[S-8 POS] CARGO Therapeutics, Inc. SEC Filing
CARGO Therapeutics filed multiple Form S-8 registration statements to register a total of 12,769,883 common shares for issuance under its equity plans. The filings cover shares issuable under the 2021 Stock Option and Grant Plan, the 2023 Incentive Award Plan and the Employee Stock Purchase Plan, specifying each allotment by plan. This is a routine registration to reserve shares for employee compensation and benefit programs.
CARGO Therapeutics ha depositato più dichiarazioni di registrazione sul modulo S-8 per registrare un totale di 12,769,883 azioni ordinarie da emettere ai sensi dei suoi piani azionari. Le registrazioni riguardano le azioni emettibili ai sensi del 2021 Stock Option and Grant Plan, del 2023 Incentive Award Plan e dell'Employee Stock Purchase Plan, specificando l'assegnazione per ciascun piano. Si tratta di una registrazione di routine per riservare azioni a fini di compensazione e programmi di benefit per i dipendenti.
CARGO Therapeutics presentó varias declaraciones de registro en el Formulario S-8 para registrar un total de 12,769,883 acciones ordinarias para su emisión bajo sus planes de capital. Las presentaciones cubren las acciones que pueden emitirse según el 2021 Stock Option and Grant Plan, el 2023 Incentive Award Plan y el Employee Stock Purchase Plan, especificando la asignación por plan. Se trata de un registro rutinario para reservar acciones destinadas a la compensación y a los programas de beneficios para empleados.
CARGO Therapeutics는 총 12,769,883 보통주를 자사 주식 보상 계획 하에 발행하기 위해 여러 건의 S-8 등록서류를 제출했습니다. 제출서류는 2021 Stock Option and Grant Plan, 2023 Incentive Award Plan 및 Employee Stock Purchase Plan에 따라 발행될 주식을 각 계획별로 명시하고 있습니다. 이는 직원 보상 및 복리후생 프로그램을 위해 주식을 예약하기 위한 통상적인 등록 절차입니다.
CARGO Therapeutics a déposé plusieurs déclarations d'enregistrement sur le formulaire S-8 pour enregistrer un total de 12,769,883 actions ordinaires susceptibles d'être émises dans le cadre de ses plans d'actions. Les dépôts couvrent les actions susceptibles d'être émises en vertu du 2021 Stock Option and Grant Plan, du 2023 Incentive Award Plan et de l'Employee Stock Purchase Plan, en précisant l'attribution par plan. Il s'agit d'une inscription de routine visant à réserver des actions pour les programmes de rémunération et d'avantages destinés aux employés.
CARGO Therapeutics hat mehrere Registrierungsanmeldungen auf Formular S-8 eingereicht, um insgesamt 12,769,883 Stammaktien zur Ausgabe unter seinen Aktienplänen zu registrieren. Die Einreichungen betreffen Aktien, die gemäß dem 2021 Stock Option and Grant Plan, dem 2023 Incentive Award Plan und dem Employee Stock Purchase Plan ausgegeben werden können, wobei die jeweilige Zuteilung pro Plan angegeben ist. Es handelt sich um eine routinemäßige Registrierung zur Reservierung von Aktien für Vergütungs- und Leistungsprogramme für Mitarbeiter.
- Registration of 12,769,883 shares provides clarity and legal capacity to issue equity under employee compensation plans
- Documentation covers multiple plans (2021 Plan, 2023 Plan, ESPP), showing readiness to grant awards across programs
- None.
Insights
TL;DR: Routine equity registration totaling 12.77M shares; no operational or financial performance details included.
The filing documents the registration of 12,769,883 shares across the 2021 Plan, the 2023 Plan and the ESPP. These registrations enable the company to issue equity for employee compensation and incentives but do not disclose dilution impact on outstanding share count, grant schedules, or financial results. From a capital-structure perspective, this is a standard housekeeping action to ensure shares are available for future grants.
TL;DR: Administrative disclosure for governance and compliance; no governance changes or material corporate actions noted.
The filings are procedural, registering specified share amounts under existing plans: 3,395,840 (2021 Plan), 4,212,860 and additional 4,362,403 (aggregate 2023 Plan across filings), and 386,725 plus 412,055 under the ESPP. The document shows the company maintaining plan mechanics and investor transparency but does not include plan amendments, grant details, or executive award information.
CARGO Therapeutics ha depositato più dichiarazioni di registrazione sul modulo S-8 per registrare un totale di 12,769,883 azioni ordinarie da emettere ai sensi dei suoi piani azionari. Le registrazioni riguardano le azioni emettibili ai sensi del 2021 Stock Option and Grant Plan, del 2023 Incentive Award Plan e dell'Employee Stock Purchase Plan, specificando l'assegnazione per ciascun piano. Si tratta di una registrazione di routine per riservare azioni a fini di compensazione e programmi di benefit per i dipendenti.
CARGO Therapeutics presentó varias declaraciones de registro en el Formulario S-8 para registrar un total de 12,769,883 acciones ordinarias para su emisión bajo sus planes de capital. Las presentaciones cubren las acciones que pueden emitirse según el 2021 Stock Option and Grant Plan, el 2023 Incentive Award Plan y el Employee Stock Purchase Plan, especificando la asignación por plan. Se trata de un registro rutinario para reservar acciones destinadas a la compensación y a los programas de beneficios para empleados.
CARGO Therapeutics는 총 12,769,883 보통주를 자사 주식 보상 계획 하에 발행하기 위해 여러 건의 S-8 등록서류를 제출했습니다. 제출서류는 2021 Stock Option and Grant Plan, 2023 Incentive Award Plan 및 Employee Stock Purchase Plan에 따라 발행될 주식을 각 계획별로 명시하고 있습니다. 이는 직원 보상 및 복리후생 프로그램을 위해 주식을 예약하기 위한 통상적인 등록 절차입니다.
CARGO Therapeutics a déposé plusieurs déclarations d'enregistrement sur le formulaire S-8 pour enregistrer un total de 12,769,883 actions ordinaires susceptibles d'être émises dans le cadre de ses plans d'actions. Les dépôts couvrent les actions susceptibles d'être émises en vertu du 2021 Stock Option and Grant Plan, du 2023 Incentive Award Plan et de l'Employee Stock Purchase Plan, en précisant l'attribution par plan. Il s'agit d'une inscription de routine visant à réserver des actions pour les programmes de rémunération et d'avantages destinés aux employés.
CARGO Therapeutics hat mehrere Registrierungsanmeldungen auf Formular S-8 eingereicht, um insgesamt 12,769,883 Stammaktien zur Ausgabe unter seinen Aktienplänen zu registrieren. Die Einreichungen betreffen Aktien, die gemäß dem 2021 Stock Option and Grant Plan, dem 2023 Incentive Award Plan und dem Employee Stock Purchase Plan ausgegeben werden können, wobei die jeweilige Zuteilung pro Plan angegeben ist. Es handelt sich um eine routinemäßige Registrierung zur Reservierung von Aktien für Vergütungs- und Leistungsprogramme für Mitarbeiter.