[6-K] CHINA YUCHAI INTERNATIONAL LTD Current Report (Foreign Issuer)
China Yuchai International (NYSE: CYD) reported a leadership development at its main subsidiary, Yuchai. The company disclosed that Wu Qiwei, a Director of the Company and President of Yuchai, and Qin Xiaohong, Yuchai’s former Chief Accountant, have been detained by authorities in the People’s Republic of China; the reasons and any charges have not been verified. Yuchai’s Board Chairman, Li Hanyang, continues to lead its affairs, and daily operations are proceeding in the ordinary course. Vice President Chen Hai is assisting in the President’s role during Mr. Wu’s absence.
China Yuchai International (NYSE: CYD) ha comunicato uno sviluppo di leadership presso la sua controllata principale, Yuchai. L’azienda ha reso noto che Wu Qiwei, Direttore della società e Presidente di Yuchai, e Qin Xiaohong, ex Capo Contabile di Yuchai, sono stati detenuti dalle autorità nella Repubblica Popolare Cinese; le ragioni e eventuali addebiti non sono stati verificati. Il Presidente del Consiglio di Yuchai, Li Hanyang, continua a guidare gli affari della società, e le operazioni quotidiane proseguono nel normale corso. Il Vicepresidente Chen Hai sta assistendo nel ruolo di Presidente durante l’assenza del signor Wu.
China Yuchai International (NYSE: CYD) informó sobre un desarrollo de liderazgo en su filial principal, Yuchai. La empresa reveló que Wu Qiwei, Director de la Compañía y Presidente de Yuchai, y Qin Xiaohong, ex Contador Jefe de Yuchai, han sido detenidos por las autoridades en la República Popular China; no se han verificado las razones ni posibles cargos. El Presidente de la Junta Directiva de Yuchai, Li Hanyang, continúa dirigiendo sus asuntos, y las operaciones diarias siguen adelante en el curso habitual. El Vicepresidente Chen Hai está ayudando en el rol de Presidente durante la ausencia del señor Wu.
차이나유차이 인터내셔널(NYSE: CYD)은 모회사인 유차이의 주요 자회사에서 리더십 개발에 대해 보고했습니다. 회사는 Wu Qiwei, 회사 이사이자 유차이의 사장, 그리고 유차이의 전 최고회계책임자인 Qin Xiaohong이 중화인민공화국 당국에 의해 구금되었다고 밝히며; 이유와 어떤 혐의도 확인되지 않았습니다. 유차이 이사회 의장 Li Hanyang은 계속 회사를 이끌고 있으며, 일상 운영은 정상적으로 진행되고 있습니다. 부사장 Chen Hai가 Wu씨 부재 중에 사장의 역할을 보조하고 있습니다.
China Yuchai International (NYSE: CYD) a rapporté une évolution au niveau de la direction de sa principale filiale, Yuchai. L’entreprise a annoncé que Wu Qiwei, Administrateur de la Société et Président de Yuchai, et Qin Xiaohong, ancien Chef Comptable de Yuchai, ont été détenus par les autorités de la République populaire de Chine; les raisons et les éventuelles charges n’ont pas été vérifiées. Le président du conseil d’administration de Yuchai, Li Hanyang, continue de diriger ses affaires, et les opérations quotidiennes se déroulent normalement. Le vice-président Chen Hai assiste au rôle de président pendant l’absence de M. Wu.
China Yuchai International (NYSE: CYD) meldete eine Veränderung in der Führung ihrer Haupttochter Yuchai. Das Unternehmen gab bekannt, dass Wu Qiwei, Director der Gesellschaft und Präsident von Yuchai, sowie Qin Xiaohong, ehemaliger Chief Accountant von Yuchai, von Behörden der Volksrepublik China festgenommen wurden; die Gründe und eventuelle Anklagen seien nicht verifiziert. Der Vorsitzende des Verwaltungsrats von Yuchai, Li Hanyang, führt die Angelegenheiten weiterhin, und der tägliche Geschäftsbetrieb läuft wie gewohnt. Vizepräsident Chen Hai unterstützt in der Rolle des Präsidenten während der Abwesenheit von Herrn Wu.
China Yuchai International (NYSE: CYD) أبلغت عن تطور قيادي في شركتها التابعة الرئيسية، Yuchai. كشفت الشركة أن Wu Qiwei، عضو مجلس إدارة الشركة ورئيس Yuchai، و Qin Xiaohong، المدير المحاسب السابق في Yuchai، قد تم احتجازهم من قبل السلطات في جمهورية الصين الشعبية؛ لم يتم التحقق من الأسباب وأي تهم. يواصل رئيس مجلس إدارة Yuchai Li Hanyang قيادة شؤون الشركة، وتستمر العمليات اليومية بشكل عادي. يساعد نائب الرئيس Chen Hai في دور الرئيس خلال غياب السيد Wu.
China Yuchai International (NYSE: CYD) 在其主要子公司玉柴控股处于领导力发展方面进行了通报。 公司披露， Wu Qiwei（吴岐伟），公司董事兼玉柴总裁，以及玉柴前任总会计师秦晓红，已被中国人民共和国的当局拘留；原因及任何指控尚未得到核实。玉柴董事会主席李汉阳继续领导事务，日常运营按常规进行。副总裁陈海在吴先生缺席期间协助总统的职责。
- None.
- Detention of Yuchai’s President and a Company Director, with reasons unverified, introduces leadership uncertainty at the key operating subsidiary.
Insights
Executive detentions introduce leadership risk; operations reportedly stable.
The announcement notes that a Company Director and Yuchai’s President have been detained, with reasons and any charges unverified. This creates governance and continuity questions at the core operating subsidiary. The company states that operations remain in the ordinary course under the Board Chairman, with a Vice President assisting as acting lead.
Business impact will hinge on the duration of the absence and any formal proceedings. The statement emphasizes continuity but provides no timeline. Subsequent disclosures may clarify leadership arrangements and any effects on decision-making or commercial activity.
China Yuchai International (NYSE: CYD) ha comunicato uno sviluppo di leadership presso la sua controllata principale, Yuchai. L’azienda ha reso noto che Wu Qiwei, Direttore della società e Presidente di Yuchai, e Qin Xiaohong, ex Capo Contabile di Yuchai, sono stati detenuti dalle autorità nella Repubblica Popolare Cinese; le ragioni e eventuali addebiti non sono stati verificati. Il Presidente del Consiglio di Yuchai, Li Hanyang, continua a guidare gli affari della società, e le operazioni quotidiane proseguono nel normale corso. Il Vicepresidente Chen Hai sta assistendo nel ruolo di Presidente durante l’assenza del signor Wu.
China Yuchai International (NYSE: CYD) informó sobre un desarrollo de liderazgo en su filial principal, Yuchai. La empresa reveló que Wu Qiwei, Director de la Compañía y Presidente de Yuchai, y Qin Xiaohong, ex Contador Jefe de Yuchai, han sido detenidos por las autoridades en la República Popular China; no se han verificado las razones ni posibles cargos. El Presidente de la Junta Directiva de Yuchai, Li Hanyang, continúa dirigiendo sus asuntos, y las operaciones diarias siguen adelante en el curso habitual. El Vicepresidente Chen Hai está ayudando en el rol de Presidente durante la ausencia del señor Wu.
차이나유차이 인터내셔널(NYSE: CYD)은 모회사인 유차이의 주요 자회사에서 리더십 개발에 대해 보고했습니다. 회사는 Wu Qiwei, 회사 이사이자 유차이의 사장, 그리고 유차이의 전 최고회계책임자인 Qin Xiaohong이 중화인민공화국 당국에 의해 구금되었다고 밝히며; 이유와 어떤 혐의도 확인되지 않았습니다. 유차이 이사회 의장 Li Hanyang은 계속 회사를 이끌고 있으며, 일상 운영은 정상적으로 진행되고 있습니다. 부사장 Chen Hai가 Wu씨 부재 중에 사장의 역할을 보조하고 있습니다.
China Yuchai International (NYSE: CYD) a rapporté une évolution au niveau de la direction de sa principale filiale, Yuchai. L’entreprise a annoncé que Wu Qiwei, Administrateur de la Société et Président de Yuchai, et Qin Xiaohong, ancien Chef Comptable de Yuchai, ont été détenus par les autorités de la République populaire de Chine; les raisons et les éventuelles charges n’ont pas été vérifiées. Le président du conseil d’administration de Yuchai, Li Hanyang, continue de diriger ses affaires, et les opérations quotidiennes se déroulent normalement. Le vice-président Chen Hai assiste au rôle de président pendant l’absence de M. Wu.
China Yuchai International (NYSE: CYD) meldete eine Veränderung in der Führung ihrer Haupttochter Yuchai. Das Unternehmen gab bekannt, dass Wu Qiwei, Director der Gesellschaft und Präsident von Yuchai, sowie Qin Xiaohong, ehemaliger Chief Accountant von Yuchai, von Behörden der Volksrepublik China festgenommen wurden; die Gründe und eventuelle Anklagen seien nicht verifiziert. Der Vorsitzende des Verwaltungsrats von Yuchai, Li Hanyang, führt die Angelegenheiten weiterhin, und der tägliche Geschäftsbetrieb läuft wie gewohnt. Vizepräsident Chen Hai unterstützt in der Rolle des Präsidenten während der Abwesenheit von Herrn Wu.
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
FORM 6-K
REPORT OF FOREIGN ISSUER
PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16
OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
October 20, 2025
(Commission File No. 1 - 13522)
CHINA YUCHAI INTERNATIONAL LIMITED
(Translation of registrant’s name into English)
16 Raffles Quay #26-00
Hong Leong Building
Singapore 048581
(Address of registrant’s principal executive office)
Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover Form 20-F or Form 40-F.
Form 20-F Form 40-F
Singapore, Singapore – October 20, 2025 – China Yuchai International Limited (NYSE: CYD) (the “Company”) is reporting that Wu Qiwei, a Director of the Company and a Director and the President of Guangxi Yuchai Machinery Company Limited (“Yuchai”), a main operating subsidiary of the Company, and Qin Xiaohong, the former Chief Accountant of Yuchai have been detained by authorities in the People’s Republic of China. As of the date of this report, the reasons for these actions and any charges against these individuals have not been verified.
The business and affairs of Yuchai continue to be led by Li Hanyang, the Chairman of Yuchai’s Board of Directors, and daily business operations are continuing uninterrupted and in the ordinary course. Chen Hai, a Vice President of Yuchai, is assisting to carry out the role of President of Yuchai in Mr. Wu’s absence.
About China Yuchai International
China Yuchai International Limited, through its subsidiary Guangxi Yuchai Machinery Company Limited ("Yuchai"), is one of the leading powertrain solution providers in China. Yuchai specializes in the design, manufacture, assembly, and sale of a wide variety of light-, medium- and heavy-duty engines for trucks, buses, pickups, construction and agricultural equipment, and marine and power generation applications. Yuchai offers a comprehensive portfolio of powertrain solutions, including but not limited to diesel, natural gas, and new energy products such as pure electric, range extenders, and hybrid and fuel cell systems. Through its extensive network of regional sales offices and authorized customer service centers, Yuchai distributes its engines directly to auto OEMs and distributors while providing after-sales services across China and globally. Founded in 1951, Yuchai has established a reputable brand name, built a strong research and development team, and achieved a significant market share in China. Known for its high-quality products and reliable after-sales support, Yuchai has also expanded its footprint into overseas markets. In 2024, Yuchai sold 356,586 engines, further solidifying its position as a leading manufacturer and distributor of engines in China. For more information, please visit http://www.cyilimited.com.
SIGNATURES
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereto duly authorized.
China Yuchai International Limited |
|
(Registrant) |
|
|
|
By: |
/s/ Weng Ming Hoh |
Name: |
Weng Ming Hoh |
Title: |
President and Director |
Date: October 20, 2025
FAQ
What did China Yuchai (CYD) disclose in this 6-K?
Are Yuchai’s operations affected, according to CYD?
Who is handling the President’s role at Yuchai?
Does the disclosure mention any charges or reasons for the detentions?
When did CYD issue this update?
What is Yuchai’s role within China Yuchai International?
