[144] Commault Systems, Inc. SEC Filing
Form 144 filing for CVLT shows a proposed sale of 690 shares of Common stock through Morgan Stanley Smith Barney LLC with an aggregate market value of $123,358.20. The shares were acquired as Restricted Stock Units on 08/29/2024 from the issuer and the proposed sale date is 09/03/2025. The filing reports 44,459,659 shares outstanding, indicating the 690-share sale represents a vanishingly small portion of the company's outstanding stock. Several standard filer and issuer identification fields are blank in the provided content, so the precise identity of the selling person and some contact details are not available in this extract.
La comunicazione Form 144 relativa a CVLT indica una proposta di vendita di 690 azioni ordinarie tramite Morgan Stanley Smith Barney LLC per un valore di mercato complessivo di 123.358,20 USD. Le azioni sono state acquisite come Restricted Stock Units il 29/08/2024 dall'emittente e la data proposta per la vendita è il 03/09/2025. La segnalazione riporta 44.459.659 azioni in circolazione, indicando che la vendita di 690 azioni rappresenta una quota infinitesimale del capitale sociale dell'azienda. Diversi campi standard relativi all'identificazione del dichiarante e dell'emittente risultano vuoti nel contenuto fornito, pertanto l'identità precisa del venditore e alcuni recapiti non sono disponibili in questo estratto.
La presentación del Formulario 144 referente a CVLT muestra una propuesta de venta de 690 acciones ordinarias a través de Morgan Stanley Smith Barney LLC, con un valor de mercado agregado de 123.358,20 USD. Las acciones se adquirieron como Restricted Stock Units el 29/08/2024 del emisor y la fecha propuesta de venta es el 03/09/2025. La presentación informa 44.459.659 acciones en circulación, lo que indica que la venta de 690 acciones representa una porción insignificante del capital social de la compañía. Varios campos estándar de identificación del declarante y del emisor aparecen en blanco en el contenido proporcionado, por lo que la identidad exacta de la persona vendedora y algunos datos de contacto no están disponibles en este extracto.
CVLT에 대한 Form 144 제출서는 Morgan Stanley Smith Barney LLC를 통해 보통주 690주를 총 시가 123,358.20달러에 매도하려는 제안을 나타냅니다. 해당 주식은 2024-08-29에 발행인으로부터 Restricted Stock Units로 취득되었고, 제안된 매도일은 2025-09-03입니다. 제출서에는 발행주식수가 44,459,659주로 기재되어 있어 690주 매도는 회사 발행주식 중 극히 미미한 비율임을 보여줍니다. 제공된 내용에는 신고인 및 발행인 식별을 위한 몇몇 표준 항목이 비어 있어, 매도인의 정확한 신원과 일부 연락처 정보는 이 발췌문에서 확인할 수 없습니다.
Le dépôt du formulaire 144 pour CVLT indique une proposition de vente de 690 actions ordinaires via Morgan Stanley Smith Barney LLC pour une valeur marchande totale de 123 358,20 USD. Les actions ont été acquises en tant que Restricted Stock Units le 29/08/2024 auprès de l'émetteur et la date proposée de vente est le 03/09/2025. Le dossier signale 44 459 659 actions en circulation, ce qui montre que la vente de 690 actions représente une part infinitésimale du capital social de la société. Plusieurs champs standard d'identification du déclarant et de l'émetteur sont vides dans le contenu fourni ; l'identité précise du vendeur et certaines coordonnées ne sont donc pas disponibles dans cet extrait.
Die Form-144-Meldung für CVLT weist einen geplanten Verkauf von 690 Stammaktien über Morgan Stanley Smith Barney LLC mit einem Gesamtmarktwert von 123.358,20 USD aus. Die Aktien wurden am 29.08.2024 als Restricted Stock Units vom Emittenten erworben, und das vorgeschlagene Verkaufsdatum ist der 03.09.2025. Die Einreichung meldet 44.459.659 ausstehende Aktien, was darauf hinweist, dass der Verkauf von 690 Aktien einen verschwindend geringen Anteil am ausstehenden Aktienbestand des Unternehmens darstellt. Mehrere Standardfelder zur Identifikation des Einreichenden und des Emittenten sind in den bereitgestellten Inhalten leer, sodass die genaue Identität der verkaufenden Person und einige Kontaktdaten in diesem Auszug nicht verfügbar sind.
- Acquisition method disclosed: Shares were acquired as Restricted Stock Units, which clarifies the origin of the securities.
- Small relative size: 690 shares represent approximately 0.0016% of the reported 44,459,659 shares outstanding, indicating an immaterial dilution or market impact.
- Missing filer identity: Key filer contact and identity fields are blank in the provided extract, preventing confirmation of the seller's status.
- Issuer details incomplete: Issuer name and several issuer contact fields are not present in the supplied content, limiting context for the sale.
Insights
TL;DR: A routine, small Rule 144 notice for 690 RSU-derived shares; immaterial to capitalization.
The filing documents a sale under Rule 144 of 690 shares acquired as Restricted Stock Units on 08/29/2024, to be executed via Morgan Stanley Smith Barney LLC on 09/03/2025. With 44,459,659 shares reported outstanding, the position equals about 0.0016% of outstanding shares, which is immaterial to market capitalization or control. The filing lacks explicit filer identity and some issuer contact details in the provided extract, limiting assessment of insider status or aggregation with other sellers.
TL;DR: Routine disclosure of RSU sale intent; no material governance or control signal in available data.
The notice states the securities were acquired from the issuer as Restricted Stock Units and that there were no reported sales in the prior three months. The representation about absence of undisclosed material information is standard. Missing filer identification in the supplied content prevents confirming whether the seller is an officer, director, or other affiliate, which would affect insider-sale interpretation.
La comunicazione Form 144 relativa a CVLT indica una proposta di vendita di 690 azioni ordinarie tramite Morgan Stanley Smith Barney LLC per un valore di mercato complessivo di 123.358,20 USD. Le azioni sono state acquisite come Restricted Stock Units il 29/08/2024 dall'emittente e la data proposta per la vendita è il 03/09/2025. La segnalazione riporta 44.459.659 azioni in circolazione, indicando che la vendita di 690 azioni rappresenta una quota infinitesimale del capitale sociale dell'azienda. Diversi campi standard relativi all'identificazione del dichiarante e dell'emittente risultano vuoti nel contenuto fornito, pertanto l'identità precisa del venditore e alcuni recapiti non sono disponibili in questo estratto.
La presentación del Formulario 144 referente a CVLT muestra una propuesta de venta de 690 acciones ordinarias a través de Morgan Stanley Smith Barney LLC, con un valor de mercado agregado de 123.358,20 USD. Las acciones se adquirieron como Restricted Stock Units el 29/08/2024 del emisor y la fecha propuesta de venta es el 03/09/2025. La presentación informa 44.459.659 acciones en circulación, lo que indica que la venta de 690 acciones representa una porción insignificante del capital social de la compañía. Varios campos estándar de identificación del declarante y del emisor aparecen en blanco en el contenido proporcionado, por lo que la identidad exacta de la persona vendedora y algunos datos de contacto no están disponibles en este extracto.
CVLT에 대한 Form 144 제출서는 Morgan Stanley Smith Barney LLC를 통해 보통주 690주를 총 시가 123,358.20달러에 매도하려는 제안을 나타냅니다. 해당 주식은 2024-08-29에 발행인으로부터 Restricted Stock Units로 취득되었고, 제안된 매도일은 2025-09-03입니다. 제출서에는 발행주식수가 44,459,659주로 기재되어 있어 690주 매도는 회사 발행주식 중 극히 미미한 비율임을 보여줍니다. 제공된 내용에는 신고인 및 발행인 식별을 위한 몇몇 표준 항목이 비어 있어, 매도인의 정확한 신원과 일부 연락처 정보는 이 발췌문에서 확인할 수 없습니다.
Le dépôt du formulaire 144 pour CVLT indique une proposition de vente de 690 actions ordinaires via Morgan Stanley Smith Barney LLC pour une valeur marchande totale de 123 358,20 USD. Les actions ont été acquises en tant que Restricted Stock Units le 29/08/2024 auprès de l'émetteur et la date proposée de vente est le 03/09/2025. Le dossier signale 44 459 659 actions en circulation, ce qui montre que la vente de 690 actions représente une part infinitésimale du capital social de la société. Plusieurs champs standard d'identification du déclarant et de l'émetteur sont vides dans le contenu fourni ; l'identité précise du vendeur et certaines coordonnées ne sont donc pas disponibles dans cet extrait.
Die Form-144-Meldung für CVLT weist einen geplanten Verkauf von 690 Stammaktien über Morgan Stanley Smith Barney LLC mit einem Gesamtmarktwert von 123.358,20 USD aus. Die Aktien wurden am 29.08.2024 als Restricted Stock Units vom Emittenten erworben, und das vorgeschlagene Verkaufsdatum ist der 03.09.2025. Die Einreichung meldet 44.459.659 ausstehende Aktien, was darauf hinweist, dass der Verkauf von 690 Aktien einen verschwindend geringen Anteil am ausstehenden Aktienbestand des Unternehmens darstellt. Mehrere Standardfelder zur Identifikation des Einreichenden und des Emittenten sind in den bereitgestellten Inhalten leer, sodass die genaue Identität der verkaufenden Person und einige Kontaktdaten in diesem Auszug nicht verfügbar sind.