[Form 3] Consolidated Water Co. Ltd. Initial Statement of Beneficial Ownership
Consolidated Water Co. Ltd. (CWCO) disclosed an initial ownership filing. Director Geronimo Gutierrez Fernandez filed a Form 3 noting his status as a director and reporting no securities beneficially owned as of the event date 10/01/2025.
The filing was made by one reporting person and reflects the required Section 16 disclosure upon becoming a director. No derivative or non-derivative holdings were reported.
Consolidated Water Co. Ltd. (CWCO) ha divulgato un primo deposito di proprietà. Il direttore Geronimo Gutierrez Fernandez ha presentato un Modulo 3 annotando il suo status di direttore e comunicando nessun titolo detenuto beneficiariamente al data dell'evento 01/10/2025.
La presentazione è stata effettuata da un solo soggetto dichiarante e riflette la disclosure richiesta dalla Sezione 16 al momento della nomina a direttore. Non sono state riportate partecipazioni derivate o non derivate.
Consolidated Water Co. Ltd. (CWCO) divulgó una presentación inicial de propiedad. El director Geronimo Gutierrez Fernandez presentó un Formulario 3 indicando su estatus como director y reportando ninguna acción poseída de forma beneficiosa a la fecha del evento 01/10/2025.
La presentación fue realizada por una única persona informante y refleja la divulgación de la Sección 16 obligatoria al asumir el cargo de director. No se reportaron participaciones derivadas ni no derivadas.
Consolidated Water Co. Ltd. (CWCO)는 초기 소유 공개를 공개했다. 이사 Geronimo Gutierrez Fernandez가 Form 3를 제출하여 이사의 지위를 명시하고 사적으로 소유한 증권이 없음을 이벤트 날짜 2025/10/01 기준으로 보고했다.
이 보고는 한 명의 보고자에 의해 이루어졌으며 이사가 되면서 필요한 제16조 공시를 반영한다. 파생 또는 비파생 보유는 보고되지 않았다.
Consolidated Water Co. Ltd. (CWCO) a divulgué un premier dépôt de propriété. Le directeur Geronimo Gutierrez Fernandez a soumis un Formulaire 3 indiquant son statut de directeur et signalant aucune valeur bénéficiaire détenue au titre de l'événement daté du 01/10/2025.
Le dépôt a été effectué par une seule personne déclarant et reflète la divulgation requise par la Section 16 lors de sa nomination en tant que directeur. Aucune détention dérivée ou non dérivée n'a été déclarée.
Consolidated Water Co. Ltd. (CWCO) hat eine anfängliche Eigentumsregistrierung bekannt gegeben. Der Direktor Geronimo Gutierrez Fernandez reichte ein Formular 3 ein, in dem sein Status als Direktor angegeben und berichtet wird, dass kein Wertpapier im Eigentum gehalten wird zum Ereignisdatum 01.10.2025.
Die Einreichung wurde von einer einzigen meldenden Person vorgenommen und spiegelt die erforderliche Offenlegung gemäß Abschnitt 16 zum Zeitpunkt der Direktorenbestellung wider. Es wurden weder derivative noch nicht-derivative Bestände gemeldet.
Consolidated Water Co. Ltd. (CWCO) كشفت عن إيداع ملكية أولي. قدّم المدير جامونيمو غوتيريز فرنانديز نموذج 3 مع الإشارة إلى وضعه كمدير و الإبلاغ عن لا توجد أسهم مملوكة بصفة مستفيدة اعتباراً من تاريخ الحدث 01/10/2025.
تم الإبلاغ عن ذلك من قبل شخص واحد مُبلّغ وتُظهر الإفصاح المطلوب وفق القسم 16 عند توليه منصب المدير. لم يتم الإبلاغ عن أي حيازات مشتقة أو غير مشتقة.
Consolidated Water Co. Ltd. (CWCO) 披露了初步所有权申报。董事 Geronimo Gutierrez Fernandez 提交了 表格3,说明其董事身份并报告在事件日 2025/10/01 时 未拥有受益所有权的证券。
该申报由一名申报人提交,反映成为董事时所需的第16条披露。未报告任何衍生或非衍生持仓。
- None.
- None.
Consolidated Water Co. Ltd. (CWCO) ha divulgato un primo deposito di proprietà. Il direttore Geronimo Gutierrez Fernandez ha presentato un Modulo 3 annotando il suo status di direttore e comunicando nessun titolo detenuto beneficiariamente al data dell'evento 01/10/2025.
La presentazione è stata effettuata da un solo soggetto dichiarante e riflette la disclosure richiesta dalla Sezione 16 al momento della nomina a direttore. Non sono state riportate partecipazioni derivate o non derivate.
Consolidated Water Co. Ltd. (CWCO) divulgó una presentación inicial de propiedad. El director Geronimo Gutierrez Fernandez presentó un Formulario 3 indicando su estatus como director y reportando ninguna acción poseída de forma beneficiosa a la fecha del evento 01/10/2025.
La presentación fue realizada por una única persona informante y refleja la divulgación de la Sección 16 obligatoria al asumir el cargo de director. No se reportaron participaciones derivadas ni no derivadas.
Consolidated Water Co. Ltd. (CWCO)는 초기 소유 공개를 공개했다. 이사 Geronimo Gutierrez Fernandez가 Form 3를 제출하여 이사의 지위를 명시하고 사적으로 소유한 증권이 없음을 이벤트 날짜 2025/10/01 기준으로 보고했다.
이 보고는 한 명의 보고자에 의해 이루어졌으며 이사가 되면서 필요한 제16조 공시를 반영한다. 파생 또는 비파생 보유는 보고되지 않았다.
Consolidated Water Co. Ltd. (CWCO) a divulgué un premier dépôt de propriété. Le directeur Geronimo Gutierrez Fernandez a soumis un Formulaire 3 indiquant son statut de directeur et signalant aucune valeur bénéficiaire détenue au titre de l'événement daté du 01/10/2025.
Le dépôt a été effectué par une seule personne déclarant et reflète la divulgation requise par la Section 16 lors de sa nomination en tant que directeur. Aucune détention dérivée ou non dérivée n'a été déclarée.
Consolidated Water Co. Ltd. (CWCO) hat eine anfängliche Eigentumsregistrierung bekannt gegeben. Der Direktor Geronimo Gutierrez Fernandez reichte ein Formular 3 ein, in dem sein Status als Direktor angegeben und berichtet wird, dass kein Wertpapier im Eigentum gehalten wird zum Ereignisdatum 01.10.2025.
Die Einreichung wurde von einer einzigen meldenden Person vorgenommen und spiegelt die erforderliche Offenlegung gemäß Abschnitt 16 zum Zeitpunkt der Direktorenbestellung wider. Es wurden weder derivative noch nicht-derivative Bestände gemeldet.