[S-8] Dollar Tree Inc. Employee Benefit Plan Registration
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Form 144 filing
- Securities for sale: 836 common shares, representing roughly 0.0016% of the 53,632,607 shares outstanding.
- Approximate market value: $195,323.04 based on figures supplied in the notice.
- Planned sale date & venue: 31 Jul 2025 on the NYSE through broker Morgan Stanley Smith Barney LLC, 1 New York Plaza, NY.
- Source of shares: Restricted stock acquired 21 May 2025 from the issuer; no indication the transfer was a gift.
- Prior 3-month activity: The filer reports “Nothing to Report,” indicating no other sales during that period.
- Certification: Signatory attests to having no undisclosed material adverse information and acknowledges Rule 10b5-1 requirements.
The document is a routine notice of intent to sell a modest number of insider-held shares. No financial performance data, guidance, or operational updates are included.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Comunicazione Form 144
- Titoli in vendita: 836 azioni ordinarie, pari a circa lo 0,0016% delle 53.632.607 azioni in circolazione.
- Valore di mercato approssimativo: $195.323,04 basato sui dati forniti nella comunicazione.
- Data e luogo previsti per la vendita: 31 luglio 2025 alla NYSE tramite il broker Morgan Stanley Smith Barney LLC, 1 New York Plaza, NY.
- Origine delle azioni: Azioni vincolate acquisite il 21 maggio 2025 dall’emittente; nessuna indicazione che il trasferimento sia stato un regalo.
- Attività negli ultimi 3 mesi: Il dichiarante riporta “Niente da segnalare”, indicando nessuna altra vendita in quel periodo.
- Certificazione: Il firmatario attesta di non possedere informazioni materiali negative non divulgate e riconosce i requisiti della Regola 10b5-1.
Il documento è una comunicazione di routine relativa all’intenzione di vendere un modesto numero di azioni detenute da insider. Non sono inclusi dati finanziari, previsioni o aggiornamenti operativi.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Presentación del Formulario 144
- Valores en venta: 836 acciones ordinarias, que representan aproximadamente el 0,0016% de las 53.632.607 acciones en circulación.
- Valor aproximado de mercado: $195,323.04 según las cifras proporcionadas en el aviso.
- Fecha y lugar planificados para la venta: 31 de julio de 2025 en la NYSE a través del corredor Morgan Stanley Smith Barney LLC, 1 New York Plaza, NY.
- Origen de las acciones: Acciones restringidas adquiridas el 21 de mayo de 2025 del emisor; sin indicios de que la transferencia haya sido un regalo.
- Actividad en los últimos 3 meses: El declarante informa “Nada que reportar”, lo que indica que no hubo otras ventas durante ese período.
- Certificación: El firmante certifica no tener información material adversa no divulgada y reconoce los requisitos de la Regla 10b5-1.
El documento es un aviso rutinario de intención de vender un número modesto de acciones en manos de insiders. No se incluyen datos financieros, pronósticos ni actualizaciones operativas.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Form 144 제출 공시
- 판매 대상 증권: 836 보통주, 총 53,632,607주 중 약 0.0016%에 해당.
- 대략적 시장 가치: 공시된 수치를 기준으로 약 $195,323.04.
- 예정 판매 일자 및 장소: 2025년 7월 31일, NYSE에서 Morgan Stanley Smith Barney LLC 중개인(1 New York Plaza, NY)을 통해 진행 예정.
- 주식 출처: 발행사로부터 2025년 5월 21일에 취득한 제한 주식; 증여 여부는 명시되지 않음.
- 최근 3개월 활동: 제출자는 “보고할 사항 없음”이라고 하여 해당 기간 내 다른 판매가 없었음을 나타냄.
- 인증: 서명자는 미공개 중대한 불리한 정보가 없음을 확인하며, Rule 10b5-1 요건을 인지하고 있음을 증명.
본 문서는 내부자가 보유한 소량 주식 매각 의사를 알리는 정기 통지입니다. 재무 성과 데이터, 지침 또는 운영 업데이트는 포함되어 있지 않습니다.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Dépôt du Formulaire 144
- Valeurs mobilières à vendre : 836 actions ordinaires, représentant environ 0,0016 % des 53 632 607 actions en circulation.
- Valeur marchande approximative : 195 323,04 $ selon les chiffres fournis dans l'avis.
- Date et lieu prévus de la vente : 31 juillet 2025 à la NYSE via le courtier Morgan Stanley Smith Barney LLC, 1 New York Plaza, NY.
- Origine des actions : Actions restreintes acquises le 21 mai 2025 de l’émetteur ; aucune indication que le transfert soit un don.
- Activité au cours des 3 derniers mois : Le déclarant indique « Rien à signaler », ce qui signifie qu’aucune autre vente n’a eu lieu durant cette période.
- Certification : Le signataire atteste ne pas détenir d’informations défavorables importantes non divulguées et reconnaît les exigences de la règle 10b5-1.
Le document constitue un avis de routine annonçant l’intention de vendre un nombre modeste d’actions détenues par des initiés. Aucune donnée financière, prévision ou mise à jour opérationnelle n’est incluse.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Form 144 Einreichung
- Zum Verkauf stehende Wertpapiere: 836 Stammaktien, was etwa 0,0016 % der 53.632.607 ausstehenden Aktien entspricht.
- Ungefährer Marktwert: 195.323,04 USD basierend auf den im Hinweis angegebenen Zahlen.
- Geplanter Verkaufszeitpunkt und -ort: 31. Juli 2025 an der NYSE über den Broker Morgan Stanley Smith Barney LLC, 1 New York Plaza, NY.
- Herkunft der Aktien: Eingeschränkte Aktien, erworben am 21. Mai 2025 vom Emittenten; kein Hinweis auf eine Schenkung.
- Aktivitäten der letzten 3 Monate: Der Einreicher gibt „Nichts zu melden“ an, was darauf hinweist, dass in diesem Zeitraum keine weiteren Verkäufe stattfanden.
- Zertifizierung: Der Unterzeichner bestätigt, keine nicht offengelegten wesentlichen nachteiligen Informationen zu besitzen und erkennt die Anforderungen der Regel 10b5-1 an.
Das Dokument ist eine routinemäßige Mitteilung über die Absicht, eine geringe Anzahl von Insider-Aktien zu verkaufen. Es sind keine Finanzdaten, Prognosen oder operative Updates enthalten.
- Sale size is only 0.0016% of outstanding shares, indicating minimal dilution or market impact.
- No other insider sales reported in the past three months, suggesting no broader disposal trend.
- Filing signals insider intent to sell shares, which some investors may perceive negatively despite small volume.
Insights
TL;DR: 836-share Form 144 sale is immaterial to CLH’s float; neutral impact.
The filing discloses an insider’s plan to sell 836 common shares—worth about $195k—out of 53.6 million outstanding. At 0.0016% of float, the transaction is de minimis and unlikely to influence market liquidity or price. No other sales in the past three months reduces concerns over a pattern of disposition. Because the shares originate from recently vested restricted stock, this appears to be a standard liquidity move rather than a strategic shift. I view the disclosure as routine and non-impactful.
TL;DR: Insider sale small, transparent, complies with Rule 144; governance stance neutral.
The notice satisfies Rule 144’s disclosure requirements: broker identified, sale window specified, and certification of no undisclosed MNPI. Absence of sales in the preceding quarter and the modest dollar amount mitigate governance red flags. Unless this sale coincides with other large disposals or negative news, it poses no material governance concern.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Comunicazione Form 144
- Titoli in vendita: 836 azioni ordinarie, pari a circa lo 0,0016% delle 53.632.607 azioni in circolazione.
- Valore di mercato approssimativo: $195.323,04 basato sui dati forniti nella comunicazione.
- Data e luogo previsti per la vendita: 31 luglio 2025 alla NYSE tramite il broker Morgan Stanley Smith Barney LLC, 1 New York Plaza, NY.
- Origine delle azioni: Azioni vincolate acquisite il 21 maggio 2025 dall’emittente; nessuna indicazione che il trasferimento sia stato un regalo.
- Attività negli ultimi 3 mesi: Il dichiarante riporta “Niente da segnalare”, indicando nessuna altra vendita in quel periodo.
- Certificazione: Il firmatario attesta di non possedere informazioni materiali negative non divulgate e riconosce i requisiti della Regola 10b5-1.
Il documento è una comunicazione di routine relativa all’intenzione di vendere un modesto numero di azioni detenute da insider. Non sono inclusi dati finanziari, previsioni o aggiornamenti operativi.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Presentación del Formulario 144
- Valores en venta: 836 acciones ordinarias, que representan aproximadamente el 0,0016% de las 53.632.607 acciones en circulación.
- Valor aproximado de mercado: $195,323.04 según las cifras proporcionadas en el aviso.
- Fecha y lugar planificados para la venta: 31 de julio de 2025 en la NYSE a través del corredor Morgan Stanley Smith Barney LLC, 1 New York Plaza, NY.
- Origen de las acciones: Acciones restringidas adquiridas el 21 de mayo de 2025 del emisor; sin indicios de que la transferencia haya sido un regalo.
- Actividad en los últimos 3 meses: El declarante informa “Nada que reportar”, lo que indica que no hubo otras ventas durante ese período.
- Certificación: El firmante certifica no tener información material adversa no divulgada y reconoce los requisitos de la Regla 10b5-1.
El documento es un aviso rutinario de intención de vender un número modesto de acciones en manos de insiders. No se incluyen datos financieros, pronósticos ni actualizaciones operativas.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Form 144 제출 공시
- 판매 대상 증권: 836 보통주, 총 53,632,607주 중 약 0.0016%에 해당.
- 대략적 시장 가치: 공시된 수치를 기준으로 약 $195,323.04.
- 예정 판매 일자 및 장소: 2025년 7월 31일, NYSE에서 Morgan Stanley Smith Barney LLC 중개인(1 New York Plaza, NY)을 통해 진행 예정.
- 주식 출처: 발행사로부터 2025년 5월 21일에 취득한 제한 주식; 증여 여부는 명시되지 않음.
- 최근 3개월 활동: 제출자는 “보고할 사항 없음”이라고 하여 해당 기간 내 다른 판매가 없었음을 나타냄.
- 인증: 서명자는 미공개 중대한 불리한 정보가 없음을 확인하며, Rule 10b5-1 요건을 인지하고 있음을 증명.
본 문서는 내부자가 보유한 소량 주식 매각 의사를 알리는 정기 통지입니다. 재무 성과 데이터, 지침 또는 운영 업데이트는 포함되어 있지 않습니다.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Dépôt du Formulaire 144
- Valeurs mobilières à vendre : 836 actions ordinaires, représentant environ 0,0016 % des 53 632 607 actions en circulation.
- Valeur marchande approximative : 195 323,04 $ selon les chiffres fournis dans l'avis.
- Date et lieu prévus de la vente : 31 juillet 2025 à la NYSE via le courtier Morgan Stanley Smith Barney LLC, 1 New York Plaza, NY.
- Origine des actions : Actions restreintes acquises le 21 mai 2025 de l’émetteur ; aucune indication que le transfert soit un don.
- Activité au cours des 3 derniers mois : Le déclarant indique « Rien à signaler », ce qui signifie qu’aucune autre vente n’a eu lieu durant cette période.
- Certification : Le signataire atteste ne pas détenir d’informations défavorables importantes non divulguées et reconnaît les exigences de la règle 10b5-1.
Le document constitue un avis de routine annonçant l’intention de vendre un nombre modeste d’actions détenues par des initiés. Aucune donnée financière, prévision ou mise à jour opérationnelle n’est incluse.
Clean Harbors, Inc. (CLH) – Form 144 Einreichung
- Zum Verkauf stehende Wertpapiere: 836 Stammaktien, was etwa 0,0016 % der 53.632.607 ausstehenden Aktien entspricht.
- Ungefährer Marktwert: 195.323,04 USD basierend auf den im Hinweis angegebenen Zahlen.
- Geplanter Verkaufszeitpunkt und -ort: 31. Juli 2025 an der NYSE über den Broker Morgan Stanley Smith Barney LLC, 1 New York Plaza, NY.
- Herkunft der Aktien: Eingeschränkte Aktien, erworben am 21. Mai 2025 vom Emittenten; kein Hinweis auf eine Schenkung.
- Aktivitäten der letzten 3 Monate: Der Einreicher gibt „Nichts zu melden“ an, was darauf hinweist, dass in diesem Zeitraum keine weiteren Verkäufe stattfanden.
- Zertifizierung: Der Unterzeichner bestätigt, keine nicht offengelegten wesentlichen nachteiligen Informationen zu besitzen und erkennt die Anforderungen der Regel 10b5-1 an.
Das Dokument ist eine routinemäßige Mitteilung über die Absicht, eine geringe Anzahl von Insider-Aktien zu verkaufen. Es sind keine Finanzdaten, Prognosen oder operative Updates enthalten.