[6-K] Cardiol Therapeutics Inc. Current Report (Foreign Issuer)
Cardiol Therapeutics (CRDL) furnished a Form 6‑K that includes a news release titled “Cardiol Therapeutics Secures US$11 Million Financing and Extends Cash Runway into Q3 2027.” The filing signals that the company has secured US$11 million in financing, which the company states extends its cash runway into Q3 2027. Details of the structure or terms are contained in the referenced news release.
Cardiol Therapeutics (CRDL) ha fornito un Modulo 6‑K che include un comunicato stampa intitolato “Cardiol Therapeutics ottiene un finanziamento di US$11 milioni e allunga la disponibilità di liquidità fino al terzo trimestre del 2027.” La versione depositata indica che l'azienda ha ottenuto US$11 milioni di finanziamento, che l'azienda afferma estendere la disponibilità di liquidità fino al terzo trimestre del 2027. I dettagli della struttura o dei termini sono contenuti nel comunicato stampa di riferimento.
Cardiol Therapeutics (CRDL) presentó un Formulario 6‑K que incluye un comunicado de prensa titulado “Cardiol Therapeutics obtiene un financiamiento de US$11 millones y extiende su runway de efectivo hasta el tercer trimestre de 2027.” La presentación indica que la empresa ha asegurado US$11 millones en financiamiento, monto que la empresa afirma extender su runway de efectivo hasta el tercer trimestre de 2027. Los detalles de la estructuración o de los términos se encuentran en el comunicado de prensa citado.
Cardiol Therapeutics (CRDL)은 Form 6‑K를 제출했으며 그 안에 “Cardiol Therapeutics가 미화 1,100만 달러의 자금을 확보하고 현금 여유를 2027년 3분기까지 연장한다”는 보도자료가 수록되어 있습니다. 제출 문서는 회사가 US$11 million의 자금을 확보했다고 밝히고 있으며, 이는 회사가 현금 여유를 2027년 3분기까지 연장한다고 명시합니다. 구조나 조건의 세부 내용은 참조된 보도자료에 포함되어 있습니다.
Cardiol Therapeutics (CRDL) a déposé un Form 6‑K comprenant un communiqué de presse intitulé “Cardiol Therapeutics obtient un financement de US$11 millions et prolonge sa trésorerie jusqu’au troisième trimestre 2027.” Le dépôt indique que l’entreprise a sécurisé US$11 million de financement, ce que l’entreprise affirme prolonger sa marge de liquidité jusqu’au Q3 2027. Les détails de la structure ou des conditions se trouvent dans le communiqué de presse référencé.
Cardiol Therapeutics (CRDL) reichte ein Form 6‑K ein, das eine Pressemitteilung mit dem Titel “Cardiol Therapeutics sichert Finanzierung in Höhe von US$11 Millionen und verlängert Laufzeit des Bargeldbestands bis Q3 2027” enthält. Die Einreichung signalisiert, dass das Unternehmen US$11 million an Finanzierung gesichert hat, was das Unternehmen erklärt, seine Bargeldreserve bis ins Q3 2027 zu verlängern. Details zur Struktur oder zu den Bedingungen finden sich in der referenzierten Pressemitteilung.
Cardiol Therapeutics (CRDL) قدمت استمارة 6‑K تتضمن بياناً صحافياً بعنوان “Cardiol Therapeutics تؤمن تمويلاً بقيمة 11 مليون دولار وتمد خطها النقدي حتى الربع الثالث من 2027.” تشير المستندات إلى أن الشركة حصلت على US$11 million من التمويل، والذي تقول الشركة إنه يمد فترة سيولتها النقدية حتى Q3 2027. تفاصيل الهيكل أو الشروط موجودة في البيان الصحفي المشار إليه.
Cardiol Therapeutics (CRDL) 已提交 Form 6‑K，其中包含题为“Cardiol Therapeutics 获得 1100 万美元融资并将现金走廊延长至 2027 年第 3 季度”的新闻稿。该申报表示公司已获得 US$11 million 的融资，公司称这将把现金走廊延长至 Q3 2027。结构或条款的细节载于所引用的新闻稿中。
- None.
- None.
Insights
US$11M financing extends cash runway into Q3 2027.
Cardiol Therapeutics reports securing
Actual effects depend on specific financing terms and timing, which are referenced in the accompanying news release. The headline points to added liquidity through
Cardiol Therapeutics (CRDL) ha fornito un Modulo 6‑K che include un comunicato stampa intitolato “Cardiol Therapeutics ottiene un finanziamento di US$11 milioni e allunga la disponibilità di liquidità fino al terzo trimestre del 2027.” La versione depositata indica che l'azienda ha ottenuto US$11 milioni di finanziamento, che l'azienda afferma estendere la disponibilità di liquidità fino al terzo trimestre del 2027. I dettagli della struttura o dei termini sono contenuti nel comunicato stampa di riferimento.
Cardiol Therapeutics (CRDL) presentó un Formulario 6‑K que incluye un comunicado de prensa titulado “Cardiol Therapeutics obtiene un financiamiento de US$11 millones y extiende su runway de efectivo hasta el tercer trimestre de 2027.” La presentación indica que la empresa ha asegurado US$11 millones en financiamiento, monto que la empresa afirma extender su runway de efectivo hasta el tercer trimestre de 2027. Los detalles de la estructuración o de los términos se encuentran en el comunicado de prensa citado.
Cardiol Therapeutics (CRDL)은 Form 6‑K를 제출했으며 그 안에 “Cardiol Therapeutics가 미화 1,100만 달러의 자금을 확보하고 현금 여유를 2027년 3분기까지 연장한다”는 보도자료가 수록되어 있습니다. 제출 문서는 회사가 US$11 million의 자금을 확보했다고 밝히고 있으며, 이는 회사가 현금 여유를 2027년 3분기까지 연장한다고 명시합니다. 구조나 조건의 세부 내용은 참조된 보도자료에 포함되어 있습니다.
Cardiol Therapeutics (CRDL) a déposé un Form 6‑K comprenant un communiqué de presse intitulé “Cardiol Therapeutics obtient un financement de US$11 millions et prolonge sa trésorerie jusqu’au troisième trimestre 2027.” Le dépôt indique que l’entreprise a sécurisé US$11 million de financement, ce que l’entreprise affirme prolonger sa marge de liquidité jusqu’au Q3 2027. Les détails de la structure ou des conditions se trouvent dans le communiqué de presse référencé.
Cardiol Therapeutics (CRDL) reichte ein Form 6‑K ein, das eine Pressemitteilung mit dem Titel “Cardiol Therapeutics sichert Finanzierung in Höhe von US$11 Millionen und verlängert Laufzeit des Bargeldbestands bis Q3 2027” enthält. Die Einreichung signalisiert, dass das Unternehmen US$11 million an Finanzierung gesichert hat, was das Unternehmen erklärt, seine Bargeldreserve bis ins Q3 2027 zu verlängern. Details zur Struktur oder zu den Bedingungen finden sich in der referenzierten Pressemitteilung.
FAQ
What did Cardiol Therapeutics (CRDL) announce in its Form 6-K?
How much financing did CRDL secure?
How long does CRDL’s cash runway extend according to the news release?
What document type did Cardiol Therapeutics file?
Where can I find the details of the financing terms for CRDL?
