[Form 4] COLUMBIA SPORTSWEAR CO Insider Trading Activity
Peter J. Bragdon, Executive Vice President, Chief Administrative Officer and General Counsel of Columbia Sportswear Co. (COLM), reported changes in his beneficial ownership on 10/01/2025. 157 restricted stock units (RSUs) vested and converted into 157 shares of common stock, and 53 shares were withheld by the issuer to satisfy tax withholding, leaving 25,923 shares reported as directly owned. The filing also discloses 1,200 shares held indirectly by the reporting person’s children who share his household; the reporting person disclaims beneficial ownership of those shares. The underlying RSU grant totals 1,256 units and vests at 12.5% every six months beginning on October 1, 2025.
Peter J. Bragdon, vicepresidente esecutivo, direttore amministrativo e avvocato generale di Columbia Sportswear Co. (COLM), ha riportato modifiche nella sua titolarità effettiva il 01/10/2025. 157 unità di azioni limitate (RSUs) sono maturate e convertirsi in 157 azioni ordinarie, e 53 azioni sono state trattenute dall'emittente per soddisfare le ritenute fiscali, lasciando 25.923 azioni riportate come direttamente possedute. La dichiarazione segnala inoltre 1.200 azioni detenute indirettamente dai figli del dichiarante che condividono lo stesso domicilio; il dichiarante nega la titolarità effettiva di tali azioni. Il grant RSU sottostante ammonta a 1.256 unità e vesta al 12,5% ogni sei mesi a partire dal 1 ottobre 2025.
Peter J. Bragdon, vicepresidente ejecutivo, director administrativo y asesor legal general de Columbia Sportswear Co. (COLM), informó cambios en su titularidad beneficiosa el 01/10/2025. 157 unidades de acciones restringidas (RSUs) se adquirieron y se convirtieron en 157 acciones ordinarias, y 53 acciones fueron retenidas por el emisor para satisfacer la retención de impuestos, dejando 25,923 acciones reportadas como poseídas directamente. La declaración también indica 1,200 acciones mantenidas indirectamente por los hijos del informante que comparten su domicilio; el informante no pretende ser titular de esas acciones. El otorgamiento subyacente de RSU totaliza 1,256 unidades y vence a razón de 12,5% cada seis meses a partir del 1 de octubre de 2025.
Peter J. Bragdon, Columbia Sportswear Co. (COLM)의 실행 부사장 겸 최고 행정 책임자 및 법무 책임자였으며, 2025년 10월 1일에 자신의 수익 소유권 변화가 보고되었습니다. 157개의 제한 주식 단위(RSUs)가 취득되어 157주의 일반 주식으로 전환되었고, 53주가 발행인이 세금 원천징수를 충당하기 위해 보류되어, 직접 보유로 보고된 주식은 25,923주로 남았습니다. 보고서는 또한 보고자의 가족이 함께 하는 세대에 있는 자녀가 간접적으로 보유한 1,200주도 보고하며, 보고자는 그 주식의 실질적 소유권을 부인합니다. 기본 RSU 부여는 총 1,256단위이고 매 6개월마다 12.5%씩 vesting되며, 시작일은 2025년 10월 1일입니다.
Peter J. Bragdon, vice-président exécutif, directeur administratif et avocat général de Columbia Sportswear Co. (COLM), a signalé des changements dans sa propriété bénéficiaire le 01/10/2025. 157 unités d’actions restreintes (RSUs) se sont acquises et ont été converties en 157 actions ordinaires, et 53 actions ont été retenues par l’émetteur pour satisfaire les retenues d’impôt, laissant 25 923 actions reports comme directement détenues. Le dossier indique également 1 200 actions détenues indirectement par les enfants du déclarant qui partagent son foyer; le déclarant dénie la propriété bénéficiaire de ces actions. L’attribution RSU sous-jacente totalise 1 256 unités et se vest à 12,5% tous les six mois à partir du 1 octobre 2025.
Peter J. Bragdon, Executive Vice President, Chief Administrative Officer und General Counsel der Columbia Sportswear Co. (COLM), meldete Änderungen in seinem wirtschaftlichen Eigentum am 01.10.2025. 157 Restricted Stock Units (RSUs) sind vestet und in 157 Stammaktien umgewandelt worden, und 53 Aktien wurden vom Emittenten einbehalten, um die Steuerabzüge zu erfüllen, wodurch 25.923 Aktien als direkt gehalten gemeldet wurden. Die Einreichung erwähnt auch 1.200 Aktien, die indirekt von den Kindern der meldenden Person gehalten werden, die denselben Haushalt teilen; die meldende Person bestreitet das wirtschaftliche Eigentum an diesen Aktien. Die zugrunde liegende RSU-Zuteilung beläuft sich auf insgesamt 1.256 Einheiten und vestet alle sechs Monate zu 12,5% beginnend am 1. Oktober 2025.
Peter J. Bragdon، نائب الرئيس التنفيذي، ومدير الشؤون الإدارية والمستشار العام لشركة Columbia Sportswear Co. (COLM)، أبلغ عن تغييرات في ملكيته المفيدة في 01/10/2025. ارتفعت 157 وحدة أسهم مقيدة (RSUs) وتحولت إلى 157 سهماً عادياً، وتم حجز 53 سهماً من قبل المصدر لتلبية الاحتجاز الضريبي، وترك ذلك 25,923 سهماً مبلّغاً عنه كملكية مباشرة. كما تكشف الإيداع عن 1,200 سهمًا مملوكًا بشكل غير مباشر من قبل أطفال الشخص المبلغ الذين يشغلون نفس المسكن؛ ينفي الشخص المبلغ ملكيته المفيدة لتلك الأسهم. تبلغ المنحة الأساسية لـ RSU الإجمالية 1,256 وحدة وتخضع لـ vesting بنسبة 12.5% كل ستة أشهر ابتداءً من 01 أكتوبر 2025.
Peter J. Bragdon，Columbia Sportswear Co.（COLM）执行副总裁、首席行政官及总法律顾问，已于 2025/10/01 报告其实际受益所有权的变动。157 单位受限股票单位（RSUs）已归属并转换为 157 股普通股，发行人为满足税款预扣而扣留了 53 股，使直接持有的股份为 25,923 股。该申报还披露了由报告人同住家庭成员的子女间接持有的 1,200 股；报告人对这些股份不享有实际所有权。基础 RSU 授予总计 1,256 单位，按每六个月 12.5% 的比例 vesting，自 2025年10月1日 开始。
- 157 RSUs vested and converted to common shares, increasing direct holdings
- Clear disclosure of tax-withholding (53 shares) and family-held shares demonstrates compliance
- 53 shares withheld to satisfy tax obligations reduced net shares received from vesting
- 1,200 shares held by children are disclosed as indirect holdings, which may complicate total household exposure
Insights
Insider reported routine RSU vesting and tax-withholding transactions on 10/01/2025.
The filing shows a conversion of 157 RSUs into common stock with 53 shares withheld to satisfy tax obligations, a common administrative outcome when equity awards vest. That leaves 25,923 shares held directly by the reporting person as disclosed.
The report also notes 1,200 shares held by the executive's children sharing his household; the filer explicitly disclaims beneficial ownership of those shares, which is a standard disclosure for family-held shares.
Peter J. Bragdon, vicepresidente esecutivo, direttore amministrativo e avvocato generale di Columbia Sportswear Co. (COLM), ha riportato modifiche nella sua titolarità effettiva il 01/10/2025. 157 unità di azioni limitate (RSUs) sono maturate e convertirsi in 157 azioni ordinarie, e 53 azioni sono state trattenute dall'emittente per soddisfare le ritenute fiscali, lasciando 25.923 azioni riportate come direttamente possedute. La dichiarazione segnala inoltre 1.200 azioni detenute indirettamente dai figli del dichiarante che condividono lo stesso domicilio; il dichiarante nega la titolarità effettiva di tali azioni. Il grant RSU sottostante ammonta a 1.256 unità e vesta al 12,5% ogni sei mesi a partire dal 1 ottobre 2025.
Peter J. Bragdon, vicepresidente ejecutivo, director administrativo y asesor legal general de Columbia Sportswear Co. (COLM), informó cambios en su titularidad beneficiosa el 01/10/2025. 157 unidades de acciones restringidas (RSUs) se adquirieron y se convirtieron en 157 acciones ordinarias, y 53 acciones fueron retenidas por el emisor para satisfacer la retención de impuestos, dejando 25,923 acciones reportadas como poseídas directamente. La declaración también indica 1,200 acciones mantenidas indirectamente por los hijos del informante que comparten su domicilio; el informante no pretende ser titular de esas acciones. El otorgamiento subyacente de RSU totaliza 1,256 unidades y vence a razón de 12,5% cada seis meses a partir del 1 de octubre de 2025.
Peter J. Bragdon, Columbia Sportswear Co. (COLM)의 실행 부사장 겸 최고 행정 책임자 및 법무 책임자였으며, 2025년 10월 1일에 자신의 수익 소유권 변화가 보고되었습니다. 157개의 제한 주식 단위(RSUs)가 취득되어 157주의 일반 주식으로 전환되었고, 53주가 발행인이 세금 원천징수를 충당하기 위해 보류되어, 직접 보유로 보고된 주식은 25,923주로 남았습니다. 보고서는 또한 보고자의 가족이 함께 하는 세대에 있는 자녀가 간접적으로 보유한 1,200주도 보고하며, 보고자는 그 주식의 실질적 소유권을 부인합니다. 기본 RSU 부여는 총 1,256단위이고 매 6개월마다 12.5%씩 vesting되며, 시작일은 2025년 10월 1일입니다.
Peter J. Bragdon, vice-président exécutif, directeur administratif et avocat général de Columbia Sportswear Co. (COLM), a signalé des changements dans sa propriété bénéficiaire le 01/10/2025. 157 unités d’actions restreintes (RSUs) se sont acquises et ont été converties en 157 actions ordinaires, et 53 actions ont été retenues par l’émetteur pour satisfaire les retenues d’impôt, laissant 25 923 actions reports comme directement détenues. Le dossier indique également 1 200 actions détenues indirectement par les enfants du déclarant qui partagent son foyer; le déclarant dénie la propriété bénéficiaire de ces actions. L’attribution RSU sous-jacente totalise 1 256 unités et se vest à 12,5% tous les six mois à partir du 1 octobre 2025.
Peter J. Bragdon, Executive Vice President, Chief Administrative Officer und General Counsel der Columbia Sportswear Co. (COLM), meldete Änderungen in seinem wirtschaftlichen Eigentum am 01.10.2025. 157 Restricted Stock Units (RSUs) sind vestet und in 157 Stammaktien umgewandelt worden, und 53 Aktien wurden vom Emittenten einbehalten, um die Steuerabzüge zu erfüllen, wodurch 25.923 Aktien als direkt gehalten gemeldet wurden. Die Einreichung erwähnt auch 1.200 Aktien, die indirekt von den Kindern der meldenden Person gehalten werden, die denselben Haushalt teilen; die meldende Person bestreitet das wirtschaftliche Eigentum an diesen Aktien. Die zugrunde liegende RSU-Zuteilung beläuft sich auf insgesamt 1.256 Einheiten und vestet alle sechs Monate zu 12,5% beginnend am 1. Oktober 2025.
FAQ
What transactions did COLM insider Peter J. Bragdon report on Form 4?
How many shares does Peter J. Bragdon report owning after the transactions?
Are there any indirect holdings disclosed for the reporting person?
What is the total RSU grant and its vesting schedule mentioned in the Form 4?
Who signed the Form 4 on behalf of the reporting person and when?
