[8-K] – CRISPR Therapeutics AG (CRSP) (CIK 0001674416)
CRISPR Therapeutics AG filed a prospectus supplement to offer and sell, from time to time and at its sole discretion through Jefferies as sales agent, additional common shares with an aggregate offering price of $600,000,000. The common shares will be issued under the company’s automatically effective shelf registration statement on Form S-3ASR (File No. 333-281262) filed on August 5, 2024.
The filing notes the engagement of Jefferies LLC under an existing Open Market Sale Agreement and includes a legal opinion from Walder Wyss AG as Exhibit 5.1. This action provides the company with the ability to raise capital over time via open market sales, subject to applicable securities laws.
CRISPR Therapeutics AG ha depositato un supplemento al prospetto per offrire e vendere, di volta in volta e a sua esclusiva discrezione tramite Jefferies come agente di vendita, azioni ordinarie aggiuntive per un prezzo di offerta aggregato di $600,000,000. Le azioni ordinarie saranno emesse in base alla dichiarazione di registrazione automatica di scaffale di tipo Form S-3ASR (File No. 333-281262) depositata il 5 agosto 2024.
La presentazione segnala l'engagement di Jefferies LLC nell'ambito di un accordo di vendita sul mercato aperto esistente e include un'opinione legale di Walder Wyss AG come Esibizione 5.1. Questa azione permette all'azienda di raccogliere capitale nel tempo tramite vendite sul mercato aperto, soggetta alle leggi sui valori mobiliari applicabili.
CRISPR Therapeutics AG presentó un suplemento de prospecto para ofrecer y vender, de vez en cuando y a su sola discreción a través de Jefferies como agente de ventas, acciones ordinarias adicionales con un precio de oferta agregado de $600,000,000. Las acciones ordinarias serán emitidas bajo la declaración de registro en estante automáticamente efectiva en Formulario S-3ASR (Archivo No. 333-281262) presentada el 5 de agosto de 2024.
La presentación señala la contratación de Jefferies LLC bajo un Acuerdo de Venta en Mercado Abierto existente e incluye una opinión legal de Walder Wyss AG como Anexo 5.1. Esta acción permite a la empresa recaudar capital con el tiempo a través de ventas en el mercado abierto, sujeto a las leyes de valores aplicables.
CRISPR Therapeutics AG는 Jefferies를 판매 대리인으로 두고 재량에 따라 때때로 추가 일반 주식을 총 발행가액 $600,000,000의 가격으로 더 많이 발행하여 매각하기 위한 증권설명서 보충서를 제출했습니다. 일반 주식은 회사의 자동으로 효력이 나는 S-3ASR(Form S-3ASR) 골자에 따라 발행되며 파일 번호 333-281262로 2024년 8월 5일에 제출되었습니다.
본 제출은 기존의 공개시장 판매계약에 따른 Jefferies LLC의 참여를 명시하고 Exhibit 5.1로 Walder Wyss AG의 법적 의견을 포함합니다. 이 조치는 관련 증권법의 적용을 받으면서 시간이 지남에 따라 공개시장 판매를 통해 자본을 조달할 수 있도록 회사에 기능을 제공합니다.
CRISPR Therapeutics AG a déposé un supplément de prospectus pour offrir et vendre, de temps à autre et à sa seule discrétion via Jefferies en tant qu'agent de vente, des actions ordinaires supplémentaires pour un prix d'offre global de $600,000,000. Les actions ordinaires seront émises en vertu de la déclaration d'enregistrement sur voie de tiroir automatiquement effective Form S-3ASR (Numéro de fichier 333-281262) déposée le 5 août 2024.
Le dépôt mentionne l'engagement de Jefferies LLC dans le cadre d'un accord de vente sur le marché libre existant et comprend une opinion juridique de Walder Wyss AG en tant qu'Exhibit 5.1. Cette action donne à la société la possibilité de lever des capitaux au fil du temps par le biais de ventes sur le marché libre, sous réserve des lois sur les valeurs mobilières applicables.
CRISPR Therapeutics AG hat einen Prospektzusatz eingereicht, um gelegentlich und nach eigenem Ermessen über Jefferies als Verkaufsstelle weitere Stammaktien mit einem Gesamtemissionserlös von $600,000,000 anzubieten und zu verkaufen. Die Stammaktien werden gemäß der automatisch wirksamen shelf-Registrierungserklärung des Unternehmens auf Formular S-3ASR (Datei Nr. 333-281262) ausgegeben, eingereicht am 5. August 2024.
Die Einreichung verweist auf die Beauftragung von Jefferies LLC im Rahmen eines bestehenden Open Market Sale Agreements und enthält eine Rechtsgutachten von Walder Wyss AG als Exhibit 5.1. Diese Maßnahme ermöglicht es dem Unternehmen, im Laufe der Zeit über Open-Market-Verkäufe Kapital zu beschaffen, vorbehaltlich der geltenden Wertpapiergesetze.
CRISPR Therapeutics AG قدمت نشرة اكتتاب إضافية لعرض وبيع، من وقت لآخر وبحسب تقديرها وحدها من خلال Jefferies كوكيل مبيعات، أسهم عادية إضافية بسعر عرض إجمالي قدره $600,000,000. ستصدر الأسهم العادية بموجب بيان تسجيل على الرف تلقائيًا الفعّال من النموذج S-3ASR (رقم الملف 333-281262) المقدم في 5 أغسطس 2024.
تشير الوثيقة إلى تعيين Jefferies LLC بموجب اتفاق بيع في السوق المفتوح قائم وتحتوي على رأي قانوني من Walder Wyss AG كـ Exhibit 5.1. هذه الإجراءات تتيح للشركة إمكانية جمع رأس المال بمرور الوقت عبر مبيعات في السوق المفتوح، وفقًا لقوانين الأوراق المالية المعمول بها.
CRISPR Therapeutics AG 已提交招股说明书增补,允许并不时自行决定通过 Jefferies 作为销售代理来发行并出售额外的普通股,总发行价格为 $600,000,000。普通股将依据公司自动有效的货架注册声明 Form S-3ASR(档案编号 333-281262)发行,该声明于 2024年8月5日 提交。
该提交指出在现有的公开市场销售协议下对 Jefferies LLC 的聘用,并包括 Walder Wyss AG 的法律意见书作为 Exhibit 5.1。此举使公司能够通过公开市场销售随时间筹集资本,受适用证券法律约束。
- None.
- None.
CRISPR Therapeutics AG ha depositato un supplemento al prospetto per offrire e vendere, di volta in volta e a sua esclusiva discrezione tramite Jefferies come agente di vendita, azioni ordinarie aggiuntive per un prezzo di offerta aggregato di $600,000,000. Le azioni ordinarie saranno emesse in base alla dichiarazione di registrazione automatica di scaffale di tipo Form S-3ASR (File No. 333-281262) depositata il 5 agosto 2024.
La presentazione segnala l'engagement di Jefferies LLC nell'ambito di un accordo di vendita sul mercato aperto esistente e include un'opinione legale di Walder Wyss AG come Esibizione 5.1. Questa azione permette all'azienda di raccogliere capitale nel tempo tramite vendite sul mercato aperto, soggetta alle leggi sui valori mobiliari applicabili.
CRISPR Therapeutics AG presentó un suplemento de prospecto para ofrecer y vender, de vez en cuando y a su sola discreción a través de Jefferies como agente de ventas, acciones ordinarias adicionales con un precio de oferta agregado de $600,000,000. Las acciones ordinarias serán emitidas bajo la declaración de registro en estante automáticamente efectiva en Formulario S-3ASR (Archivo No. 333-281262) presentada el 5 de agosto de 2024.
La presentación señala la contratación de Jefferies LLC bajo un Acuerdo de Venta en Mercado Abierto existente e incluye una opinión legal de Walder Wyss AG como Anexo 5.1. Esta acción permite a la empresa recaudar capital con el tiempo a través de ventas en el mercado abierto, sujeto a las leyes de valores aplicables.
CRISPR Therapeutics AG는 Jefferies를 판매 대리인으로 두고 재량에 따라 때때로 추가 일반 주식을 총 발행가액 $600,000,000의 가격으로 더 많이 발행하여 매각하기 위한 증권설명서 보충서를 제출했습니다. 일반 주식은 회사의 자동으로 효력이 나는 S-3ASR(Form S-3ASR) 골자에 따라 발행되며 파일 번호 333-281262로 2024년 8월 5일에 제출되었습니다.
본 제출은 기존의 공개시장 판매계약에 따른 Jefferies LLC의 참여를 명시하고 Exhibit 5.1로 Walder Wyss AG의 법적 의견을 포함합니다. 이 조치는 관련 증권법의 적용을 받으면서 시간이 지남에 따라 공개시장 판매를 통해 자본을 조달할 수 있도록 회사에 기능을 제공합니다.
CRISPR Therapeutics AG a déposé un supplément de prospectus pour offrir et vendre, de temps à autre et à sa seule discrétion via Jefferies en tant qu'agent de vente, des actions ordinaires supplémentaires pour un prix d'offre global de $600,000,000. Les actions ordinaires seront émises en vertu de la déclaration d'enregistrement sur voie de tiroir automatiquement effective Form S-3ASR (Numéro de fichier 333-281262) déposée le 5 août 2024.
Le dépôt mentionne l'engagement de Jefferies LLC dans le cadre d'un accord de vente sur le marché libre existant et comprend une opinion juridique de Walder Wyss AG en tant qu'Exhibit 5.1. Cette action donne à la société la possibilité de lever des capitaux au fil du temps par le biais de ventes sur le marché libre, sous réserve des lois sur les valeurs mobilières applicables.
CRISPR Therapeutics AG hat einen Prospektzusatz eingereicht, um gelegentlich und nach eigenem Ermessen über Jefferies als Verkaufsstelle weitere Stammaktien mit einem Gesamtemissionserlös von $600,000,000 anzubieten und zu verkaufen. Die Stammaktien werden gemäß der automatisch wirksamen shelf-Registrierungserklärung des Unternehmens auf Formular S-3ASR (Datei Nr. 333-281262) ausgegeben, eingereicht am 5. August 2024.
Die Einreichung verweist auf die Beauftragung von Jefferies LLC im Rahmen eines bestehenden Open Market Sale Agreements und enthält eine Rechtsgutachten von Walder Wyss AG als Exhibit 5.1. Diese Maßnahme ermöglicht es dem Unternehmen, im Laufe der Zeit über Open-Market-Verkäufe Kapital zu beschaffen, vorbehaltlich der geltenden Wertpapiergesetze.