[144] Commault Systems, Inc. SEC Filing
Commault Systems, Inc. submitted a Form 144 reporting a proposed sale of 612 shares of common stock on NASDAQ through Morgan Stanley Smith Barney LLC. The shares carry an aggregate market value of $111,947.04 and the filing lists 44,459,659 shares outstanding, making the block a very small portion of the company.
The form states the shares were acquired as restricted stock from the issuer on 08/08/2025 with an approximate sale date of 08/11/2025. The filing reports Nothing to Report for other sales in the past three months and includes the standard attestation that the seller is not aware of undisclosed material adverse information; no trading-plan adoption date is provided.
Commault Systems, Inc. ha presentato il Modulo 144 segnalando una proposta di vendita di 612 azioni ordinarie sul NASDAQ tramite Morgan Stanley Smith Barney LLC. Le azioni hanno un valore di mercato complessivo di $111,947.04 e la comunicazione indica 44,459,659 azioni in circolazione, rendendo quel blocco una porzione molto piccola della società.
Il modulo precisa che le azioni sono state acquisite come azioni soggette a restrizioni dall'emittente il 08/08/2025, con una data di vendita approssimativa del 08/11/2025. La segnalazione riporta Niente da segnalare per altre vendite negli ultimi tre mesi e include la consueta attestazione che il venditore non è a conoscenza di informazioni materiali avverse non divulgate; non è indicata alcuna data di adozione di un piano di negoziazione.
Commault Systems, Inc. presentó un Formulario 144 notificando una propuesta de venta de 612 acciones ordinarias en el NASDAQ a través de Morgan Stanley Smith Barney LLC. Las acciones tienen un valor de mercado agregado de $111,947.04 y la presentación indica 44,459,659 acciones en circulación, por lo que ese lote representa una porción muy pequeña de la compañía.
El formulario señala que las acciones fueron adquiridas como acciones restringidas del emisor el 08/08/2025, con una fecha aproximada de venta del 08/11/2025. La presentación informa Nada que informar sobre otras ventas en los últimos tres meses e incluye la atestación estándar de que el vendedor no tiene conocimiento de información material adversa no divulgada; no se proporciona fecha de adopción de un plan de negociación.
Commault Systems, Inc.는 Morgan Stanley Smith Barney LLC를 통해 NASDAQ에 상장된 보통주 612주의 매각 예정 내용을 보고한 Form 144를 제출했습니다. 해당 주식의 총 시가 총액은 $111,947.04이며, 제출서에는 발행주식 수가 44,459,659주로 기재되어 있어 이 블록은 회사 전체에서 매우 작은 비중입니다.
서식에는 해당 주식이 발행사로부터 제한주식으로 08/08/2025에 취득되었고, 매각 예정일은 약 08/11/2025로 기재되어 있습니다. 제출서는 최근 3개월 내 다른 매각에 대해 신고할 사항 없음을 보고하며, 판매자가 비공개된 중대한 불리한 정보를 인지하고 있지 않다는 표준 확인을 포함하고 있습니다; 거래 계획 채택일은 명시되어 있지 않습니다.
Commault Systems, Inc. a déposé un Formulaire 144 signalant une proposition de vente de 612 actions ordinaires sur le NASDAQ via Morgan Stanley Smith Barney LLC. Les actions ont une valeur marchande totale de $111,947.04 et le dépôt indique 44,459,659 actions en circulation, ce qui fait de ce lot une part très faible de la société.
Le formulaire précise que les actions ont été acquises en tant que actions restreintes auprès de l'émetteur le 08/08/2025, avec une date de vente approximative du 08/11/2025. Le dépôt indique Rien à déclarer concernant d'autres ventes au cours des trois derniers mois et inclut l'attestation standard selon laquelle le vendeur n'a pas connaissance d'informations défavorables importantes non divulguées ; aucune date d'adoption d'un plan de négociation n'est fournie.
Commault Systems, Inc. hat ein Formular 144 eingereicht, das einen geplanten Verkauf von 612 Aktien des Stammkapitals an der NASDAQ über Morgan Stanley Smith Barney LLC meldet. Die Aktien haben einen aggregierten Marktwert von $111,947.04 und in der Meldung werden 44,459,659 ausstehende Aktien angegeben, sodass dieses Paket nur einen sehr kleinen Anteil am Unternehmen darstellt.
Das Formular gibt an, dass die Aktien am 08/08/2025 als gesperrte Aktien vom Emittenten erworben wurden, mit einem ungefähren Verkaufsdatum am 08/11/2025. Die Meldung verzeichnet für sonstige Verkäufe in den letzten drei Monaten Nichts zu melden und enthält die übliche Bestätigung, dass der Verkäufer keine Kenntnis von nicht offengelegten, wesentlichen nachteiligen Informationen hat; ein Datum zur Annahme eines Handelsplans wird nicht angegeben.
- Small transaction size: 612 shares for an aggregate market value of $111,947.04, which is approximately 0.0014% of the 44,459,659 outstanding shares listed
- No other sales reported in the past three months (filing shows "Nothing to Report"), indicating limited recent insider selling activity
- None.
Insights
TL;DR: Small insider proposed sale—612 shares (~0.0014% of outstanding); likely immaterial to market.
The filing discloses a proposed sale of 612 shares valued at $111,947.04 executed through Morgan Stanley Smith Barney LLC on NASDAQ. Compared with the issuer's stated 44,459,659 shares outstanding, the position is negligible in size. The securities are identified as restricted stock acquired from the issuer on 08/08/2025 with an approximate sale date of 08/11/2025. No other insider sales are reported for the past three months, suggesting limited recent insider liquidity events.
TL;DR: Routine compliance disclosure with attestation; no material governance concerns disclosed.
The filer includes the standard attestation that they are not aware of undisclosed material adverse information and references Rule 10b5-1 language without providing a plan adoption date. The transaction stems from restricted stock issued by the company and is disclosed through the broker's information. Given the small size and absence of other recent sales, the filing appears to be a routine insider notice rather than a governance red flag.
Commault Systems, Inc. ha presentato il Modulo 144 segnalando una proposta di vendita di 612 azioni ordinarie sul NASDAQ tramite Morgan Stanley Smith Barney LLC. Le azioni hanno un valore di mercato complessivo di $111,947.04 e la comunicazione indica 44,459,659 azioni in circolazione, rendendo quel blocco una porzione molto piccola della società.
Il modulo precisa che le azioni sono state acquisite come azioni soggette a restrizioni dall'emittente il 08/08/2025, con una data di vendita approssimativa del 08/11/2025. La segnalazione riporta Niente da segnalare per altre vendite negli ultimi tre mesi e include la consueta attestazione che il venditore non è a conoscenza di informazioni materiali avverse non divulgate; non è indicata alcuna data di adozione di un piano di negoziazione.
Commault Systems, Inc. presentó un Formulario 144 notificando una propuesta de venta de 612 acciones ordinarias en el NASDAQ a través de Morgan Stanley Smith Barney LLC. Las acciones tienen un valor de mercado agregado de $111,947.04 y la presentación indica 44,459,659 acciones en circulación, por lo que ese lote representa una porción muy pequeña de la compañía.
El formulario señala que las acciones fueron adquiridas como acciones restringidas del emisor el 08/08/2025, con una fecha aproximada de venta del 08/11/2025. La presentación informa Nada que informar sobre otras ventas en los últimos tres meses e incluye la atestación estándar de que el vendedor no tiene conocimiento de información material adversa no divulgada; no se proporciona fecha de adopción de un plan de negociación.
Commault Systems, Inc.는 Morgan Stanley Smith Barney LLC를 통해 NASDAQ에 상장된 보통주 612주의 매각 예정 내용을 보고한 Form 144를 제출했습니다. 해당 주식의 총 시가 총액은 $111,947.04이며, 제출서에는 발행주식 수가 44,459,659주로 기재되어 있어 이 블록은 회사 전체에서 매우 작은 비중입니다.
서식에는 해당 주식이 발행사로부터 제한주식으로 08/08/2025에 취득되었고, 매각 예정일은 약 08/11/2025로 기재되어 있습니다. 제출서는 최근 3개월 내 다른 매각에 대해 신고할 사항 없음을 보고하며, 판매자가 비공개된 중대한 불리한 정보를 인지하고 있지 않다는 표준 확인을 포함하고 있습니다; 거래 계획 채택일은 명시되어 있지 않습니다.
Commault Systems, Inc. a déposé un Formulaire 144 signalant une proposition de vente de 612 actions ordinaires sur le NASDAQ via Morgan Stanley Smith Barney LLC. Les actions ont une valeur marchande totale de $111,947.04 et le dépôt indique 44,459,659 actions en circulation, ce qui fait de ce lot une part très faible de la société.
Le formulaire précise que les actions ont été acquises en tant que actions restreintes auprès de l'émetteur le 08/08/2025, avec une date de vente approximative du 08/11/2025. Le dépôt indique Rien à déclarer concernant d'autres ventes au cours des trois derniers mois et inclut l'attestation standard selon laquelle le vendeur n'a pas connaissance d'informations défavorables importantes non divulguées ; aucune date d'adoption d'un plan de négociation n'est fournie.
Commault Systems, Inc. hat ein Formular 144 eingereicht, das einen geplanten Verkauf von 612 Aktien des Stammkapitals an der NASDAQ über Morgan Stanley Smith Barney LLC meldet. Die Aktien haben einen aggregierten Marktwert von $111,947.04 und in der Meldung werden 44,459,659 ausstehende Aktien angegeben, sodass dieses Paket nur einen sehr kleinen Anteil am Unternehmen darstellt.
Das Formular gibt an, dass die Aktien am 08/08/2025 als gesperrte Aktien vom Emittenten erworben wurden, mit einem ungefähren Verkaufsdatum am 08/11/2025. Die Meldung verzeichnet für sonstige Verkäufe in den letzten drei Monaten Nichts zu melden und enthält die übliche Bestätigung, dass der Verkäufer keine Kenntnis von nicht offengelegten, wesentlichen nachteiligen Informationen hat; ein Datum zur Annahme eines Handelsplans wird nicht angegeben.
FAQ
What did Commault Systems (CVLT) report on Form 144?
When were the shares acquired and what type were they?
How large is this sale relative to the company's outstanding shares?
Who is the broker handling the proposed sale?
Were there other insider sales in the past three months?
