gesetzlichen Steuern auf das Vesting-Ereignis zu decken.
Nettoauswirkung auf Aktien: Lavallees Direktbesitz stieg um 8.828 Aktien und erhöhte ihren direkt gehaltenen Gesamtbestand auf 75.561 Aktien.
Die derivativen Bestände bleiben erheblich: 85.139 nicht umgewandelte Restricted Stock Units, 204.343 Performance Stock Units und 5.685,834 Einheiten des aufgeschobenen Sparplans. Diese Zuteilungen werden je nach zukünftiger Leistung, Vesting-Zeitplänen und Trennungsereignissen in Bargeld oder Aktien umgewandelt, wie in den Fußnoten beschrieben.
Wichtige Erkenntnisse für Investoren
- Die Transaktionen sind vergütungsbezogen; es gab keinen Kauf am offenen Markt oder diskretionäre Verkäufe.
- Mit einem größeren Aktienanteil nach dem Vesting bleiben die finanziellen Interessen der CEO mit denen der Aktionäre abgestimmt.
- Der erzwungene Verkauf zur Steuerdeckung reduziert zwar die sichtbare Aktienanzahl, ist aber routinemäßig und signalisiert keine negative Einschätzung des Managements.
FAQ
What did VOYA CEO Heather Lavallee report in the latest Form 4?
Were any VOYA shares sold on the open market by the CEO?
At what price were the VOYA shares disposed of for taxes?
How many VOYA derivative units does the CEO still hold?
What is the overall signal of this Form 4 for VOYA investors?
