[SCHEDULE 13G] Charles River Laboratories International, Inc. SEC Filing
Nomura Holdings, Inc. reports beneficial ownership of 2,681,669 shares of Charles River Laboratories common stock, representing 5.4% of the outstanding class. The total includes 473,087 shares held by Nomura Global Financial Products, Inc. (NGFP), 1,096,182 shares held by Nomura Securities International, Inc. (NSI), and call options exercisable within 60 days covering 1,112,400 shares (1,100,000 by NGFP and 12,400 by NSI). The percent is calculated using 49,209,000 shares outstanding as of June 28, 2025, per the issuer's quarterly report. The filing states these holdings were acquired and are held in the ordinary course of business.
Nomura Holdings, Inc. dichiara una partecipazione beneficiaria di 2.681.669 azioni ordinarie di Charles River Laboratories, corrispondenti al 5.4% del capitale sociale in circolazione. Il totale comprende 473.087 azioni detenute da Nomura Global Financial Products, Inc. (NGFP), 1.096.182 azioni detenute da Nomura Securities International, Inc. (NSI) e opzioni call esercitabili entro 60 giorni che coprono 1.112.400 azioni (1.100.000 da NGFP e 12.400 da NSI). La percentuale è calcolata su 49.209.000 azioni in circolazione al 28 giugno 2025, secondo il rapporto trimestrale dell'emittente. Il deposito indica che tali partecipazioni sono state acquisite e sono detenute nell'ambito normale dell'attività commerciale.
Nomura Holdings, Inc. informa de una participación beneficiaria de 2.681.669 acciones ordinarias de Charles River Laboratories, que representan el 5.4% de la clase en circulación. El total incluye 473.087 acciones en poder de Nomura Global Financial Products, Inc. (NGFP), 1.096.182 acciones en poder de Nomura Securities International, Inc. (NSI) y opciones call ejercitables dentro de 60 días que cubren 1.112.400 acciones (1.100.000 por NGFP y 12.400 por NSI). El porcentaje se calcula sobre 49.209.000 acciones en circulación a fecha de 28 de junio de 2025, según el informe trimestral del emisor. La presentación indica que estas participaciones se adquirieron y se mantienen en el curso ordinario del negocio.
노무라 홀딩스(Nomura Holdings, Inc.)는 찰스 리버 래버러토리스(Charles River Laboratories) 보통주 2,681,669주를 실질 보유하고 있으며 이는 발행 주식수의 5.4%에 해당한다고 보고합니다. 총수에는 Nomura Global Financial Products, Inc.(NGFP)가 보유한 473,087주, Nomura Securities International, Inc.(NSI)가 보유한 1,096,182주 및 향후 60일 이내에 행사 가능한 콜옵션으로 커버되는 1,112,400주(NGFP 1,100,000주 및 NSI 12,400주)가 포함됩니다. 비율은 발행회사의 분기보고서에 따른 2025년 6월 28일 기준 49,209,000주를 기준으로 계산되었습니다. 신고서에는 해당 보유주식이 정상적인 영업 과정에서 취득되어 보유되고 있다고 명시되어 있습니다.
Nomura Holdings, Inc. déclare une propriété bénéficiaire de 2 681 669 actions ordinaires de Charles River Laboratories, représentant 5.4% de la classe en circulation. Le total comprend 473 087 actions détenues par Nomura Global Financial Products, Inc. (NGFP), 1 096 182 actions détenues par Nomura Securities International, Inc. (NSI) et des options d'achat exerçables dans les 60 jours couvrant 1 112 400 actions (1 100 000 par NGFP et 12 400 par NSI). Le pourcentage est calculé sur 49 209 000 actions en circulation au 28 juin 2025, selon le rapport trimestriel de l'émetteur. Le dépôt précise que ces participations ont été acquises et sont détenues dans le cours normal des affaires.
Nomura Holdings, Inc. meldet eine wirtschaftliche Beteiligung von 2.681.669 Aktien der Stammaktien von Charles River Laboratories, was 5.4% der ausstehenden Klasse entspricht. Die Summe umfasst 473.087 Aktien, die von Nomura Global Financial Products, Inc. (NGFP) gehalten werden, 1.096.182 Aktien, die von Nomura Securities International, Inc. (NSI) gehalten werden, sowie Call-Optionen mit Ausübungsfrist innerhalb von 60 Tagen, die 1.112.400 Aktien abdecken (1.100.000 von NGFP und 12.400 von NSI). Der Prozentsatz wurde anhand von 49.209.000 ausstehenden Aktien zum 28. Juni 2025 berechnet, laut Quartalsbericht des Emittenten. Die Meldung gibt an, dass diese Bestände im normalen Geschäftsverlauf erworben wurden und gehalten werden.
- Nomura Holdings reports a material stake of 2,681,669 shares (5.4%)
- Includes call options exercisable within 60 days covering 1,112,400 shares
- None.
Insights
TL;DR: A global financial group holds a >5% stake, including exercisable calls, which is material to shareholder composition.
Nomura Holdings' reported 5.4% position in Charles River is large enough to be noticed by the market and other investors. The position combines outright shares and call options exercisable within 60 days, effectively increasing near-term potential ownership. For valuation or takeover scenarios, the presence of options matters because they can convert into voting shares soon, modestly increasing Nomura's influence. The filing indicates holdings are held in the ordinary course of business, not expressly for control purposes.
TL;DR: Disclosure of a >5% holder triggers governance monitoring but does not itself indicate activism.
The Schedule 13G classification and the certification that the securities are held in the ordinary course of business suggest Nomura does not intend to change or influence control. Still, crossing the 5% threshold requires increased transparency and may prompt the issuer and other large shareholders to monitor Nomura's stake and any subsequent filings. The filing references subsidiaries NGFP and NSI and attaches subsidiary identification in an exhibit, aligning with typical parent-subsidiary reporting practices.
Nomura Holdings, Inc. dichiara una partecipazione beneficiaria di 2.681.669 azioni ordinarie di Charles River Laboratories, corrispondenti al 5.4% del capitale sociale in circolazione. Il totale comprende 473.087 azioni detenute da Nomura Global Financial Products, Inc. (NGFP), 1.096.182 azioni detenute da Nomura Securities International, Inc. (NSI) e opzioni call esercitabili entro 60 giorni che coprono 1.112.400 azioni (1.100.000 da NGFP e 12.400 da NSI). La percentuale è calcolata su 49.209.000 azioni in circolazione al 28 giugno 2025, secondo il rapporto trimestrale dell'emittente. Il deposito indica che tali partecipazioni sono state acquisite e sono detenute nell'ambito normale dell'attività commerciale.
Nomura Holdings, Inc. informa de una participación beneficiaria de 2.681.669 acciones ordinarias de Charles River Laboratories, que representan el 5.4% de la clase en circulación. El total incluye 473.087 acciones en poder de Nomura Global Financial Products, Inc. (NGFP), 1.096.182 acciones en poder de Nomura Securities International, Inc. (NSI) y opciones call ejercitables dentro de 60 días que cubren 1.112.400 acciones (1.100.000 por NGFP y 12.400 por NSI). El porcentaje se calcula sobre 49.209.000 acciones en circulación a fecha de 28 de junio de 2025, según el informe trimestral del emisor. La presentación indica que estas participaciones se adquirieron y se mantienen en el curso ordinario del negocio.
노무라 홀딩스(Nomura Holdings, Inc.)는 찰스 리버 래버러토리스(Charles River Laboratories) 보통주 2,681,669주를 실질 보유하고 있으며 이는 발행 주식수의 5.4%에 해당한다고 보고합니다. 총수에는 Nomura Global Financial Products, Inc.(NGFP)가 보유한 473,087주, Nomura Securities International, Inc.(NSI)가 보유한 1,096,182주 및 향후 60일 이내에 행사 가능한 콜옵션으로 커버되는 1,112,400주(NGFP 1,100,000주 및 NSI 12,400주)가 포함됩니다. 비율은 발행회사의 분기보고서에 따른 2025년 6월 28일 기준 49,209,000주를 기준으로 계산되었습니다. 신고서에는 해당 보유주식이 정상적인 영업 과정에서 취득되어 보유되고 있다고 명시되어 있습니다.
Nomura Holdings, Inc. déclare une propriété bénéficiaire de 2 681 669 actions ordinaires de Charles River Laboratories, représentant 5.4% de la classe en circulation. Le total comprend 473 087 actions détenues par Nomura Global Financial Products, Inc. (NGFP), 1 096 182 actions détenues par Nomura Securities International, Inc. (NSI) et des options d'achat exerçables dans les 60 jours couvrant 1 112 400 actions (1 100 000 par NGFP et 12 400 par NSI). Le pourcentage est calculé sur 49 209 000 actions en circulation au 28 juin 2025, selon le rapport trimestriel de l'émetteur. Le dépôt précise que ces participations ont été acquises et sont détenues dans le cours normal des affaires.
Nomura Holdings, Inc. meldet eine wirtschaftliche Beteiligung von 2.681.669 Aktien der Stammaktien von Charles River Laboratories, was 5.4% der ausstehenden Klasse entspricht. Die Summe umfasst 473.087 Aktien, die von Nomura Global Financial Products, Inc. (NGFP) gehalten werden, 1.096.182 Aktien, die von Nomura Securities International, Inc. (NSI) gehalten werden, sowie Call-Optionen mit Ausübungsfrist innerhalb von 60 Tagen, die 1.112.400 Aktien abdecken (1.100.000 von NGFP und 12.400 von NSI). Der Prozentsatz wurde anhand von 49.209.000 ausstehenden Aktien zum 28. Juni 2025 berechnet, laut Quartalsbericht des Emittenten. Die Meldung gibt an, dass diese Bestände im normalen Geschäftsverlauf erworben wurden und gehalten werden.