[144] Consolidated Water Co Inc SEC Filing
Form 144 notice for Consolidated Water Co. Inc. (CWCO) reports a proposed sale of 4,755 shares of common stock through Raymond James & Associates on 08/20/2025 on Nasdaq. The filing shows those shares have an aggregate market value of 154,062 and that the company has 15,926,801 shares outstanding, so the proposed sale represents a small fraction of total equity. The securities being sold were acquired as director compensation in two grants dated 12/12/2023 (3,094 shares) and 12/17/2024 (1,661 shares). The filer certifies no undisclosed material adverse information.
Avviso Form 144 per Consolidated Water Co. Inc. (CWCO) segnala una proposta di vendita di 4.755 azioni ordinarie tramite Raymond James & Associates in data 20/08/2025 sul Nasdaq. La comunicazione indica che tali azioni hanno un valore di mercato complessivo di 154.062 e che la società ha in circolazione 15.926.801 azioni, dunque la vendita proposta rappresenta una quota minima del capitale totale. I titoli ceduti sono stati acquisiti come compenso per amministratore in due assegnazioni datate 12/12/2023 (3.094 azioni) e 12/17/2024 (1.661 azioni). Il dichiarante attesta l'assenza di informazioni materiali sfuggite alla divulgazione.
Aviso Form 144 para Consolidated Water Co. Inc. (CWCO) informa de una propuesta de venta de 4.755 acciones ordinarias a través de Raymond James & Associates el 20/08/2025 en Nasdaq. El documento muestra que esas acciones tienen un valor de mercado agregado de 154.062 y que la compañía tiene 15.926.801 acciones en circulación, por lo que la venta propuesta representa una pequeña fracción del capital total. Los valores vendidos se adquirieron como retribución por el cargo de director en dos adjudicaciones fechadas el 12/12/2023 (3.094 acciones) y el 12/17/2024 (1.661 acciones). El declarante certifica que no existe información adversa material no divulgada.
Consolidated Water Co. Inc. (CWCO)에 대한 Form 144 통지는 Nasdaq에서 Raymond James & Associates를 통해 2025-08-20에 4,755 보통주를 매도할 예정이라고 보고합니다. 제출서류에 따르면 이 주식의 총 시가는 154,062이며 회사의 발행주식수는 15,926,801주로, 제안된 매도는 전체 지분의 극히 일부입니다. 매도되는 증권은 이사 보수로서 2023-12-12 (3,094주)와 2024-12-17 (1,661주)에 각각 부여된 것입니다. 제출인은 공개되지 않은 중대한 불리한 정보가 없음을 증명합니다.
Avis Form 144 pour Consolidated Water Co. Inc. (CWCO) signale une proposition de vente de 4 755 actions ordinaires par l'intermédiaire de Raymond James & Associates le 20/08/2025 sur le Nasdaq. Le dépôt indique que ces actions ont une valeur de marché agrégée de 154 062 et que la société a 15 926 801 actions en circulation, de sorte que la vente proposée représente une faible fraction du capital total. Les titres vendus ont été acquis en tant que rémunération de directeur dans deux attributions datées du 12/12/2023 (3 094 actions) et du 17/12/2024 (1 661 actions). Le déclarant certifie qu'aucune information défavorable substantielle non divulguée n'existe.
Form 144-Mitteilung für Consolidated Water Co. Inc. (CWCO) meldet einen geplanten Verkauf von 4.755 Stammaktien über Raymond James & Associates am 20.08.2025 an der Nasdaq. Die Einreichung weist aus, dass diese Aktien einen gesamten Marktwert von 154.062 haben und das Unternehmen 15.926.801 ausstehende Aktien besitzt, sodass der geplante Verkauf einen sehr kleinen Teil des Gesamtkapitals darstellt. Die verkauften Wertpapiere wurden als Vergütung für Direktoren in zwei Zuweisungen am 12.12.2023 (3.094 Aktien) und 17.12.2024 (1.661 Aktien) erhalten. Der Einreicher bestätigt, dass keine nicht offengelegten, wesentlichen nachteiligen Informationen vorliegen.
- Transparent disclosure of an insider sale under Rule 144 including broker, share count, aggregate value, and acquisition details
- Insignificant relative size: 4,755 shares versus 15,926,801 outstanding indicates a de minimis impact on capital structure
- Acquisitions were compensation-based, not undisclosed private transactions, which clarifies the origin of shares
- None.
Insights
TL;DR: Insider plans to sell a small block of compensation-originated shares; minimal market impact.
The filing documents an intended sale of 4,755 common shares by a person who received the shares as director compensation. At an aggregate market value of 154,062 versus 15,926,801 shares outstanding, the quantity is immaterial to capital structure and unlikely to affect liquidity or share price materially. Disclosure is routine under Rule 144 and provides transparency on insider transactions. There is no contemporaneous information in the filing about other dispositions in the prior three months.
TL;DR: The notice is a standard compliance filing noting compensation-derived shares being sold; governance implications are limited.
The document shows the issuer's director received equity as compensation and now seeks to sell a portion under Rule 144. The representation that no material nonpublic information is known is standard and relevant for insider trading compliance. The acquisition dates and nature of acquisition are disclosed, which supports proper insider reporting and board transparency. No governance concerns are raised by the filing itself.
Avviso Form 144 per Consolidated Water Co. Inc. (CWCO) segnala una proposta di vendita di 4.755 azioni ordinarie tramite Raymond James & Associates in data 20/08/2025 sul Nasdaq. La comunicazione indica che tali azioni hanno un valore di mercato complessivo di 154.062 e che la società ha in circolazione 15.926.801 azioni, dunque la vendita proposta rappresenta una quota minima del capitale totale. I titoli ceduti sono stati acquisiti come compenso per amministratore in due assegnazioni datate 12/12/2023 (3.094 azioni) e 12/17/2024 (1.661 azioni). Il dichiarante attesta l'assenza di informazioni materiali sfuggite alla divulgazione.
Aviso Form 144 para Consolidated Water Co. Inc. (CWCO) informa de una propuesta de venta de 4.755 acciones ordinarias a través de Raymond James & Associates el 20/08/2025 en Nasdaq. El documento muestra que esas acciones tienen un valor de mercado agregado de 154.062 y que la compañía tiene 15.926.801 acciones en circulación, por lo que la venta propuesta representa una pequeña fracción del capital total. Los valores vendidos se adquirieron como retribución por el cargo de director en dos adjudicaciones fechadas el 12/12/2023 (3.094 acciones) y el 12/17/2024 (1.661 acciones). El declarante certifica que no existe información adversa material no divulgada.
Consolidated Water Co. Inc. (CWCO)에 대한 Form 144 통지는 Nasdaq에서 Raymond James & Associates를 통해 2025-08-20에 4,755 보통주를 매도할 예정이라고 보고합니다. 제출서류에 따르면 이 주식의 총 시가는 154,062이며 회사의 발행주식수는 15,926,801주로, 제안된 매도는 전체 지분의 극히 일부입니다. 매도되는 증권은 이사 보수로서 2023-12-12 (3,094주)와 2024-12-17 (1,661주)에 각각 부여된 것입니다. 제출인은 공개되지 않은 중대한 불리한 정보가 없음을 증명합니다.
Avis Form 144 pour Consolidated Water Co. Inc. (CWCO) signale une proposition de vente de 4 755 actions ordinaires par l'intermédiaire de Raymond James & Associates le 20/08/2025 sur le Nasdaq. Le dépôt indique que ces actions ont une valeur de marché agrégée de 154 062 et que la société a 15 926 801 actions en circulation, de sorte que la vente proposée représente une faible fraction du capital total. Les titres vendus ont été acquis en tant que rémunération de directeur dans deux attributions datées du 12/12/2023 (3 094 actions) et du 17/12/2024 (1 661 actions). Le déclarant certifie qu'aucune information défavorable substantielle non divulguée n'existe.
Form 144-Mitteilung für Consolidated Water Co. Inc. (CWCO) meldet einen geplanten Verkauf von 4.755 Stammaktien über Raymond James & Associates am 20.08.2025 an der Nasdaq. Die Einreichung weist aus, dass diese Aktien einen gesamten Marktwert von 154.062 haben und das Unternehmen 15.926.801 ausstehende Aktien besitzt, sodass der geplante Verkauf einen sehr kleinen Teil des Gesamtkapitals darstellt. Die verkauften Wertpapiere wurden als Vergütung für Direktoren in zwei Zuweisungen am 12.12.2023 (3.094 Aktien) und 17.12.2024 (1.661 Aktien) erhalten. Der Einreicher bestätigt, dass keine nicht offengelegten, wesentlichen nachteiligen Informationen vorliegen.