[Form 3] Consolidated Water Co. Ltd. Initial Statement of Beneficial Ownership
Consolidated Water (CWCO) reported an initial insider ownership filing (Form 3) for a reporting person serving as a Director. The filing states that no securities are beneficially owned. The event date is 10/01/2025. This is an administrative disclosure of insider status and holdings at the time of the event.
Consolidated Water (CWCO) ha riportato una prima dichiarazione di proprietà interna (Modulo 3) per una persona che presenta come Direttore. La dichiarazione indica che nessun titolo è detenuto in modo vantaggioso. La data dell'evento è 10/01/2025. Si tratta di una comunicazione amministrativa dello status di insider e delle partecipazioni al momento dell'evento.
Consolidated Water (CWCO) publicó una primera presentación de propiedad por parte de un informante (Formulario 3) para una persona que desempeña el cargo de Director. La solicitud indica que ningún valor no se posee de forma beneficiosa. La fecha del evento es 10/01/2025. Esta es una divulgación administrativa del estatus de insider y de las participaciones al momento del evento.
Consolidated Water (CWCO)는 보고자 역할을 수행하는 이사로서의 초기 내부자 소유 공개(양식 3)를 보고했습니다. 양식에는 어떤 증권도 유리하게 소유되지 않음이 명시되어 있습니다. 사건 날짜는 2025년 10월 1일입니다. 이는 사건 당시의 내부자 신분 및 보유 내역에 대한 행정적 공시입니다.
Consolidated Water (CWCO) a signalé une première obligation d’information des initiés (Formulaire 3) pour une personne déclarant agir en tant que Directeur. Le document indique que aucun titre n’est détenu de manière bénéficiaire. La date de l’événement est 10/01/2025. Il s’agit d’une divulgation administrative du statut d’initié et des participations au moment de l’événement.
Consolidated Water (CWCO) meldete eine erste Insider-Eigentumsanzeige (Formular 3) für eine meldende Person, die als Direktor tätig ist. Das Formular besagt, dass keine Wertpapiere vorteilhaft besessen werden. Das Ereignisdatum ist 10/01/2025. Dies ist eine administrative Offenlegung des Insider-Status und der Beteiligungen zum Zeitpunkt des Ereignisses.
Consolidated Water (CWCO) أبلغت عن أول إقرار بملكية داخلية (النموذج 3) لشخص مُبلّغ عنه يشغل مديراً. يذكر الإقرار أن لا توجد أسهم مملوكة ملكية فاعلة. تاريخ الحدث هو 10/01/2025. هذه إفصاح إداري عن حالة الداخلين وملكياتهم وقت الحدث.
Consolidated Water (CWCO) 报告了初始内幕所有权申报(表格 3),涉及担任 董事 职务的申报主体。申报称 无受益所有权证券。事件日期为 2025/10/01。这是一份关于事件时内幕身份及持股的行政披露。
- None.
- None.
Consolidated Water (CWCO) ha riportato una prima dichiarazione di proprietà interna (Modulo 3) per una persona che presenta come Direttore. La dichiarazione indica che nessun titolo è detenuto in modo vantaggioso. La data dell'evento è 10/01/2025. Si tratta di una comunicazione amministrativa dello status di insider e delle partecipazioni al momento dell'evento.
Consolidated Water (CWCO) publicó una primera presentación de propiedad por parte de un informante (Formulario 3) para una persona que desempeña el cargo de Director. La solicitud indica que ningún valor no se posee de forma beneficiosa. La fecha del evento es 10/01/2025. Esta es una divulgación administrativa del estatus de insider y de las participaciones al momento del evento.
Consolidated Water (CWCO)는 보고자 역할을 수행하는 이사로서의 초기 내부자 소유 공개(양식 3)를 보고했습니다. 양식에는 어떤 증권도 유리하게 소유되지 않음이 명시되어 있습니다. 사건 날짜는 2025년 10월 1일입니다. 이는 사건 당시의 내부자 신분 및 보유 내역에 대한 행정적 공시입니다.
Consolidated Water (CWCO) a signalé une première obligation d’information des initiés (Formulaire 3) pour une personne déclarant agir en tant que Directeur. Le document indique que aucun titre n’est détenu de manière bénéficiaire. La date de l’événement est 10/01/2025. Il s’agit d’une divulgation administrative du statut d’initié et des participations au moment de l’événement.
Consolidated Water (CWCO) meldete eine erste Insider-Eigentumsanzeige (Formular 3) für eine meldende Person, die als Direktor tätig ist. Das Formular besagt, dass keine Wertpapiere vorteilhaft besessen werden. Das Ereignisdatum ist 10/01/2025. Dies ist eine administrative Offenlegung des Insider-Status und der Beteiligungen zum Zeitpunkt des Ereignisses.