[Form 4] COLGATE PALMOLIVE CO Insider Trading Activity
John P. Bilbrey, a director of Colgate-Palmolive Company (CL), reported an acquisition on 10/01/2025 of 289 shares of the issuer's common stock at a price of $82.13 per share. Following the transaction, Mr. Bilbrey directly beneficially owns 36,658 shares and indirectly owns 4,719 shares through a trust. The filing states the reason for the acquisition: a portion of his annual cash retainer was deferred into a stock unit account under the company’s Deferred Compensation Plan for Non-Employee Directors, resulting in the issuance of common stock.
The Form 4 was signed by an attorney-in-fact on behalf of the reporting person on 10/03/2025. No derivative transactions, dispositions, or other changes are disclosed in this Form 4.
John P. Bilbrey, membro del consiglio di Colgate-Palmolive Company (CL), ha riportato un acquisizione il 01/10/2025 di 289 azioni ordinarie dell’emittente al prezzo di $82.13 per azione. Dopo la transazione, il Signor Bilbrey possiede direttamente 36,658 azioni e indirettamente 4,719 azioni tramite una fiducia. La documentazione indica la ragione dell’acquisizione: una parte della sua retribuzione annuale in contanti è stata differita in un conto unità azionarie ai sensi del piano di compensazione differita per i direttori non dipendenti dell’azienda, comportando l’emissione di azioni ordinarie.
Il Modulo 4 è stato firmato da un procuratore in rappresentanza della persona che segnala il 03/10/2025. In questo Modulo 4 non sono indicate transazioni derivate, disposition o altri cambiamenti.
John P. Bilbrey, director de Colgate-Palmolive Company (CL), informó de una adquisición el 10/01/2025 de 289 acciones de las acciones comunes del emisor a un precio de $82.13 por acción. Después de la operación, el Sr. Bilbrey posee directamente 36,658 acciones y posee indirectamente 4,719 acciones a través de un fideicomiso. El expediente indica la razón de la adquisición: una parte de su remuneración en efectivo anual se diferió a una cuenta de unidades de acciones bajo el Plan de Compensación Diferida para Directores No Empleados de la empresa, lo que dio lugar a la emisión de acciones comunes.
El Formulario 4 fue firmado por un apoderado en nombre de la persona reportante el 03/10/2025. No se divulgan transacciones derivadas, disposiciones u otros cambios en este Formulario 4.
John P. Bilbrey는 Colgate-Palmolive Company (CL)의 이사로서 2025년 10월 1일에 발행인의 보통주 289주를 주당 $82.13의 가격으로 인수했다고 보고했습니다. 거래 이후 Bilbrey 씨는 직접 보유하는 주식이 36,658주이고, 신탁을 통해 간접 보유분이 4,719주입니다. 신고서는 취득 사유를 이유로 밝히고 있습니다: 연간 현금 수당의 일부가 회사의 비상근 이사 보상 계획에 따라 주식단위 계좌로 이연되어 일반 주식이 발행되었습니다.
Form 4는 보고자 대리인에 의해 2025년 10월 3일에 서명되었습니다. 이 Form 4에는 파생 거래, 처분 또는 기타 변경 내용은 공개되지 않았습니다.
John P. Bilbrey, administrateur de Colgate-Palmolive Company (CL), a signalé une acquisition le 01/10/2025 de 289 actions ordinaires de l’émetteur à un prix de $82.13 par action. Suite à l’opération, M. Bilbrey détient directement 36,658 actions et indirectement 4,719 actions par l’intermédiaire d’un trust. Le dossier indique la raison de l’acquisition : une partie de sa rémunération annuelle en espèces a été différée dans un compte d’unités d’actions dans le cadre du plan de rémunération différée pour les administrateurs non salariés de l’entreprise, entraînant l’émission d’actions ordinaires.
Le Formulaire 4 a été signé par un mandataire au nom de la personne déclarant le 03/10/2025. Aucune transaction dérivée, disposition ou autre changement n’est divulgué dans ce Formulaire 4.
John P. Bilbrey, ein Vorstandsmitglied der Colgate-Palmolive Company (CL), meldete einen Erwerb am 01.10.2025 von 289 Aktien der Stammaktie des Emittenten zu einem Preis von $82.13 pro Aktie. Nach der Transaktion besitzt Herr Bilbrey direkt 36.658 Aktien und besitzt indirekt 4.719 Aktien durch einen Trust. Die Einreichung gibt die Gründe für den Erwerb an: Ein Teil seiner jährlichen Barvergütung wurde in ein Aktien-Einheitenkonto gemäß dem Deferred Compensation Plan für nicht angestellte Direktoren des Unternehmens verschoben, was zur Ausgabe von Stammaktien führte.
Das Formular 4 wurde am 03.10.2025 von einem Bevollmächtigten im Auftrag der meldenden Person unterzeichnet. In diesem Formular 4 werden keine derivativen Transaktionen, Veräußerungen oder sonstigen Änderungen offengelegt.
جون بيلبري، عضو مجلس إدارة شركـة كولغيت-بالموف (CL)، قد أبلغ عن استحواذ في 10/01/2025 على 289 سهماً من أسهم الشركة العادية بسعر $82.13 للسهم الواحد. بعد الصفقة، يمتلك السيد بيلبري مباشرةً 36,658 سهماً وبشكل غير مباشر 4,719 سهماً من خلال صندوق ائتماني. يذكر الملف السبب وراء الاستحواذ: تم تأجيل جزء من مكافأته النقدية السنوية إلى حساب وحدات الأسهم بموجب خطـة التعويض المؤجل لمديري الشركة غير الموظفين، مما أدى إلى إصدار أسهم عادية.
تم توقيع النموذج 4 من قبل وكيل نيابة عن الشخص المبلغ في 03/10/2025. لا تُكشف في هذا النموذج 4 عن معاملات مشتقة أو تصرفات أو تغييرات أخرى.
John P. Bilbrey,Colgate-Palmolive Company (CL) 的董事,报告在 2025/10/01 以每股 $82.13 的价格收购发行人普通股 289 股。交易后,Bilbrey 先生直接持有 36,658 股,透过信托间接持有 4,719 股。 filing 指出此次收购的 原因:其年度现金酬金的一部分被递延到公司为非雇员董事设立的 Deferred Compensation Plan 的股票单位账户,导致发行普通股。
Form 4 由代表申报人的代理人在 2025/10/03 签署。本 Form 4 未披露任何衍生交易、处置或其他变动。
- None.
- None.
John P. Bilbrey, membro del consiglio di Colgate-Palmolive Company (CL), ha riportato un acquisizione il 01/10/2025 di 289 azioni ordinarie dell’emittente al prezzo di $82.13 per azione. Dopo la transazione, il Signor Bilbrey possiede direttamente 36,658 azioni e indirettamente 4,719 azioni tramite una fiducia. La documentazione indica la ragione dell’acquisizione: una parte della sua retribuzione annuale in contanti è stata differita in un conto unità azionarie ai sensi del piano di compensazione differita per i direttori non dipendenti dell’azienda, comportando l’emissione di azioni ordinarie.
Il Modulo 4 è stato firmato da un procuratore in rappresentanza della persona che segnala il 03/10/2025. In questo Modulo 4 non sono indicate transazioni derivate, disposition o altri cambiamenti.
John P. Bilbrey, director de Colgate-Palmolive Company (CL), informó de una adquisición el 10/01/2025 de 289 acciones de las acciones comunes del emisor a un precio de $82.13 por acción. Después de la operación, el Sr. Bilbrey posee directamente 36,658 acciones y posee indirectamente 4,719 acciones a través de un fideicomiso. El expediente indica la razón de la adquisición: una parte de su remuneración en efectivo anual se diferió a una cuenta de unidades de acciones bajo el Plan de Compensación Diferida para Directores No Empleados de la empresa, lo que dio lugar a la emisión de acciones comunes.
El Formulario 4 fue firmado por un apoderado en nombre de la persona reportante el 03/10/2025. No se divulgan transacciones derivadas, disposiciones u otros cambios en este Formulario 4.
John P. Bilbrey는 Colgate-Palmolive Company (CL)의 이사로서 2025년 10월 1일에 발행인의 보통주 289주를 주당 $82.13의 가격으로 인수했다고 보고했습니다. 거래 이후 Bilbrey 씨는 직접 보유하는 주식이 36,658주이고, 신탁을 통해 간접 보유분이 4,719주입니다. 신고서는 취득 사유를 이유로 밝히고 있습니다: 연간 현금 수당의 일부가 회사의 비상근 이사 보상 계획에 따라 주식단위 계좌로 이연되어 일반 주식이 발행되었습니다.
Form 4는 보고자 대리인에 의해 2025년 10월 3일에 서명되었습니다. 이 Form 4에는 파생 거래, 처분 또는 기타 변경 내용은 공개되지 않았습니다.
John P. Bilbrey, administrateur de Colgate-Palmolive Company (CL), a signalé une acquisition le 01/10/2025 de 289 actions ordinaires de l’émetteur à un prix de $82.13 par action. Suite à l’opération, M. Bilbrey détient directement 36,658 actions et indirectement 4,719 actions par l’intermédiaire d’un trust. Le dossier indique la raison de l’acquisition : une partie de sa rémunération annuelle en espèces a été différée dans un compte d’unités d’actions dans le cadre du plan de rémunération différée pour les administrateurs non salariés de l’entreprise, entraînant l’émission d’actions ordinaires.
Le Formulaire 4 a été signé par un mandataire au nom de la personne déclarant le 03/10/2025. Aucune transaction dérivée, disposition ou autre changement n’est divulgué dans ce Formulaire 4.
John P. Bilbrey, ein Vorstandsmitglied der Colgate-Palmolive Company (CL), meldete einen Erwerb am 01.10.2025 von 289 Aktien der Stammaktie des Emittenten zu einem Preis von $82.13 pro Aktie. Nach der Transaktion besitzt Herr Bilbrey direkt 36.658 Aktien und besitzt indirekt 4.719 Aktien durch einen Trust. Die Einreichung gibt die Gründe für den Erwerb an: Ein Teil seiner jährlichen Barvergütung wurde in ein Aktien-Einheitenkonto gemäß dem Deferred Compensation Plan für nicht angestellte Direktoren des Unternehmens verschoben, was zur Ausgabe von Stammaktien führte.
Das Formular 4 wurde am 03.10.2025 von einem Bevollmächtigten im Auftrag der meldenden Person unterzeichnet. In diesem Formular 4 werden keine derivativen Transaktionen, Veräußerungen oder sonstigen Änderungen offengelegt.