[8-K] Dow Inc. Reports Material Event
Nokia’s Q2 2025 6-K shows currency and tariff headwinds eroding profitability despite resilient revenue mix. Comparable net sales were €4.55 bn, up 2 % reported but down 1 % on a constant-currency/portfolio (CC) basis. Segment performance was mixed: Network Infrastructure +8 % CC, Cloud & Network Services +14 %, Nokia Technologies +3 %, while Mobile Networks –13 % after prior-year one-offs.
Margins compressed. Comparable gross margin held at 44.7 %, but operating margin fell 290 bps YoY to 6.6 % due to a €50 m venture-fund loss (incl. €60 m FX revaluation) and higher tariffs. Comparable EPS slipped to €0.04 (–33 %). Free cash flow was €0.1 bn; H1 FCF exceeded €0.8 bn. Net cash ended at €2.9 bn, down 47 % YoY, reflecting Infinera acquisition and share buybacks.
Guidance cut: 2025 comparable operating profit range lowered to €1.6–2.1 bn (from €1.9–2.4 bn) as FX is now a €230 m drag and tariffs €50–80 m, while FCF conversion is still targeted at 50–80 %. Dividend of €0.04/sh approved (second of four authorised instalments).
Optical Networks maintained >1 book-to-bill, hyperscaler sales hit 5 % of group revenue, and Infinera integration is progressing. CEO Justin Hotard expects stronger H2, led by Q4 seasonality, with Network Infrastructure growth and stable Mobile Networks sales on a CC basis.
Il 6-K di Nokia per il secondo trimestre 2025 evidenzia come valute e tariffe stiano erodendo la redditività nonostante un mix di ricavi resiliente. Le vendite nette comparabili sono state di 4,55 miliardi di euro, in aumento del 2% a dati riportati ma in calo dell'1% a parità di valuta e portafoglio (CC). La performance dei segmenti è stata mista: Network Infrastructure +8% CC, Cloud & Network Services +14%, Nokia Technologies +3%, mentre Mobile Networks -13% dopo effetti non ricorrenti dell'anno precedente.
I margini si sono compressi. Il margine lordo comparabile si è mantenuto al 44,7%, ma il margine operativo è sceso di 290 punti base su base annua al 6,6% a causa di una perdita di 50 milioni di euro da un fondo di venture (inclusa una rivalutazione FX di 60 milioni) e tariffe più elevate. L'EPS comparabile è sceso a 0,04 euro (–33%). Il flusso di cassa libero è stato di 0,1 miliardi; il FCF del primo semestre ha superato gli 0,8 miliardi. La liquidità netta si è attestata a 2,9 miliardi, in calo del 47% su base annua, riflettendo l'acquisizione di Infinera e il riacquisto di azioni.
Taglio delle previsioni: l'intervallo di utile operativo comparabile per il 2025 è stato ridotto a 1,6–2,1 miliardi di euro (da 1,9–2,4 miliardi) poiché l'impatto FX è ora stimato in -230 milioni e le tariffe tra 50 e 80 milioni, mentre la conversione del FCF rimane prevista tra il 50 e l'80%. Approvato un dividendo di 0,04 euro per azione (seconda delle quattro rate autorizzate).
Optical Networks ha mantenuto un rapporto book-to-bill superiore a 1, le vendite ai hyperscaler hanno raggiunto il 5% dei ricavi del gruppo e l'integrazione di Infinera procede. Il CEO Justin Hotard prevede un secondo semestre più forte, guidato dalla stagionalità del quarto trimestre, con crescita di Network Infrastructure e vendite stabili di Mobile Networks a parità di valuta.
El informe 6-K de Nokia para el segundo trimestre de 2025 muestra que las divisas y tarifas afectan la rentabilidad a pesar de una mezcla de ingresos resistente. Las ventas netas comparables fueron de 4,55 mil millones de euros, un aumento del 2 % reportado pero una caída del 1 % en moneda constante y cartera (CC). El desempeño por segmentos fue mixto: Network Infrastructure +8 % CC, Cloud & Network Services +14 %, Nokia Technologies +3 %, mientras que Mobile Networks cayó un 13 % tras efectos extraordinarios del año anterior.
Los márgenes se comprimieron. El margen bruto comparable se mantuvo en 44,7 %, pero el margen operativo cayó 290 puntos básicos interanuales hasta 6,6 % debido a una pérdida de 50 millones de euros en un fondo de capital de riesgo (incluida una revalorización FX de 60 millones) y tarifas más altas. El BPA comparable bajó a 0,04 € (–33 %). El flujo de caja libre fue de 0,1 mil millones; el FCF del primer semestre superó los 0,8 mil millones. El efectivo neto finalizó en 2,9 mil millones, un 47 % menos interanual, reflejando la adquisición de Infinera y recompra de acciones.
Reducción de previsiones: el rango de beneficio operativo comparable para 2025 se redujo a 1,6–2,1 mil millones de euros (desde 1,9–2,4 mil millones) ya que el impacto del FX es ahora de 230 millones negativos y las tarifas entre 50 y 80 millones, mientras que la conversión de FCF sigue apuntando al 50–80 %. Se aprobó un dividendo de 0,04 €/acción (la segunda de cuatro cuotas autorizadas).
Optical Networks mantuvo un book-to-bill superior a 1, las ventas a hyperscalers alcanzaron el 5 % de los ingresos del grupo y la integración de Infinera avanza. El CEO Justin Hotard espera un segundo semestre más fuerte, impulsado por la estacionalidad del cuarto trimestre, con crecimiento en Network Infrastructure y ventas estables en Mobile Networks en base CC.
노키아의 2025년 2분기 6-K 보고서는 환율 및 관세 역풍에도 불구하고 견고한 매출 구성을 통해 수익성이 감소하고 있음을 보여줍니다. 비교 가능한 순매출은 45억 5천만 유로로, 보고 기준으로는 2% 증가했지만 환율 및 포트폴리오를 고정한 기준(CC)으로는 1% 감소했습니다. 부문별 실적은 혼재되었습니다: 네트워크 인프라 +8% CC, 클라우드 및 네트워크 서비스 +14%, 노키아 테크놀로지 +3%, 반면 모바일 네트워크는 전년 특수 요인 이후 13% 감소했습니다.
마진이 압박을 받았습니다. 비교 가능한 총마진은 44.7%로 유지되었으나, 영업 마진은 5천만 유로 벤처펀드 손실(60백만 유로 환율 재평가 포함)과 높은 관세 영향으로 전년 대비 290bp 하락한 6.6%를 기록했습니다. 비교 가능한 주당순이익은 0.04유로로 33% 감소했습니다. 자유 현금 흐름은 1억 유로였으며, 상반기 FCF는 8억 유로를 초과했습니다. 순현금은 29억 유로로 전년 대비 47% 감소했으며, 이는 인피네라 인수 및 자사주 매입을 반영합니다.
가이던스 하향: 2025년 비교 가능한 영업이익 범위는 16억~21억 유로로 하향 조정되었습니다(기존 19억~24억 유로) 환율 영향이 2억 3,000만 유로 부담, 관세는 5,000만~8,000만 유로로 예상되며, FCF 전환율 목표는 여전히 50~80%입니다. 주당 배당금 0.04유로 승인(총 4회 중 두 번째 분할 지급).
광학 네트워크는 1 이상 북투빌(book-to-bill)을 유지했고, 하이퍼스케일러 매출은 그룹 매출의 5%에 도달했으며 인피네라 통합도 순조롭게 진행되고 있습니다. CEO 저스틴 호타드는 4분기 계절성에 힘입어 하반기 실적이 개선될 것으로 기대하며, 네트워크 인프라 성장과 모바일 네트워크 매출 안정이 CC 기준으로 예상된다고 밝혔습니다.
Le rapport 6-K de Nokia pour le deuxième trimestre 2025 montre que les vents contraires liés aux devises et aux tarifs érodent la rentabilité malgré un mix de revenus résilient. Les ventes nettes comparables s'élèvent à 4,55 milliards d'euros, en hausse de 2 % en données publiées mais en baisse de 1 % à périmètre et change constants (CC). La performance par segment est mitigée : Network Infrastructure +8 % CC, Cloud & Network Services +14 %, Nokia Technologies +3 %, tandis que Mobile Networks recule de 13 % après des éléments exceptionnels l'an passé.
Les marges se sont contractées. La marge brute comparable est restée stable à 44,7 %, mais la marge opérationnelle a chuté de 290 points de base en glissement annuel à 6,6 % en raison d'une perte de 50 M€ liée à un fonds de capital-risque (incluant une réévaluation FX de 60 M€) et à des tarifs plus élevés. Le BPA comparable a diminué à 0,04 € (–33 %). Le flux de trésorerie libre s'est établi à 0,1 Md€ ; le FCF du premier semestre a dépassé 0,8 Md€. La trésorerie nette s'est terminée à 2,9 Md€, en baisse de 47 % sur un an, reflétant l'acquisition d'Infinera et des rachats d'actions.
Révision des prévisions : La fourchette de résultat opérationnel comparable pour 2025 est abaissée à 1,6–2,1 Md€ (contre 1,9–2,4 Md€) car l'impact FX est désormais un frein de 230 M€ et les tarifs de 50–80 M€, tandis que la conversion du FCF reste ciblée entre 50 et 80 %. Un dividende de 0,04 €/action a été approuvé (deuxième des quatre versements autorisés).
Optical Networks a maintenu un ratio book-to-bill supérieur à 1, les ventes aux hyperscalers ont atteint 5 % des revenus du groupe, et l'intégration d'Infinera progresse. Le PDG Justin Hotard s'attend à un second semestre plus fort, porté par la saisonnalité du quatrième trimestre, avec une croissance de Network Infrastructure et des ventes stables de Mobile Networks à périmètre constant.
Der 6-K-Bericht von Nokia für das zweite Quartal 2025 zeigt, dass Währungs- und Tarifbelastungen die Profitabilität trotz eines robusten Umsatzmixes schmälern. Die vergleichbaren Nettoumsätze betrugen 4,55 Mrd. Euro, ein Anstieg von 2 % auf Berichtsbasis, aber ein Rückgang von 1 % auf konstantem Währungs- und Portfoliobasis (CC). Die Segmentleistung war gemischt: Network Infrastructure +8 % CC, Cloud & Network Services +14 %, Nokia Technologies +3 %, während Mobile Networks nach Einmaleffekten des Vorjahres um 13 % zurückging.
Die Margen schrumpften. Die vergleichbare Bruttomarge blieb bei 44,7 %, aber die operative Marge sank um 290 Basispunkte gegenüber dem Vorjahr auf 6,6 %, bedingt durch einen Verlust von 50 Mio. Euro aus einem Venture-Fonds (inkl. 60 Mio. Euro FX-Neubewertung) und höhere Tarife. Das vergleichbare Ergebnis je Aktie fiel auf 0,04 € (–33 %). Der freie Cashflow betrug 0,1 Mrd. €; der FCF im ersten Halbjahr überstieg 0,8 Mrd. €. Die Nettoliquidität lag bei 2,9 Mrd. €, ein Rückgang von 47 % gegenüber dem Vorjahr, was die Infinera-Akquisition und Aktienrückkäufe widerspiegelt.
Prognose gesenkt: Die Spanne für das vergleichbare operative Ergebnis 2025 wurde auf 1,6–2,1 Mrd. € (vorher 1,9–2,4 Mrd. €) gesenkt, da der FX-Effekt nun mit 230 Mio. € Belastung und Tarife mit 50–80 Mio. € veranschlagt werden, während die FCF-Konversionsrate weiterhin bei 50–80 % liegt. Eine Dividende von 0,04 €/Aktie wurde genehmigt (zweite von vier genehmigten Raten).
Optical Networks hielt eine Book-to-Bill-Quote über 1, der Umsatz mit Hyperscalern erreichte 5 % des Konzernumsatzes, und die Integration von Infinera schreitet voran. CEO Justin Hotard erwartet ein stärkeres zweites Halbjahr, angetrieben von der Saisonalität im vierten Quartal, mit Wachstum bei Network Infrastructure und stabilen Mobile Networks-Umsätzen auf CC-Basis.
- Network Infrastructure revenue up 8 % CC and Optical Networks book-to-bill >1, indicating strong demand.
- Cloud & Network Services posted 14 % CC growth and 520 bps gross-margin expansion.
- H1 free cash flow > €800 m and dividend €0.04/share affirm cash generation and shareholder returns.
- Integration of Infinera broadens optical portfolio and contributed to segment topline.
- 2025 comparable operating profit guidance cut by ~15 % to €1.6–2.1 bn.
- Comparable operating margin fell 290 bps YoY to 6.6 % in Q2.
- Mobile Networks net sales declined 13 % CC, highlighting segment weakness.
- FX and tariff headwinds total ~€280 m, pressuring profitability.
- Net cash balance shrank 47 % YoY to €2.9 bn following acquisition and buybacks.
Insights
TL;DR: Outlook cut and margin pressure outweigh solid segment growth; net effect modestly negative.
The 6-K signals a tougher 2025 earnings trajectory. A 290 bps drop in comparable operating margin plus a €300 m midpoint cut to full-year profit guidance (~15 %) indicate rising cost and FX pressure. Mobile Networks’ 13 % CC decline and margin erosion underscores competitive intensity, while Network Infrastructure and CNS growth validate Nokia’s optical and cloud bets. Net cash of €2.9 bn remains healthy, but a 47 % YoY fall limits capital-return flexibility. Dividend continuity and >€800 m H1 FCF mitigate concerns, yet investors will likely mark down estimates until currency and tariff impacts abate.
TL;DR: Strategy intact; optical momentum and hyperscaler wins are positives, but macro FX headwinds dominate near-term narrative.
Optical Networks’ 80 % reported and 6 % CC growth, boosted by Infinera, reinforces Nokia’s positioning in AI-driven data-center connectivity. Book-to-bill >1 and 800G pluggable wins suggest sustainable demand. The cut in 2025 profit outlook is largely exogenous (USD weakness, tariffs) rather than competitive share loss, offering potential upside if FX stabilises. Investors should watch Q4 seasonality and Capital Markets Day (19 Nov) for clarity on unified operating model and cost leverage.
Il 6-K di Nokia per il secondo trimestre 2025 evidenzia come valute e tariffe stiano erodendo la redditività nonostante un mix di ricavi resiliente. Le vendite nette comparabili sono state di 4,55 miliardi di euro, in aumento del 2% a dati riportati ma in calo dell'1% a parità di valuta e portafoglio (CC). La performance dei segmenti è stata mista: Network Infrastructure +8% CC, Cloud & Network Services +14%, Nokia Technologies +3%, mentre Mobile Networks -13% dopo effetti non ricorrenti dell'anno precedente.
I margini si sono compressi. Il margine lordo comparabile si è mantenuto al 44,7%, ma il margine operativo è sceso di 290 punti base su base annua al 6,6% a causa di una perdita di 50 milioni di euro da un fondo di venture (inclusa una rivalutazione FX di 60 milioni) e tariffe più elevate. L'EPS comparabile è sceso a 0,04 euro (–33%). Il flusso di cassa libero è stato di 0,1 miliardi; il FCF del primo semestre ha superato gli 0,8 miliardi. La liquidità netta si è attestata a 2,9 miliardi, in calo del 47% su base annua, riflettendo l'acquisizione di Infinera e il riacquisto di azioni.
Taglio delle previsioni: l'intervallo di utile operativo comparabile per il 2025 è stato ridotto a 1,6–2,1 miliardi di euro (da 1,9–2,4 miliardi) poiché l'impatto FX è ora stimato in -230 milioni e le tariffe tra 50 e 80 milioni, mentre la conversione del FCF rimane prevista tra il 50 e l'80%. Approvato un dividendo di 0,04 euro per azione (seconda delle quattro rate autorizzate).
Optical Networks ha mantenuto un rapporto book-to-bill superiore a 1, le vendite ai hyperscaler hanno raggiunto il 5% dei ricavi del gruppo e l'integrazione di Infinera procede. Il CEO Justin Hotard prevede un secondo semestre più forte, guidato dalla stagionalità del quarto trimestre, con crescita di Network Infrastructure e vendite stabili di Mobile Networks a parità di valuta.
El informe 6-K de Nokia para el segundo trimestre de 2025 muestra que las divisas y tarifas afectan la rentabilidad a pesar de una mezcla de ingresos resistente. Las ventas netas comparables fueron de 4,55 mil millones de euros, un aumento del 2 % reportado pero una caída del 1 % en moneda constante y cartera (CC). El desempeño por segmentos fue mixto: Network Infrastructure +8 % CC, Cloud & Network Services +14 %, Nokia Technologies +3 %, mientras que Mobile Networks cayó un 13 % tras efectos extraordinarios del año anterior.
Los márgenes se comprimieron. El margen bruto comparable se mantuvo en 44,7 %, pero el margen operativo cayó 290 puntos básicos interanuales hasta 6,6 % debido a una pérdida de 50 millones de euros en un fondo de capital de riesgo (incluida una revalorización FX de 60 millones) y tarifas más altas. El BPA comparable bajó a 0,04 € (–33 %). El flujo de caja libre fue de 0,1 mil millones; el FCF del primer semestre superó los 0,8 mil millones. El efectivo neto finalizó en 2,9 mil millones, un 47 % menos interanual, reflejando la adquisición de Infinera y recompra de acciones.
Reducción de previsiones: el rango de beneficio operativo comparable para 2025 se redujo a 1,6–2,1 mil millones de euros (desde 1,9–2,4 mil millones) ya que el impacto del FX es ahora de 230 millones negativos y las tarifas entre 50 y 80 millones, mientras que la conversión de FCF sigue apuntando al 50–80 %. Se aprobó un dividendo de 0,04 €/acción (la segunda de cuatro cuotas autorizadas).
Optical Networks mantuvo un book-to-bill superior a 1, las ventas a hyperscalers alcanzaron el 5 % de los ingresos del grupo y la integración de Infinera avanza. El CEO Justin Hotard espera un segundo semestre más fuerte, impulsado por la estacionalidad del cuarto trimestre, con crecimiento en Network Infrastructure y ventas estables en Mobile Networks en base CC.
노키아의 2025년 2분기 6-K 보고서는 환율 및 관세 역풍에도 불구하고 견고한 매출 구성을 통해 수익성이 감소하고 있음을 보여줍니다. 비교 가능한 순매출은 45억 5천만 유로로, 보고 기준으로는 2% 증가했지만 환율 및 포트폴리오를 고정한 기준(CC)으로는 1% 감소했습니다. 부문별 실적은 혼재되었습니다: 네트워크 인프라 +8% CC, 클라우드 및 네트워크 서비스 +14%, 노키아 테크놀로지 +3%, 반면 모바일 네트워크는 전년 특수 요인 이후 13% 감소했습니다.
마진이 압박을 받았습니다. 비교 가능한 총마진은 44.7%로 유지되었으나, 영업 마진은 5천만 유로 벤처펀드 손실(60백만 유로 환율 재평가 포함)과 높은 관세 영향으로 전년 대비 290bp 하락한 6.6%를 기록했습니다. 비교 가능한 주당순이익은 0.04유로로 33% 감소했습니다. 자유 현금 흐름은 1억 유로였으며, 상반기 FCF는 8억 유로를 초과했습니다. 순현금은 29억 유로로 전년 대비 47% 감소했으며, 이는 인피네라 인수 및 자사주 매입을 반영합니다.
가이던스 하향: 2025년 비교 가능한 영업이익 범위는 16억~21억 유로로 하향 조정되었습니다(기존 19억~24억 유로) 환율 영향이 2억 3,000만 유로 부담, 관세는 5,000만~8,000만 유로로 예상되며, FCF 전환율 목표는 여전히 50~80%입니다. 주당 배당금 0.04유로 승인(총 4회 중 두 번째 분할 지급).
광학 네트워크는 1 이상 북투빌(book-to-bill)을 유지했고, 하이퍼스케일러 매출은 그룹 매출의 5%에 도달했으며 인피네라 통합도 순조롭게 진행되고 있습니다. CEO 저스틴 호타드는 4분기 계절성에 힘입어 하반기 실적이 개선될 것으로 기대하며, 네트워크 인프라 성장과 모바일 네트워크 매출 안정이 CC 기준으로 예상된다고 밝혔습니다.
Le rapport 6-K de Nokia pour le deuxième trimestre 2025 montre que les vents contraires liés aux devises et aux tarifs érodent la rentabilité malgré un mix de revenus résilient. Les ventes nettes comparables s'élèvent à 4,55 milliards d'euros, en hausse de 2 % en données publiées mais en baisse de 1 % à périmètre et change constants (CC). La performance par segment est mitigée : Network Infrastructure +8 % CC, Cloud & Network Services +14 %, Nokia Technologies +3 %, tandis que Mobile Networks recule de 13 % après des éléments exceptionnels l'an passé.
Les marges se sont contractées. La marge brute comparable est restée stable à 44,7 %, mais la marge opérationnelle a chuté de 290 points de base en glissement annuel à 6,6 % en raison d'une perte de 50 M€ liée à un fonds de capital-risque (incluant une réévaluation FX de 60 M€) et à des tarifs plus élevés. Le BPA comparable a diminué à 0,04 € (–33 %). Le flux de trésorerie libre s'est établi à 0,1 Md€ ; le FCF du premier semestre a dépassé 0,8 Md€. La trésorerie nette s'est terminée à 2,9 Md€, en baisse de 47 % sur un an, reflétant l'acquisition d'Infinera et des rachats d'actions.
Révision des prévisions : La fourchette de résultat opérationnel comparable pour 2025 est abaissée à 1,6–2,1 Md€ (contre 1,9–2,4 Md€) car l'impact FX est désormais un frein de 230 M€ et les tarifs de 50–80 M€, tandis que la conversion du FCF reste ciblée entre 50 et 80 %. Un dividende de 0,04 €/action a été approuvé (deuxième des quatre versements autorisés).
Optical Networks a maintenu un ratio book-to-bill supérieur à 1, les ventes aux hyperscalers ont atteint 5 % des revenus du groupe, et l'intégration d'Infinera progresse. Le PDG Justin Hotard s'attend à un second semestre plus fort, porté par la saisonnalité du quatrième trimestre, avec une croissance de Network Infrastructure et des ventes stables de Mobile Networks à périmètre constant.
Der 6-K-Bericht von Nokia für das zweite Quartal 2025 zeigt, dass Währungs- und Tarifbelastungen die Profitabilität trotz eines robusten Umsatzmixes schmälern. Die vergleichbaren Nettoumsätze betrugen 4,55 Mrd. Euro, ein Anstieg von 2 % auf Berichtsbasis, aber ein Rückgang von 1 % auf konstantem Währungs- und Portfoliobasis (CC). Die Segmentleistung war gemischt: Network Infrastructure +8 % CC, Cloud & Network Services +14 %, Nokia Technologies +3 %, während Mobile Networks nach Einmaleffekten des Vorjahres um 13 % zurückging.
Die Margen schrumpften. Die vergleichbare Bruttomarge blieb bei 44,7 %, aber die operative Marge sank um 290 Basispunkte gegenüber dem Vorjahr auf 6,6 %, bedingt durch einen Verlust von 50 Mio. Euro aus einem Venture-Fonds (inkl. 60 Mio. Euro FX-Neubewertung) und höhere Tarife. Das vergleichbare Ergebnis je Aktie fiel auf 0,04 € (–33 %). Der freie Cashflow betrug 0,1 Mrd. €; der FCF im ersten Halbjahr überstieg 0,8 Mrd. €. Die Nettoliquidität lag bei 2,9 Mrd. €, ein Rückgang von 47 % gegenüber dem Vorjahr, was die Infinera-Akquisition und Aktienrückkäufe widerspiegelt.
Prognose gesenkt: Die Spanne für das vergleichbare operative Ergebnis 2025 wurde auf 1,6–2,1 Mrd. € (vorher 1,9–2,4 Mrd. €) gesenkt, da der FX-Effekt nun mit 230 Mio. € Belastung und Tarife mit 50–80 Mio. € veranschlagt werden, während die FCF-Konversionsrate weiterhin bei 50–80 % liegt. Eine Dividende von 0,04 €/Aktie wurde genehmigt (zweite von vier genehmigten Raten).
Optical Networks hielt eine Book-to-Bill-Quote über 1, der Umsatz mit Hyperscalern erreichte 5 % des Konzernumsatzes, und die Integration von Infinera schreitet voran. CEO Justin Hotard erwartet ein stärkeres zweites Halbjahr, angetrieben von der Saisonalität im vierten Quartal, mit Wachstum bei Network Infrastructure und stabilen Mobile Networks-Umsätzen auf CC-Basis.