[144] Collegium Pharmaceutical, Inc. SEC Filing
Collegium Pharmaceutical, Inc. (COLL) filed a Form 144 reporting a proposed sale of 4,861 common shares. The shares are to be sold through Fidelity Brokerage Services LLC on NASDAQ with an aggregate market value of $184,880.87. The company reports 31,502,127 shares outstanding, giving context to the size of this proposed sale relative to the total share base.
The filing shows the shares were acquired via an option granted on 02/05/2020 from the issuer and the transaction lists cash as the form of payment. The filer reports no securities sold in the past three months and makes the required representation that they are not aware of material nonpublic information about the issuer.
Collegium Pharmaceutical, Inc. (COLL) ha presentato un Form 144 segnalando la proposta vendita di 4.861 azioni ordinarie. Le azioni saranno vendute tramite Fidelity Brokerage Services LLC sul NASDAQ per un valore di mercato complessivo di $184.880,87. La società indica 31.502.127 azioni in circolazione, fornendo il contesto della dimensione di questa vendita proposta rispetto al capitale azionario totale.
La dichiarazione riporta che le azioni sono state acquisite tramite un'opzione concessa il 02/05/2020 dall'emittente e che la transazione prevede il pagamento in contanti. Il dichiarante segnala nessun titolo venduto negli ultimi tre mesi e dichiara di non essere a conoscenza di informazioni materiali non pubbliche sull'emittente.
Collegium Pharmaceutical, Inc. (COLL) presentó un Formulario 144 informando sobre la propuesta de venta de 4.861 acciones ordinarias. Las acciones se venderán a través de Fidelity Brokerage Services LLC en el NASDAQ por un valor de mercado agregado de $184.880,87. La compañía declara 31.502.127 acciones en circulación, lo que sitúa el tamaño de esta venta propuesta en contexto respecto al total de acciones.
El informe indica que las acciones fueron adquiridas mediante una opción otorgada el 02/05/2020 por el emisor y que la forma de pago es efectivo. El declarante informa que no vendió valores en los últimos tres meses y realiza la declaración requerida de no estar al tanto de información material no pública sobre el emisor.
Collegium Pharmaceutical, Inc. (COLL)은(는) 4,861주 보통주 매도를 신고하는 Form 144를 제출했습니다. 해당 주식은 NASDAQ에서 Fidelity Brokerage Services LLC를 통해 매도될 예정이며 총 시가가 $184,880.87입니다. 회사는 발행주식수가 31,502,127주라고 보고해, 이번 매도 제안의 규모가 전체 주식수 대비 어떤 위치인지 보여줍니다.
신고서에는 해당 주식이 발행사로부터 02/05/2020에 부여된 옵션을 통해 취득되었고 거래는 현금 결제로 이루어진다고 기재되어 있습니다. 신고인은 과거 3개월 동안 매도한 증권이 없다고 보고하며 발행사에 대한 중요 비공개 정보를 알고 있지 않다는 필수 진술을 합니다.
Collegium Pharmaceutical, Inc. (COLL) a déposé un Formulaire 144 annonçant la proposition de vente de 4 861 actions ordinaires. Les actions doivent être vendues par l'intermédiaire de Fidelity Brokerage Services LLC sur le NASDAQ pour une valeur de marché totale de 184 880,87 $. La société déclare 31 502 127 actions en circulation, ce qui met la taille de cette vente proposée en perspective par rapport à l'ensemble du capital‑actions.
Le dépôt indique que les actions ont été acquises via une option accordée le 02/05/2020 par l'émetteur et que la transaction prévoit un paiement en espèces. Le déclarant indique aucun titre vendu au cours des trois derniers mois et fait la déclaration requise de ne pas être au courant d'informations importantes non publiques concernant l'émetteur.
Collegium Pharmaceutical, Inc. (COLL) hat ein Formular 144 eingereicht, das einen geplanten Verkauf von 4.861 Stammaktien meldet. Die Aktien sollen über Fidelity Brokerage Services LLC an der NASDAQ verkauft werden und haben einen Gesamtmarktwert von $184.880,87. Das Unternehmen gibt 31.502.127 ausstehende Aktien an, was den Umfang dieses geplanten Verkaufs im Verhältnis zur gesamten Aktienbasis einordnet.
Die Einreichung weist aus, dass die Aktien durch eine am 02/05/2020 vom Emittenten gewährte Option erworben wurden und dass die Zahlung in bar erfolgen soll. Der Melder berichtet, in den letzten drei Monaten keine Wertpapiere verkauft zu haben, und gibt die erforderliche Erklärung ab, dass ihm keine wesentlichen nichtöffentlichen Informationen über den Emittenten bekannt sind.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine insider sale notice for a small block of 4,861 shares; unlikely to be material to valuation.
The Form 144 discloses a proposed sale of 4,861 common shares through Fidelity with an aggregate value of $184,880.87 and lists total outstanding shares of 31,502,127. This is a standard regulatory disclosure enabling a restricted or control person to sell shares under Rule 144. The filing notes acquisition by option (granted 02/05/2020) and payment in cash on the sale date. No prior sales in the past three months were reported. From a market-impact perspective, the disclosed block is small relative to the outstanding float and appears to be a routine liquidity event rather than an indicator of broader holder attrition.
TL;DR: Compliance-focused disclosure; the filer affirms absence of undisclosed material information and documents an option-origin sale.
The notice documents that the shares to be sold were acquired from the issuer via an option granted on 02/05/2020 and that the filer represents they possess no undisclosed material adverse information. Such certifications are standard and relevant for governance oversight and insider trading controls. The absence of recent sales in the prior three months simplifies aggregation considerations under Rule 144. This filing serves as a transparent record of an insider liquidity action but does not, on its face, raise governance red flags.
Collegium Pharmaceutical, Inc. (COLL) ha presentato un Form 144 segnalando la proposta vendita di 4.861 azioni ordinarie. Le azioni saranno vendute tramite Fidelity Brokerage Services LLC sul NASDAQ per un valore di mercato complessivo di $184.880,87. La società indica 31.502.127 azioni in circolazione, fornendo il contesto della dimensione di questa vendita proposta rispetto al capitale azionario totale.
La dichiarazione riporta che le azioni sono state acquisite tramite un'opzione concessa il 02/05/2020 dall'emittente e che la transazione prevede il pagamento in contanti. Il dichiarante segnala nessun titolo venduto negli ultimi tre mesi e dichiara di non essere a conoscenza di informazioni materiali non pubbliche sull'emittente.
Collegium Pharmaceutical, Inc. (COLL) presentó un Formulario 144 informando sobre la propuesta de venta de 4.861 acciones ordinarias. Las acciones se venderán a través de Fidelity Brokerage Services LLC en el NASDAQ por un valor de mercado agregado de $184.880,87. La compañía declara 31.502.127 acciones en circulación, lo que sitúa el tamaño de esta venta propuesta en contexto respecto al total de acciones.
El informe indica que las acciones fueron adquiridas mediante una opción otorgada el 02/05/2020 por el emisor y que la forma de pago es efectivo. El declarante informa que no vendió valores en los últimos tres meses y realiza la declaración requerida de no estar al tanto de información material no pública sobre el emisor.
Collegium Pharmaceutical, Inc. (COLL)은(는) 4,861주 보통주 매도를 신고하는 Form 144를 제출했습니다. 해당 주식은 NASDAQ에서 Fidelity Brokerage Services LLC를 통해 매도될 예정이며 총 시가가 $184,880.87입니다. 회사는 발행주식수가 31,502,127주라고 보고해, 이번 매도 제안의 규모가 전체 주식수 대비 어떤 위치인지 보여줍니다.
신고서에는 해당 주식이 발행사로부터 02/05/2020에 부여된 옵션을 통해 취득되었고 거래는 현금 결제로 이루어진다고 기재되어 있습니다. 신고인은 과거 3개월 동안 매도한 증권이 없다고 보고하며 발행사에 대한 중요 비공개 정보를 알고 있지 않다는 필수 진술을 합니다.
Collegium Pharmaceutical, Inc. (COLL) a déposé un Formulaire 144 annonçant la proposition de vente de 4 861 actions ordinaires. Les actions doivent être vendues par l'intermédiaire de Fidelity Brokerage Services LLC sur le NASDAQ pour une valeur de marché totale de 184 880,87 $. La société déclare 31 502 127 actions en circulation, ce qui met la taille de cette vente proposée en perspective par rapport à l'ensemble du capital‑actions.
Le dépôt indique que les actions ont été acquises via une option accordée le 02/05/2020 par l'émetteur et que la transaction prévoit un paiement en espèces. Le déclarant indique aucun titre vendu au cours des trois derniers mois et fait la déclaration requise de ne pas être au courant d'informations importantes non publiques concernant l'émetteur.
Collegium Pharmaceutical, Inc. (COLL) hat ein Formular 144 eingereicht, das einen geplanten Verkauf von 4.861 Stammaktien meldet. Die Aktien sollen über Fidelity Brokerage Services LLC an der NASDAQ verkauft werden und haben einen Gesamtmarktwert von $184.880,87. Das Unternehmen gibt 31.502.127 ausstehende Aktien an, was den Umfang dieses geplanten Verkaufs im Verhältnis zur gesamten Aktienbasis einordnet.
Die Einreichung weist aus, dass die Aktien durch eine am 02/05/2020 vom Emittenten gewährte Option erworben wurden und dass die Zahlung in bar erfolgen soll. Der Melder berichtet, in den letzten drei Monaten keine Wertpapiere verkauft zu haben, und gibt die erforderliche Erklärung ab, dass ihm keine wesentlichen nichtöffentlichen Informationen über den Emittenten bekannt sind.