[Form 4] COHU INC Insider Trading Activity
Andrew M. Caggia, a director of Cohu, Inc. (COHU), received equity awards reported on Form 4 dated 09/26/2025. The filing shows an acquisition (Code A) of 833 restricted stock units at no cash price and reports 74,841 shares beneficially owned following the transaction. The explanatory notes state the grant includes phantom stock in the form of Deferred Stock Units (DSUs) issued for director fees, each DSU equaling one share and settled in common stock upon termination of service or at specified future dates. The filing also discloses the composition of holdings includes 10,257 RSUs and 49,188 DSUs, with RSUs representing contingent rights to one share upon vesting.
Andrew M. Caggia, un direttore di Cohu, Inc. (COHU), ha ricevuto premi azionari riportati nel modulo 4 datato 26/09/2025. La pratica mostra un'acquisizione (Codice A) di 833 unità azionarie vincolate prive di prezzo in contanti e riporta 74.841 azioni detenute beneficamente dopo l'operazione. Le note esplicative spiegano che l'assegnazione comprende azioni fittizie sotto forma di Deferred Stock Units (DSU) emesse come compenso per i consiglieri, ciascuna DSU equivalente a una azione e liquidata in azioni comuni al termine del servizio o a date future specificate. La pratica riporta anche la composizione delle partecipazioni che include 10.257 RSU e 49.188 DSU, con le RSU che rappresentano diritti contingenti a un'azione al vesting.
Andrew M. Caggia, director de Cohu, Inc. (COHU), recibió premios en acciones reportados en el Formulario 4 con fecha 26/09/2025. La presentación muestra una adquisición (Código A) de 833 unidades de acciones restringidas sin precio en efectivo y reporta 74,841 acciones de titularidad beneficiosa tras la operación. Las notas explicativas señalan que la concesión incluye acciones fantasma en forma de Deferred Stock Units (DSUs) emitidas por honorarios de director, cada DSU equivale a una acción y se liquidan en acciones ordinarias al finalizar el servicio o en fechas futuras especificadas. La presentación también divulga la composición de las tenencias, que incluye 10,257 RSU y 49,188 DSU, siendo las RSU derechos contingentes a una acción al vesting.
Andrew M. Caggia는 COHU, Inc.의 이사로서 2025년 9월 26일자 Form 4에 보고된 주식 보상을 받았습니다. 공시는 현금가치 없이 833주의 제한 주식 유닛(RSU) 취득(Code A)을 보여주고 거래 후 지분 74,841주를 보유하게 되었음을 보고합니다. 설명 노트에 따르면 이번 수여에는 디퍼드 주식 유닛(DSU) 형태의 팬텀 주식도 포함되며, 이는 이사 수수료로 발행되며 각 DSU는 한 주와 같고 서비스 종료 시점 또는 지정된 미래 날짜에 보통주로 결제됩니다. 공시는 또한 보유 구성에 RSU 10,257주와 DSU 49,188주가 포함되며, RSU는 vesting 시점에 한 주의 조건부 권리를 나타낸다고 밝힙니다.
Andrew M. Caggia, administrateur de Cohu, Inc. (COHU), a reçu des attributions d'actions reportées sur le formulaire 4 daté du 26 septembre 2025. Le dépôt indique une acquisition (Code A) de 833 unités d'actions restreintes sans prix en espèces et rapporte 74 841 actions détenues bénéficiaires après la transaction. Les notes explicatives indiquent que l'octroi comprend des actions fantômes sous forme d'unités d'actions différées (DSU) émises pour des frais de direction, chaque DSU valant une action et réglée en actions ordinaires à la fin du mandat ou à des dates futures spécifiées. Le dépôt divulgue également la composition des avoirs incluant 10 257 RSU et 49 188 DSU, les RSU représentant des droits éventuels à une action lors de la vesting.
Andrew M. Caggia, Direktor bei Cohu, Inc. (COHU), erhielt Equity-Belohnungen, die im Formular 4 vom 26.09.2025 gemeldet sind. Die Einreichung zeigt einen Erwerb (Code A) von 833 eingeschränkten Aktieneinheiten ohne Barauszahlung und meldet 74.841 Aktien, die nach der Transaktion als beneficial ownership gehalten werden. Die erläuternden Hinweise besagen, dass der Zuschuss Phantomaktien in Form von Deferred Stock Units (DSUs) umfasst, die als Vorstandsgebühren ausgegeben wurden; jede DSU entspricht einer Aktie und wird am Ende der Dienstzeit oder zu festgelegten künftigen Terminen in Stammaktien abgewickelt. Die Einreichung macht auch die Zusammensetzung der Positionen deutlich, einschließlich 10.257 RSU und 49.188 DSU, wobei RSU bedingte Rechte auf eine Aktie beim Vesting darstellen.
أندرو م. كاجيا، مدير في كوهو، إنك (COHU)، تلقى جوائز أسهم كما وردت في النموذج 4 المؤرخ 2025/09/26. تظهر الوثيقة وجود اكتساب (Code A) لـ 833 وحدة أسهم مقيدة بدون سعر نقدي وتُبلغ 74,841 سهماً مملوكًا بشكل مفيد بعد الصفقة. وتذكر الملاحظات التفسيرية أن المنحة تشمل أسهمًا افتراضية في شكل وحدات الأسهم المؤجلة (DSUs) مُصدَرة كأتعاب للمديرين، وكل DSU تعادل سهماً وتُستَوى في الأسهم العادية عند إنهاء الخدمة أو في تواريخ مستقبلية محددة. كما تكشف الوثيقة عن تكوين الحيازات بما في ذلك 10,257 RSU و49,188 DSU، حيث تمثل RSU حقوقًا مشروطة في سهْم واحد عند vesting.
安德鲁·M·卡吉亚,Cohu 公司(COHU)的一名董事,收到了在 2025-09-26 的 Form 4 中披露的股票奖励。该披露显示代码 A 的 833 份受限股票单位(无现金价格)的取得,并报告交易完成后实际拥有的股份为 74,841 股。解释性说明指出,授予还包括以虚拟股票形式的 Deferred Stock Units (DSUs),用于董事酬金,每个 DSU 等同于一股并在任期结束时或指定的未来日期以普通股结算。该披露还揭示持有构成,包括 10,257 份 RSU 和 49,188 份 DSU,其中 RSU 在 vesting 时表示对一股的或有权利。
- Director compensation paid in equity (DSUs/RSUs) may align director interests with long-term shareholder value
- Clear disclosure of units and the total beneficial ownership (74,841 shares) meets Section 16 reporting requirements
- None.
Insights
TL;DR: Routine director compensation was paid in equity (DSUs/RSUs), increasing reported beneficial ownership to 74,841 shares.
The Form 4 documents a standard director compensation mechanism where fees are paid via equity-based instruments: Deferred Stock Units and Restricted Stock Units. DSUs are payable in common stock upon departure or at set dates, aligning payout timing with tenure. The reported acquisition of 833 units and total reported beneficial ownership of 74,841 shares are administrative disclosures required under Section 16. No details in the filing indicate accelerated vesting, option exercise, cash payment, or changes to governance arrangements.
TL;DR: Insiders reported a non‑cash equity grant for director compensation; disclosure appears routine and procedural.
The transaction is coded as an acquisition (Code A) with zero cash price, consistent with grants of DSUs/RSUs. The explanatory notes quantify holdings: 10,257 RSUs and 49,188 DSUs are included in the reported total. This Form 4 fulfills reporting obligations for changes in beneficial ownership; it does not indicate sales, pledges, or derivative exercises. From an insider-transaction monitoring perspective, the filing signals no unusual trading activity beyond scheduled compensation issuance.
Andrew M. Caggia, un direttore di Cohu, Inc. (COHU), ha ricevuto premi azionari riportati nel modulo 4 datato 26/09/2025. La pratica mostra un'acquisizione (Codice A) di 833 unità azionarie vincolate prive di prezzo in contanti e riporta 74.841 azioni detenute beneficamente dopo l'operazione. Le note esplicative spiegano che l'assegnazione comprende azioni fittizie sotto forma di Deferred Stock Units (DSU) emesse come compenso per i consiglieri, ciascuna DSU equivalente a una azione e liquidata in azioni comuni al termine del servizio o a date future specificate. La pratica riporta anche la composizione delle partecipazioni che include 10.257 RSU e 49.188 DSU, con le RSU che rappresentano diritti contingenti a un'azione al vesting.
Andrew M. Caggia, director de Cohu, Inc. (COHU), recibió premios en acciones reportados en el Formulario 4 con fecha 26/09/2025. La presentación muestra una adquisición (Código A) de 833 unidades de acciones restringidas sin precio en efectivo y reporta 74,841 acciones de titularidad beneficiosa tras la operación. Las notas explicativas señalan que la concesión incluye acciones fantasma en forma de Deferred Stock Units (DSUs) emitidas por honorarios de director, cada DSU equivale a una acción y se liquidan en acciones ordinarias al finalizar el servicio o en fechas futuras especificadas. La presentación también divulga la composición de las tenencias, que incluye 10,257 RSU y 49,188 DSU, siendo las RSU derechos contingentes a una acción al vesting.
Andrew M. Caggia는 COHU, Inc.의 이사로서 2025년 9월 26일자 Form 4에 보고된 주식 보상을 받았습니다. 공시는 현금가치 없이 833주의 제한 주식 유닛(RSU) 취득(Code A)을 보여주고 거래 후 지분 74,841주를 보유하게 되었음을 보고합니다. 설명 노트에 따르면 이번 수여에는 디퍼드 주식 유닛(DSU) 형태의 팬텀 주식도 포함되며, 이는 이사 수수료로 발행되며 각 DSU는 한 주와 같고 서비스 종료 시점 또는 지정된 미래 날짜에 보통주로 결제됩니다. 공시는 또한 보유 구성에 RSU 10,257주와 DSU 49,188주가 포함되며, RSU는 vesting 시점에 한 주의 조건부 권리를 나타낸다고 밝힙니다.
Andrew M. Caggia, administrateur de Cohu, Inc. (COHU), a reçu des attributions d'actions reportées sur le formulaire 4 daté du 26 septembre 2025. Le dépôt indique une acquisition (Code A) de 833 unités d'actions restreintes sans prix en espèces et rapporte 74 841 actions détenues bénéficiaires après la transaction. Les notes explicatives indiquent que l'octroi comprend des actions fantômes sous forme d'unités d'actions différées (DSU) émises pour des frais de direction, chaque DSU valant une action et réglée en actions ordinaires à la fin du mandat ou à des dates futures spécifiées. Le dépôt divulgue également la composition des avoirs incluant 10 257 RSU et 49 188 DSU, les RSU représentant des droits éventuels à une action lors de la vesting.
Andrew M. Caggia, Direktor bei Cohu, Inc. (COHU), erhielt Equity-Belohnungen, die im Formular 4 vom 26.09.2025 gemeldet sind. Die Einreichung zeigt einen Erwerb (Code A) von 833 eingeschränkten Aktieneinheiten ohne Barauszahlung und meldet 74.841 Aktien, die nach der Transaktion als beneficial ownership gehalten werden. Die erläuternden Hinweise besagen, dass der Zuschuss Phantomaktien in Form von Deferred Stock Units (DSUs) umfasst, die als Vorstandsgebühren ausgegeben wurden; jede DSU entspricht einer Aktie und wird am Ende der Dienstzeit oder zu festgelegten künftigen Terminen in Stammaktien abgewickelt. Die Einreichung macht auch die Zusammensetzung der Positionen deutlich, einschließlich 10.257 RSU und 49.188 DSU, wobei RSU bedingte Rechte auf eine Aktie beim Vesting darstellen.